5. Atornille de nuevo el manguito del compartimiento de las pilas (1) sobre el transmisor en el sentido de
las manecillas del reloj.
En el modo LOCK el visualizador indica continuamente la capacidad actual de las pilas como diagrama
de barras debajo de la indicación de frecuencia.
Si la indicación "BATT" empieza a parpadear, aparece una línea en lugar de las barras y el LED de con-
trol cambia a rojo, cambie lo más pronto posible las pilas o cargue el acumulador AKG BP 4000.
Usted puede controlar el tiempo de trabajo restante del transmisor girando brevemente hacia la izquier-
da o hacia la derecha el conmutador Jog de una hasta tres veces (según el menú actualmente activo).
Usted ve la capacidad de las pilas en horas y adicionalmente el diagrama de barras.
Un micrófono de canto ofrece muchas posibilidade de configurar la voz tal como es reproducida por el
equio de sonorización.
Se ruega atenerse a las indicaciones siguientes para poder utilizar el transmisor manual HT 4000 en
forma óptima.
Por principio, su voz se reproduce más plena y suave cuanto menor es la distancia entre los labios y el
micrófono, mientras que, a mayores distancias del micrófono, se produce una tonalidad más reverbe-
rante y más lejana, dado que la acústica del local se manifiesta en mayor medida. Puede dar a su vozun
toque agresivo, neutro o insinuante, modificando tan sólo la distancia del micrófono.
El efecto de proximidad se produce en la proximidad inmediata de la fuente de sonido (menos que 5 cm)
y provoca una fuerte acentuación de los bajos. La voz parece más voluminosa o adquiera un tono inti-
mo de bajos acentuados.
Cante lateralmente sobre el micrófono o por encima de la cabeza del micrófono. De este modo, consi-
gue un sonido equilibrado y natural.
Si canta directamente desde delante sobre el micrófono, no sólo se transmiten los ruidos de la respira-
ción, sino que se resaltan también de forma no natural los sonidos oclusivos (p, t) y sibilantes (s, ch).
La retroalimentación se produce si una parte del sonido emitido por el amplificador es captado y ampli-
ficado por el micrófono y devuelto al amplificador. A partir de un determinado volumen acústico ("limite
de acoplamiento"), esta señal se mueve en cierto modo en un círculo, el equipo aúlla y silba y sólo puede
ponerse de nuevo bajo control cerrando el regulador de volumen.
La mayor seguridad contra la retroalimentación se consigue situando las cajas de altavoz delante de los
micrófonos, es decir, en el borde delantero lateral del escenario. Si se utilizan altavoces de monitor, el
micrófono no debe estar orientado nunca directamente hacia los monitores o los altavoces de sonoriza-
ción.
La retroalimentación puede ser provocada también por fenómenos de resonancia (determinados por la
acústica del recinto en cuestión), particularmente en la gama de frecuencias baja; es decir, de forma indi-
recta por el efecto de proximidad. En este caso basta a menudo con aumentar la distancia hacia el
micrófono para cortar la retroalimentación.
1. No deberían cantar nunca más de dos personas en el mismo micrófono.
2. El ángulo de incidencia no debe sobrepasar un máximo de 35°.
El micrófono es muy poco sensible a sonidos que llegan lateralmente. Si dos vocalistas cantaran en
el micrófono a un ángulo superior a 35° se tendría que abrir tanto el regulador de nivel del canal de
micrófono que sería muy grande el peligro de retroalimentación.
En caso de perturbaciones de la recepción en una frecuencia, busque con la función Auto Channel Setup
del receptor el próximo subcanal libre de interferencias del grupo de frecuencias seleccionado.
Si no encuentra ningún subcanal libre de interferencias, seleccione con la función Auto Group Setup del
receptor otro grupo de frecuencias dentro del mismo Preset y vuelva a seleccionar la frecuencia para
cada transmisor y receptor.
1. Si no usa el transmisor durante más de una semana, quite las pilas y/o el acumulador del transmisor.
2. Acostúmbrese a recargar habitual y totalmente el acumulador BP 4000 después de cada uso del
transmisor que haya tenido una o dos horas de duración. Con ello Usted evita de que el acumulador
se agote durante la siguiente utilización.
3. Cargue siempre de manera completa el acumulador BP 4000 cuando lo almacena separadamente del
transmisor. De tal manera queda mantenida la capacidad del acumulador durante un período mayor.
Todas las superficias del esmisor y del receptor se pueden limpiar fácilmente con un paño humedecido
con agua.
4 Instrucciones para el uso
4.5 Cambiar las pilas/el
acumulador
Véase fig. 3.
4.6 Técnica microfónica
4.6.1 Distancia del micrófono
y efecto de proximidad
Véase fig. 5.
4.6.2 Angulo de incidencia del
sonido
Véase fig. 5.
4.6.3 Retroalimentación
Véase fig. 6.
4.6.4 Coro de
acompañamiento
Véase fig. 7
4.7 Instalaciones de varios
canales
4.8 Instrucciones para el man-
tenimiento de las pilas
5 Limpieza
61