36
4.5.2 Despliegue del tiempo del año, Tiempo Universal Coordinado, UTC
Esta lectura tambi n despliega UTC con un formato despliegue que difiere del despliegue previo
como sigue:
Donde:
" ddd" = día del año (001-366)
Despliegue de fecha y hora, Tiempo Local
Este despliegue indica la fecha y la hora despu s de que se hayan aplicado la corrección del
horario de verano y el offset local.
NOTA: a menos que los parámetros de la corrección de verano y el offset local hayan sido
ajustados apropiadamente puede que no se refleje la hora correcta (refi rase a la figura 5-2).
El siguiente formato de despliegue es usado para mostrar la fecha y la hora local:
4.5.3 Despliegue del tiempo del año, Tiempo Local
Este despliegue indica la fecha y la hora despu s de que se hayan aplicado la corrección del
horario de verano y el offset local, pero en el mismo formato del despliegue UTC del tiempo del
año (refi rase al párrafo 4.5.2 arriba):
NOTA: A menos que los parámetros de la corrección de verano y el offset local hayan sido
ajustados apropiadamente puede que no se refleje la hora correcta (refi rase a la sección 5.2).
4.5.4 Horario de verano
La opción de la configuración del horario de verano (DST) presenta ajustes expandidos.
adición de AUTO-USA, AUTO-EUR, y AUTO-CUS permite al usuario hacer a su gusto los
ajustes para unir los requerimientos de la localidad.
La configuración es cambiada a trav s del puerto serial o a trav s de la interfase del panel frontal.
La figura 5-2A muestra todos los pasos de las configuraciones posibles mientras que la figure 5-
2B despliega un ejemplo de los ajustes a la medida para la configuración del horario de verano de
Nueva Zelanda.
UTC DATE/TIME www
yyyy ddd:hh:mm:ss
LOCAL DATE/TIME www
dd mmm yyyy hh:mm:ss
LOCAL DATE/TIME www
dd mmm yyyy hh:mm:ss
Operaci n
La