SECUR 60
(1)
Hole for the anti-theft bar
Loch für die Anti-Diebstahl-Stange
Agujero de paso de la barra antirrobo
Foro di passaggio della barra antifurto
(2) Display of the battery charge
Batterieladestand-Anzeige
Visualización de la carga de la batería
Visualizzazione della carica della batteria
(3)
Power value
Leistungsregler
Potenciómetro
Variatore di potenza
(4)
Impulses Eco 1/5
Eco-Modus
Impulsos Eco 1/5
Impulsi Eco 1/5
(5)
Standard impulses
Standard-Modus
Impulsos estandard
Impulsi standard
(6) Grass quantity test
Bewuchstest
Prueba cantidad de fugas
Test isolazione d'erba
(7) Bar graph of losses
Verlustanzeige
Barra de señal de fugas
Diagramma a barre test isolazione
Alimentation
Secur 15
9 V* - 12 V
Secur 25
9 V* - 12 V
Secur 35
9 V* - 12 V
Secur 60
9 V - 12 V
*recommandée
CONSEILS / ADVICE / UNSERE EMPFEHLUNG / CONSEJOS / CONSIGLI:
Animaux / Animal Type / Tiere
sensibles, dociles / sensitive, docile / empfindlich,
Secur 15
folgsam sensibles, dóciles / sensibili, docili
faciles, dressés / compliant, tame / einfach, folgsam /
Secur 25
fáciles, adiestrados / facili, addestrati
faciles, dressés / compliant, tame / einfach, folgsam /
Secur 35
fáciles, adiestrados / facili, addestrati
difficiles, cuir épais, rebels, sauvages /
difficult, thick skin, rebel, wild / schwierig, dicke Haut,
Secur 60
widerspenstig, wild / difíciles, piel gruesa, rebeldes,
salvajes difficili, pelle spessa, ribelli, selvatici
Bac accu-pile
Accumulator/battery container
Batteriefach
Compartimiento ACU/PILA
Vano porta batteria
(7)
Barre graphe de pertes
Tension crête
Energie max,
70 à 150 mJ
75 à 240 mJ
100 à 320 mJ
150 à 600 mJ
Animales / Animali
Affichage de la charge de batterie
(2)
Témoin de fonctionnement
Consommation
Vmax
9 V
13 000 V
32 mA
13 000 V
26 mA
13 000 V
35 mA
13 000 V
60 mA
Longueur clôture (en km) avec végétation :
Fences up to (km) with vegetation :
Zaunlänge (km) mit Bewuchs :
Longitud cerca (km) con vegetación :
Lunghezza recinto (km) con vegetazione :
faible-weak-leicht
débil-scarsa
2
3
4
6
(1)
Trou de passage
de la barre antivol (option)
(4)
Option solaire
conseillée
12 V
14 mA
2 W
15 mA
2 W
20 mA
2 W
38 mA
2 W
moyenne-medium
forte-strong-stark
mittel-media-media
mucha-folta
0,5
1
1,5
2
Impulsions Eco 1/5
(6)
Test quantité d'herbe
(5) Impulsions
standard
(3)
Variateur de puissance
Marche/Arrêt
Impulsions
/ minute
40
40
40
40
0,5
1