Manuales relacionados para Brentwood Appliances JC-452W
Resumen de contenidos para Brentwood Appliances JC-452W
- Página 1 JUICE EXTRACTOR JC-452W JC-452B Operating and Safety Instructions -FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY -...
-
Página 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-- To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: ... -
Página 3: Special Instructions
Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped in or exposed to water. ... - Página 4 one way. If you are unable to insert the plug into the electrical outlet, try reversing the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified electrician. Never use the plug with an extension cord unless you can fully insert the plug into the extension cord.
- Página 5 Parts: Pusher Chute Locking Bar Pulp Guard Pulp Container Juice Container with Foam Control Separator Dial Motor Base Strainer/ Stainless Steel Blades...
-
Página 6: Before First Use
Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. WARNING: Do not place the Motor Base in Dishwasher or submerge it in water. 1. Set your Juice Extractor on a dry flat surface without plugging the appliance in the electric outlet. -
Página 7: Troubleshooting: Problem
9. The detachable Juice Container makes storing and serving your fresh juice very easy. Cleaning Your Juice Extractor: WARNING: Always unplug the product and allow it to cool before cleaning or storing it. NEVER SUBMERGE THE BASE IN WATER OR ANY OTHER LIQUID NOTICE: The Pusher, Chute, Pulp Guard, Pulp Container, Strainer/Blades, and Receptacle can be washed in dishwasher or under running water. -
Página 8: Solo Para Uso Domestico
EXTRACTOR DE JUGOS JC-452W JC-452B Instrucciones de Operación y Seguridad -SOLO PARA USO DOMESTICO -... -
Página 9: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: ... -
Página 10: Instrucciones Especiales
No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador donde se puede tropezar con él ni tirar. No permita que el cable toque superficies calientes. No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuesto al agua. - Página 11 Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 patas , el cable de extensión debe ser un cable de toma de tierra de 3 hilos Organice el cable de extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde alguien se pueda tropezar con él ni tirar.
- Página 12 Partes: Empujador Boca Barra de Bloqueo Protector de Pulpa Contenedor de Pulpa Contenedor para Jugo Control de Separador Velocidad de Espuma Motor Colador y Cuchillas de Acero Inoxidable Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque.
-
Página 13: Como Usar Su Exprimidor De Jugos
1. Ponga su Exprimidor de Jugos en una superficie plana y seca sin enchufar el aparato en la toma de corriente eléctrica. 2. Lave todas las partes del Exprimidor de Jugos con agua tibia y jabón suave excluyendo el motor. NUNCA LLAVE EL MOTOR EN AGUA. Seque todas las piezas. - Página 14 ADVERTENCIA: Siempre desconecte el producto y deje que se enfrié antes de limpiarlo o guardarlo. Nunca sumerja la base del Motor. NOTICE: The Pusher, Chute, Pulp Guard, Pulp Container, Strainer/Blades, and Receptacle can be washed in dishwasher or under running water. 1.
- Página 15 CENTRIFUGEUSE ÉLECTRIQUE JC-452W JC-452B Consignes de sécurité et de fonctionnement -POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
- Página 16 IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT –- Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: ...
- Página 17 N’utilisez pas cet appareil sans aliments à l’intérieur. Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir où l’on pourrait s’y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche les surfaces chaudes. Ne faites pas fonctionner l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à...
- Página 18 Installez la rallonge de façon à ce qu’elle ne pende pas du comptoir ou de la table où l’on pourrait s’y accrocher ou trébucher. AVERTISSEMENT: Cet appareil est muni d'une fiche d’alimentation polarisée (une broche est plus large que l'autre). Il s'agit là d'une mesure de sécurité. Pour réduire le risque d’électrocution, la fiche doit être insérée d’une seule façon dans une prise de courant polarisée.
- Página 19 Pièces: Poussoir Barre de Tube verrouillage Couvercle protecteur de pulpe Contenant à pulpe Pichet à jus avec séparateur Cadran de de mousse commande Socle motorisé Filtre/lames en acier inoxydable...
-
Página 20: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation IMPORTANT: Vérifiez attentivement tout le matériel d’emballage avant de le jeter, car certains accessoires peuvent être restés à l’intérieur. AVERTISSEMENT: Ne mettez pas le socle motorisé dans le lave-vaisselle et ne l’immergez pas dans l’eau. 1. Placez votre centrifugeuse sans la brancher sur un plan de travail sec et plat. - Página 21 AVERTISSEMENT: Ne poussez jamais les aliments dans le tube avec vos doigts. Utilisez TOUJOURS le poussoir. 8. Une fois terminé, débranchez l’appareil de la prise murale. 9. Le pichet à jus amovible est très utile pour servir le jus et facilite le rangement.
-
Página 22: Guide De Dépannage
Guide de dépannage: Problème: Solution possible: La centrifugeuse ne fonctionne pas à *La barre de verrouillage n’est pas la position “I” (IN/marche) bien fixée. *Éteignez l’appareil et débranchez- le. Assurez-vous que toutes les pièces sont bien assemblées. *Assurez-vous que toutes les pièces ont été...