Detecta humo y monóxido de carbono (co); con cableado de 120 v ~ 60 hz (21 páginas)
Resumen de contenidos para nest Protect
Página 1
Nest Protect con baterías Detecta humo y monóxido de carbono (CO) Guía del usuario Lea esta guía cuidadosamente y archívela en un lugar seguro.
Nest Protect está diseñado para detectar humo y monóxido de carbono en un ambiente residencial. Sus ocho sensores están interconectados para entender lo que está tomando lugar en su hogar y su sensor fotoeléctrico detecta fuegos lentos remanentes. Nest Protect se puede usar como una o varias estaciones de alarma.
Página 4
La alarma le permite a Nest Protect alertarle con una alarma de emergencia alta. El altavoz le permite a Nest 5.28" hablar con una voz humana. (13.4cm) El aro luminoso cambia de color para alertarle. Presione el botón de Nest para silenciar las alarmas y hacer una prueba.
• Es posible que se requieran alarmas adicionales en hogares que excedan 1,000 pies cuadrados en un nivel. Si lo desea, usted puede instalar Nest Protect más cerca de sus electrodomésticos en comparación con las alarmas de humo convencionales pero nosotros recomendamos que tenga una distancia mínima de 5 pies (1.5 metros) preferiblemente a 10 pies (3 metros) de...
COLOCACIÓN EN EL TECHO O LA PARED Se recomenda instalar en el techo. Marque dónde va a poner los tornillos usando la base como una guía. Asegúrese de que este al menos 4 pulgadas (10 cm) de la pared. Figura 1...
COLOCACIÓN EN UN TECHO INCLINADO Si usted tiene un techo inclinado, de catedral o con forma de pico. Nest Protect debe tener entre 4 pulgadas a 3 pies (10 cm – 1 m) desde el punto más alto. Figura 2...
4. Configure Nest Protect Usted utilizará la aplicación móvil de Nest para El video en nest.com/protect/instalacion conectar Nest Protect a su Wi-Fi, a internet y le muestra como. a cualquier Nest Protect adicional en su hogar. La aplicación le guiará a través del proceso para...
Protect ejecutará la prueba y le dirá cuando presionar el botón de Nest dos veces en el mismo esté completada. Nest Protect. Si están interconectados, todos los Nest Protect en la casa van a hacerse oír. Dirígase a cada uno y cerciorese de que los pueda oír.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Cuando la alarma de humo y monóxido de carbono (CO) Nest Protect tenga algo que indicarle, le avisará con un mensaje de voz y luces de colores en vez de emitir pitidos incesantes. • Nest Protect puede detectar el incremento en los niveles de humo o monóxido de carbono. Nest Protect emite un aviso hablado de atención y titila en amarillo para advertirle de antemano para...
Cuando mueva su mano en frente de Nest Protect, esta debe estar entre 2 pies a 6 pies (61 cm – 1.8 m) de distancia de Nest Protect. Niños y mascotas no son lo sufientemente altos para activar Nest Wave.
Página 13
Nest Protect debe sonar la alarma de emergencia. • Después de que los Nest Protect en su casa estén conectados entre sí, cada vez que haya una advertencia o Alarma de emergencia en una habitación, todos van a alertarle.
Nest Protect tenga algún tipo de alerta, todos • Las alarmas Nest Protect no se deben los Nest Protect en la casa le dirán en que usar afuera o para que se transmitan entre habitación de encuentra el humo o el monóxido edificios.
No desarme Nest Protect le hará saber si sus baterías su Nest Protect o lo limpie por dentro. Si se están perdiendo su carga antes de que deban enciende una alarma continua, devuélvalo para ser reemplazadas.
REEMPLAZANDO LAS BATERÍAS SERVICIO DE MANTENIMIENTO 1. Remueva su Nest Protect del montaje de soporte. 1° Paso: Antes de enviar Nest Protect al servicio 2. 2. Con un destornillador Phillips, remueva los de mantenimiento, visite nest.com/soporte dos tornillos de la puerta de la batería en la 2°...
Las unidades Nest Protect le advertirán con anticipación cuando las baterías tengan poca carga, para que pueda reemplazarlas. • El humo no podrá llegar al sensor de humo si este tiene una cubierta antipolvo.
Página 19
LIMITACIONES DE LAS ALARMAS DE MONÓXIDO DE CARBONO (CO) una alarma alta de 85 decibeles, es posible que no se oiga si: 1) las personas han consumido • NUNCA ignore una alarma de monóxido de alcohol o drogas, 2) la alarma está ahogada carbono si la oye sonando.
CÓDIGO DE INSTALACIÓN ESTE EQUIPO DEBE INSTALARSE EN CONFORMIDAD con el código NATIONAL FIRE • Algunas personas son más sensibles al PROTECTION ASSOCIATION’S STANDARD 72 monóxido de carbono que otras, incluyendo (National Fire Protection Association, estas con problemas cardíacos o respiratorios, Battery- march Park, Quincy, MA 02269).
Página 22
DÓNDE NO SE DEBEN INSTALAR ALARMAS DE HUMO distancia de por lo menos 10 pies (3 metros) de duchas, saunas, lavavajillas, etc. Para un mejor rendimiento, EVITE la instalación • En lugares donde las temperaturas se de alarmas de humo en estas áreas: encuentran habitualmente por debajo de los •...
Los electrodomésticos no suelen producir monóxido de carbono. El sensor de monóxido de carbono Nest Protect cumple con los requisitos de tiempo de respuesta para alarmas de la norma nacional de los EE. UU. ANSI/UL 2034. Los tiempos de alarma estándar son los siguientes: •...
Página 24
• A 400 ppm, la unidad debe emitir una alarma • Exposición extrema: Pérdida del entre de 4 a 15 minutos. conocimiento, convulsiones, paro cardiorrespiratorio, muerte. ADVERTENCIA • Muchos de los casos reportados acerca Esta alarma de monóxido de carbono está de ENVENENAMIENTO CON MONÓXIDO DE diseñada para detectar monóxido de carbono CARBONO indican que si las víctimas están...
Página 25
1) Presione el botón para reiniciar/silenciar. a estos equipos. Asegúrese de que no hayan (Presione el botón de NEST); vehículos motorizados en funcionamiento, ni 2) Llame a los servicios de emergencia que hayan estado en funcionamiento en un (departamento de bomberos o 911);...
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD EN CASO DE INCENDIOS LAS SIGUIENTES CONDICIONES PUEDEN PRODUCIR LA PRESENCIA TRANSITORIA DE ELABORE UN PLAN DE ESCAPE MONÓXIDO DE CARBONO EN EL AMBIENTE PARA PRACTICARLO 1. Derrame excesivo o ventilación inversa de Esté preparado cuando suene la alarma de artefactos que queman combustible a causa de: humo.
Página 27
PRACTIQUE LA SEGURIDAD EN CASO QUÉ HACER EN CASO DE INCENDIO DE INCENDIO • Salga ahora mismo. • No entre en pánico; manténgase tranquilo. Practique el plan de escape por lo menos dos • Lleve a cabo el plan de seguridad previsto. veces por año, asegúrese de incluir a todas las •...
Nest.” 2. Este dispositivo debe aceptar cualquier Nest Labs. 900 Hansen Way. Palo Alto, CA 94304 interferencia recibida, incluidas las que puedan causar un funcionamiento no deseado.
Producto. La reparación o el reemplazo se realizarán con productos o componentes nuevos o restaurados, a la sola discreción de Nest Labs. Si el Producto o uno de sus componentes ha dejado de estar disponible, Nest Labs, a su sola discreción, podría reemplazar el Producto...
Página 30
Guía del usuario u otras instrucciones proporcionadas INFORMACIÓN DEL PRODUCTO ESTÉ DISPONIBLE, SEA PRECISA O por Nest Labs; (c) abuso o uso indebido del Producto; (d) averías, FIABLE O QUE LA INFORMACIÓN DEL PRODUCTO O EL USO DE LOS SERVICIOS O DEL PRODUCTO PROPORCIONARÁN SEGURIDAD A SU...