Página 1
Constant Force ™ Technology Español Para acceder a la última versión de la Guía de instalación para el usuario, ingrese a www.ergotron.com English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com...
Componentes Herramientas necesarias Características y especifi caciones técnicas < 8 lbs. (3.6 kg) < 2 lbs. (0.9 kg) < 20 lbs. (9.1 kg)* 15" (380 mm) *Capacidad de carga del gancho o de los artículos montados en la ranura trasera cuando el gancho o la parte superior de la carga está...
Página 3
Quite la tapa. Acople la superfi cie de trabajo y presione hacia abajo. Click! Cómo ajustar la altura del gancho. 180˚ 888-24-337-G-01 rev. D • 02/19 3 of 6...
Página 4
Suelte el freno para mover el elevador. ¡PRECAUCIÓN! Suelte totalmente el enganche del freno antes de subir o bajar el carro. Subir o bajar el carro con el freno parcialmente enganchado puede provocar daños en el producto. 4 of 6 888-24-337-G-01 rev.
Página 5
Cómo desmontarlo Para retirar la superfi cie de trabajo, pulse la pestaña con una herramienta mientras la está retirando. NOTA: Hacen falta dos personas. Coloque la tapa. 888-24-337-G-01 rev. D • 02/19 5 of 6...
Página 6
Para Garantía, visite: www.ergotron.com/warranty Para servicio, visite: www.ergotron.com Para conocer los números telefónicos locales de atención al cliente, visite: http://contact.ergotron.com NOTA: Cuando se ponga en contacto con el servicio de atención al cliente, haga referencia al número de serie. ™...