Allegion aptiQ MT20 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Allegion Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. aptiQ MT20
  6. Manual del usuario
Allegion aptiQ MT20 Manual Del Usuario

Allegion aptiQ MT20 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MT20
Enrollment
Reader
User Guide

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Allegion aptiQ MT20

  • Página 1 MT20 Enrollment Reader User Guide...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Table of Contents Overview ..................4 Operational Behavior ..............5 Communication ..............5 Output ................... 5 RF Field ................. 6 Configuration Card ..............6 Specifications ................7 Reader Specifications ............7 Card Specifications ............... 7 Card Technologies Supported ........... 8 125kHz Technologies ............

  • Página 4: Overview

    Overview Overview The aptiQ MT20 multi-technology enrollment reader is designed to simplify the enrollment of proximity and smart credentials by using a computer’s USB connection. The MT20 does not require software to operate, and will function on any operating system.

  • Página 5: Operational Behavior

    “ENGAGE” product. There are other outputs available and they can be ordered when ordering the enrollment reader. If you ordered the default output and now require a different output, please contact Allegion Technical Support at 1-877-671-7011, option 2. The following are the outputs available.

  • Página 6: Rf Field

    Operational Behavior Configuration Card Configuration Card Using a Configuration Card to change enrollment readers output To change the enrollment reader output you will need a configuration card. Power cycle the reader After reader has powered up and within 60 seconds present the configuration card to the reader.

  • Página 7: Specifications

    Specifications Reader Specifications Specifications Reader Specifications Physical Dimensions (L x W x H) 5.56” x 2.00” x .695” Operating Temperatures 0 to 40 C Frequency 125 kHz & 13.56 MHz Weight 4.1 oz Power Supply Connect to powered USB port or via USB power Interface Current Requirement 110 mA...

  • Página 8: Card Technologies Supported

    Card Technologies Supported Card Specifications Card Technologies Supported 125kHz Technologies ® ® /CASI Proximity ® Proximity (up to 37-bits) ® AWID Proximity ® LenelProx 13.56MHz Technologies ISO14443 MIFARE DESFire EV1 with PACSA enabled ISO14443 Secure MIFARE Classic: XCeedID MIFARE app enabled OESM (dormant - ready to be enabled by end-user) ISO14443 PIV enabled 75-bit format (other formats available) iClass/CSN enabled 64-bit format...

  • Página 9: Notes

    Notes Card Specifications Notes AptiQ • MT20 Enrollment Reader User Guide • 9...
  • Página 10 Notes Card Specifications Notes 10 • AptiQ • MT20 Enrollment Reader User Guide...

  • Página 11: Customer Service

    Allegion reserves the right to change, without notice, product offerings or specifications. No part of this publication may be reproduced in any form without the express written permission of Allegion. Customer Service Contact Information U.S.A.: 877-671-7011...
  • Página 12 Lector de inscripción MT20 Guía del usuario...
  • Página 14 Índice Descripción general ..............4 Comportamiento operativo ............5 Comunicación ............... 5 Salida ..................5 Campo de radiofrecuencia ............ 6 Tarjeta de configuración ............. 6 Especificaciones ................ 7 Especificaciones del lector ............ 7 Especificaciones de la tarjeta ..........7 Tecnologías de tarjeta compatibles ........... 8 Tecnologías de 125 kHz ............

  • Página 15: Descripción General

    Descripción general Descripción general El lector aptiQ MT20 para el registro de tarjetas con tecnología múltiple está diseñado para simplificar el registro de proximidad y de las credenciales inteligentes a través de una conexión USB por computadora. El MT20 no necesita un software para funcionar, y es compatible con cualquier sistema operativo.

  • Página 16: Comportamiento Operativo

    Si usted pidió la salida predeterminada y ahora necesita una salida diferente, comuníquese con el Soporte técnico de Allegion al 1-877-671-7011, opción 2. Las siguientes salidas se encuentran disponibles. Ejemplos de salidas: Los ejemplos provistos se leyeron de una tarjeta de 26 bits FC 55, BID 1546.

  • Página 17: Campo De Radiofrecuencia

    Comportamiento operativo Tarjeta de configuración Tarjeta de configuración Utilizar una tarjeta de configuración para cambiar la salida de los lectores para el registro de tarjetas Para cambiar la salida de los lectores para el registro de tarjetas, necesitará una tarjeta de configuración. Reinicie el lector 60 segundos después de haber encendido el lector, presente la tarjeta de configuración al lector.

  • Página 18: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones del lector Especificaciones Especificaciones del lector Dimensiones físicas (L x W x H) 5,56” x 2,00” x 0,695” Temperatura operativa 0 a 40 C Frecuencia 125 kHz y 13,56 MHz Peso 4,1 oz Fuente de alimentación Conecte al puerto USB con alimentación o a través de la energía del USB Interfaz Requisito corriente...

  • Página 19: Tecnologías De Tarjeta Compatibles

    Card Technologies Supported Especificaciones de la tarjeta Card Technologies Supported Tecnologías de 125 kHz ® ® Proximidad GE /CASI ® Proximidad HID (hasta 37 bits) ® Proximidad AWID ® LenelProx Tecnologías de 12,56 MHz MIFARE DESFire EV1 ISO14443 con PACSA habilitado Secure MIFARE Classic ISO14443: Aplicación XCeedID MIFARE habilitada OESM (inactivo, listo para ser habilitado por un usuario final)

  • Página 20: Notas

    Notas Especificaciones de la tarjeta Notas AptiQ • Lector de inscripción MT20 Guía del Usuario • 20...
  • Página 21 Notas Especificaciones de la tarjeta Notas 21 • AptiQ • Lector de inscripción MT20 Guía del Usuario...

  • Página 22: Servicio De Atención Al Cliente

    Allegion se reserva el derecho de cambiar, sin previo aviso, las ofertas o especificaciones de productos. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse de ninguna forma sin el permiso expreso por escrito de Allegion.
  • Página 23 Lecteur d’identification MT20 Manuel de l’utilisateur...
  • Página 25 Table des matières Aperçu ..................4 Comportement en fonctionnement ..........5 Communication ..............5 Sortie ..................5 Champ RF ................6 Carte de configuration ............... 6 Spécifications ................7 Spécifications lecteur ............7 Spécifications de la carte ............7 Technologies de carte prises en charge ........8 Technologies 125 kHz ............

  • Página 26: Aperçu

    Aperçu Aperçu Le lecteur d’identification multi-technologies aptiQ MT20 est conçu pour simplifier l’identification d’accréditations de proximité ou intelligentes à l’aide de la connexion USB d’un ordinateur. Le MT20 fonction sans logiciel, sur tous les systèmes d’exploitation. Le MT20 est un lecteur d’identification sans contact certifié ISO14443 et ISO15963;...

  • Página 27: Comportement En Fonctionnement

    Si vous avez commandé la sortie par défaut et vous souhaitez à présent obtenir une sortie différente, veuillez communiquer avec le service de Soutien technique d’Allegion au 1 877 671-7011, option 2. Les sorties suivantes sont disponibles. Exemples de sortie: Les exemples fournis ont été...

  • Página 28: Champ Rf

    Comportement en fonctionnement Carte de configuration Carte de configuration Utilisation d’une carte de configuration pour changer la sortie d’un lecteur d’identification Pour modifier la sortie d’un lecteur d’identification, vous aurez besoin d’une carte de configuration. Mettez le lecteur sous tension Après la mise sous tension du lecteur et dans un délai de 60 secondes, présentez la carte de configuration au lecteur.

  • Página 29: Spécifications

    Spécifications Spécifications lecteur Spécifications Spécifications lecteur Dimensions physiques (L x W x H) 5.56” x 2.00” x .695” Températures de 0 á 40 C fonctionnement Fréquence 125 kHz & 13.56 MHz Poids 4.1 oz Alimentation Se connecter au port USB alimenté ou via alimentation USB Interface Exigence du courant...

  • Página 30: Technologies De Carte Prises En Charge

    Technologies de carte prises en charge Spécifications de la carte Technologies de carte prises en charge Technologies 125 kHz ® ® Proximité GE /CASI ® Proximité (jusqu’à 37 bits) ® Proximité AWID ® LenelProx Technologies 13,56 MHz ISO 14443 MIFARE DESFire EV1 avec PACSA actif ISO 14443 Secure MIFARE Classic: Application XCeedID MIFARE active OESM (dormant - prêt à...

  • Página 31: Remarques

    Remarques Spécifications de la carte Remarques AptiQ • Lecteur d’identification MT20 Manuel de l'utilisateur • 31...
  • Página 32 Remarques Spécifications de la carte Remarques 32 • AptiQ • Lecteur d’identification MT20 Manuel de l'utilisateur...

  • Página 33: Service À La Clientèle

    Allegion se réserve le droit de modifier, sans préavis, la disponibilité ou les spécifications du produit. Aucune partie de cette publication, sous quelque forme que ce soit, ne pourra être reproduite sans l’accord explicite écrit d’Allegion.
  • Página 34 About Allegion Allegion (NYSE: ALLE) is a global pioneer in safety and security, with leading brands like CISA , Interflex ® ® , Schlage and Von Duprin . Focusing on security ® ® ® around the door and adjacent areas, Allegion produces a range of solutions for homes, businesses, schools and other institutions.

Tabla de contenido