Tenoch Maquinaria LTN 6L Manual Del Usuario página 30

Etiquetas
X
Y
Z
AA
BB
CC
WARNING WARNING
ROLL OVER HAZARD ROLL OVER HAZARD
Avoid high speeds, rapid Avoid high speeds, rapid
acceleration and sharp turns acceleration and sharp turns
when towing. when towing.
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
PELIGRO DE VUELCO PELIGRO DE VUELCO
Al remolcar, evite altas Al remolcar, evite altas
velocidades, aceleracion velocidades, aceleracion
rapida, y vueltas agudas. rapida, y vueltas agudas.
AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT
DANGER DE RETORNEMENT DANGER DE RETORNEMENT
En remorquant, En remorquant, é é viter des viter des
vitesses rapides, acceleration vitesses rapides, acceleration
rapide, et virages tranchantes. rapide, et virages tranchantes.
178647 178647
Tenoch maquinaria 5317 8383
Nivel de potencia acústica garantizado en dB(A).
Lea el Manual de operación.
Utilice el enganche del peso total del vehículo
("Gross Vehicle Weight Rating") del remolque.
Sujete bien el remolque al vehículo de remolque.
Sujete las cadenas de seguridad con una
posición cruzada.
Coloque la cadena de desprendimiento en el
vehículo.
Verifique las luces del remolque.
Puesta a tierra eléctrica
Antes de extender el gato, inserte su perno de
bloqueo.
Cavidad para la grua
ADVERTENCIA
PELIGRO DE VUELCO
Para prevenir heridas o daño al equipo, evite
altas velocidades y vueltas agudas al remolcar.
30
Tenoch maquinaria 5317 8383
LTN 6L
wc_si000381es.fm