Toro 41618 Instrucciones De Instalación

Kit de carrete de manguera eléctrico
Fumigador para césped Multi-Pro
Nº de modelo 41618—Nº de serie 313000001 y superiores
El Kit de carrete de manguera eléctrico es un accesorio
dedicado para un vehículo de aplicación de productos
por fumigación al césped, y está diseñado para ser usado
por operadores profesionales contratados en aplicaciones
comerciales. Está diseñado principalmente para fumigar
césped bien mantenido en parques, campos de golf, campos
deportivos y zonas verdes comerciales.
Este producto cumple todas las directivas europeas aplicables;
si desea más detalles, consulte la Declaración de Conformidad
(Declaration of Conformity – DOC) de cada producto.
Nota: Si va a instalar los kits números 41604 Kit de
fumigación Pro Control XP, 41612 Kit de eyector, 41613 Kit
de carrete de manguera eléctrico, y 41614 Kit de enjuague del
depósito, es aconsejable montarlos en el conjunto del colector
de válvulas al mismo tiempo.
Lea este manual detenidamente para aprender a utilizar y
mantener correctamente su producto. La información de
este manual puede ayudarle a usted y a otros a evitar lesiones
personales y daños al producto. Aunque Toro diseña y
fabrica productos seguros, usted es responsable de utilizar el
producto correctamente y con seguridad.
Puede ponerse en contacto directamente con Toro en
www.Toro.com para buscar información sobre productos y
accesorios, para localizar un distribuidor o para registrar su
producto.
Cuando necesite asistencia técnica, piezas genuinas Toro
o información adicional, póngase en contacto con un
Distribuidor de Servicio Autorizado o con Asistencia al
Cliente Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie
de su producto. Figura 1 indica la ubicación de los números
de modelo y serie en el producto.
© 2013—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Registre su producto en www.Toro.com.
® 5800
Instrucciones de instalación
1. Placa con los números de modelo y de serie
Nº de modelo
Nº de serie
Seguridad
Este manual identifica peligros potenciales y contiene
mensajes de seguridad identificados por el símbolo de alerta
de seguridad (Figura 2), que señala un peligro que puede
causar lesiones graves o la muerte si usted no sigue las
precauciones recomendadas.
1. Símbolo de alerta de seguridad
Este manual utiliza 2 palabras para resaltar información.
Importante llama la atención sobre información mecánica
especial, y Nota resalta información general que merece una
atención especial.
Reservados todos los derechos *3376-298* A Traducción del original (ES)
Impreso en EE.UU.
Form No. 3376-298 Rev A
g017762
Figura 1
Figura 2