Publicidad
Enlaces rápidos
Refer to local codes and/or the authority having jurisdiction for
outdoor burning use.
Use heat-resistant gloves or hotpads when using handles and
air vents.
Use long, sturdy fireplace tools when adding or moving logs.
Consulte los códigos y/o con las autoridades locales que tienen
jurisdicción sobre el uso de quemadores al aire libre.
Use guantes y almohadillas resistentes al calor cuando deba
manejar las manijas y las ventanas de circulación de aire.
Use accesorios de chimenea largos y fuertes cuando deba
agregar o mover los leños.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
Owner's Manual
Model No. 009 04 0093
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
Solamente Para Uso En Exteriores
(fuera de cualquier recinto)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
Publicidad
Resumen de contenidos para Home 009 04 0093
- Página 1 Owner’s Manual Model No. 009 04 0093 WARNING FOR YOUR SAFETY: Refer to local codes and/or the authority having jurisdiction for outdoor burning use. Use heat-resistant gloves or hotpads when using handles and air vents. WARNING Use long, sturdy fireplace tools when adding or moving logs.
-
Página 2: For Your Safety
• Keep all electrical cords away from a hot fireplace. • Do not use outdoor fireplace in high winds. • Do not use the outdoor fireplace unless it is completely assembled and all parts are securely fastened and tightened. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace... -
Página 3: Para Su Seguridad
• No utilice el hogar para exteriores si hace mucho viento. • No utilice el hogar para exteriores a menos que esté completamente montado y que todas las piezas estén bien fijadas y apretadas. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093... - Página 4 Warranty ........... . 4 Save these instructions for future reference. If you are assembling this unit for someone else, give this manual to him or her to save for future reference. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace...
- Página 5 Garantía ........... . .5 Conserve estas instrucciones para futuras consultas. Si está montando esta unidad para otra persona, entréguele este manual para futuras consultas. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093...
-
Página 6: Important Safety Instructions
• Use heat-resistant gloves or hotpads when handling parts of the fireplace. Use long, sturdy fireplace tools when adding or moving logs. • Do not move the fireplace while in use. Note: After repeated use, a slight discoloration of the finish may occur. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace... -
Página 7: Instrucciones Importantes De Seguridad
• No mueva el hogar para exteriores cuando está usándolo. Nota: Después de repetido uso, la superficie de metal puede descolorarse un poco. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093... - Página 8 M8x10 Tuercas de caperuza galvanizadas Wrench 1 pc Reorder number 55-12-558 Llave para tuercas Número de pedido 55-12-558 * Pre-assembled / *Viene ensamblado Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093...
-
Página 9: For Best Results
(B) y coloque una tuerca de caperuza (D) como se muestra en el diagrama. Repita el proceso con las demás espigas. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093... - Página 10 Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093...
- Página 11 Step 6 Place spark guard onto outdoor fireplace. Paso 6 Coloque el protector contra chispas en el hogar para exteriores. Final Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093...
- Página 12 • Allow fire to burn itself out. The fireplace and ashes inside will remain hot for some time. • Do not store the fireplace until the fire is completely out, and all surfaces are cold. Do not store the fireplace with the ashes or combustible materials inside. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace...
-
Página 13: Operación Del Hogar Para Exteriores
• No guarde el hogar para exteriores hasta que el fuego no esté completamente extinguido y se hayan enfriado todas las superficies de la unidad. No guarde el hogar para exteriores con cenizas o materiales combustibles dentro. Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093... -
Página 14: Maintenance And Storage
No guarde el hogar para exteriores con cenizas o materiales combustibles dentro. • Guarde el hogar para exteriores en un área seca. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093... - Página 15 Vendor. Blue Rhino Global Sourcing, LLC 04 Cambridge Plaza Drive Winston-Salem, North Carolina 704 USA (800) 76-4 4 Hour Fax: (336) 659-6743 CustomerService@BlueRhino.com Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093...
-
Página 16: Garantia Limitada
Fabricante. Blue Rhino Global Sourcing, LLC 04 Cambridge Plaza Drive Winston-Salem, North Carolina 704 EE.UU. Teléfono (800) 76-4 Fax las 4 horas: (336) 659-6743 CustomerService@BlueRhino.com Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093... - Página 17 Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093...
- Página 18 Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093...
- Página 19 Do not return to place of purchase. Si necesita ayuda llame al 1-800-762-1142 No devuelva el artículo al lugar de compra. Owner’s manual: model 009 04 0093 outdoor fireplace / Manual del Usuario: Hogar para exteriores, modelo 009 04 0093...
- Página 20 Manufactured in China for: Blue Rhino Global Sourcing, LLC 04 Cambridge Plaza Drive, Winston-Salem, NC 704 USA .800.76.4, www.bluerhino.com © 005 Blue Rhino Global Sourcing, LLC., All Rights Reserved The Bullseye Design is a trademark of Target Brands, Inc. All Rights Reserved. Used under license. 009_04_0093-OM-05 ES...