Publicidad
Istruzioni per I'uso, tipo 280-B
Osservare assolutamente le istruzioni per il
montaggio e l'uso. Inoltre tenere in considerazione
le condizioni concrete di impiego e rispettare i dati
di potenza dell'apparecchio ln base al foglio dei
dati tecnici. Queste istruzioni, che vanno osservate
dall'utente,
sono
la
funzionamento perfetto di lunga durata.
Struttura:
Valvola
elettromagnetica
prepilotata, sistema a membrana accoppiata con
nucleo magnetico, aperta in posizione di riposo
(funzionamento B).
Fluido:
Gas neutrali e liquidi che non attaccano il corpo in
ottone e il materiale di tenuta. Rispettare il campo
di pressione ammesso in base alla targhetta di
identificazione.
Montaggio:
Prima del montaggio pulire le tubazioni da impurità
(residui della saldatura, perle di saldatura, trucioli
di metallo, materiale per guarnizioni). Come
materiale per guarnizioni impiegare il nastro in
PTFE. La freccia sul corpo della valvola indica la
direzione del flusso. Posizione di montaggio a
piacere, preferibilmente con il sistema magnetico
rivolto verso l'alto, poiché in tal modo i sedimenti
non arrivano nella valvola di pilotaggio (durata più
lunga). II filtro disposto davanti alla valvola, p.e.. il
nostro tipo 0007, la protegge da disturbi.
Non impiegare la valvola come leva durante
l'avvitamento. Sostenere e allineare in modo
adeguato le tubazioni affinché il corpo della valvola
non venga deformato. Deve essere garantita la
sezione completa delle tubazioni sull'entrata e
sull'uscita della valvola, evitare punti di strozzatura.
Collegamento di sfiato in alto, in caso di liquidi ä
necessaria la derivazione o il ricircolo.
Parti di ricambio:
Disinserire la tensione o togliere la testa del cavo.
Dopo aver allentato le quattro viti sulla parte
magnetica,
togliere
la
valvola
Allentare le viti a testa cilindrica svasata e togliere
la flangia, estrarre le Membrane e sostituire le parti
danneggiate. Perle parti di ricambio vedi il retro.
Collegamento elettrico:
Rispettare la tensione e il tipo di corrente in base
alla targhetta di identificazione. Tolleranza di
tensione ± 10%. Collegamento mediante testa deI
cavo Bürkert, numero di ordinazione 1050-S 001-
021, grado di protezione IP 65, cavo 3 x 0,75 mm ²
o su richiesta tramite cavo a pressione. Linguetta
di innesto piatta
collegamento a terra. L'inserto della testa del
cavo può essere ruotato di 4 x 90°. Coppia di
serraglio per testa del cavo 1 Nm.
Disturbi:
Controllare i collegamenti, la pressione di esercizio
e la tensione. II foro di strozzamento nella
Membrana ä otturato? L' elettromagnete non attira:
cortocircuito o interruzione della bobina, il nucleo o
l'alloggiamento del vano è otturato. Un nucleo
bloccato
o
mancante
causa,
alternata, il surriscaldamento della bobina.
premessa
per
un
senza
premistoppa
di
pilotaggio.
con
corrente
Bruksanvisning typ 280-B
Denna monterings- och driftinstruktlon bör absolut
beaktas. Ta även hänsyn till konkreta användnings
villkor och donets kapacitet enligt datablad. Om
användaren följer dessa instruktioner garanteras felfri
funktion och lång livslängd.
Konstruktion:
Servostyrd
2/2-läges
magnetventil.
tillstånd öppen (arbetssätt B).
Medier:
Neutrala gaser och vätskor, som inte angriper
mässingshuset,
stålet
tätningsmaterialet. Tryckområde enligt angivelse på
typskylten.
Montering:
Avlägsna
föroreningar
metallspån, tätningsmaterial) från rörledningarna före
montering. PTFE band rekommenderas som gängtät-
ning. Pilen på ventilhuset anger flödesriktningen.
Monteringsläget är valfritt, men företrädesvis bör
stående magnetsystem väljas, dà livslängden ökar
p.g.a.. att mängden avlagringar i magnetsystemet
minskar.
Vi
rekommenderar
smutsfilter typ 0007 före ventilen. Använd inte spolen
som hävarm vid montering i rörledningen. Stöd upp
rörledningarna väl, så att ventilhuset ej sitter i spänn.
Undvik för klena rördimensioner på både in- och
utloppssidan, då detta medför strypning av flödet. Den
utvändiga G 1/8"-gängan i spolens topp skall vid drift
med vätskor anslutas till dräneringsledning (ex. vis till
rörledningen på ventilens utloppssida). Ett visst
läckage förekommer genom denna anslutning så länge
ventilen är oaktiverad.
Reservdelar:
Slå av spänningen eller demontera kabelhuvudet.
Lossa de fyra skruvarna, som gár igenom spolen,
varpå pilotdelen kan lyftas bort. Membranet kan tas
bort om flänsen ovanpå huset lossas medelst de fyra
försänkta skruvarna. Byt ut ev. defekta delar. Betr.
reservdelar se omstående sida.
Elektrisk anslutning:
Tillse att spänning och strömart stämmer överens med
typskylten. Spänningstolerans ± 10%. Elanslutning
genom Bürkert kabelhuvud, beställingsnummer 1050-
S 001-021, skyddsklass IP 65, med ingjutna sladdar 3
x
0,75
mm²
eller
med
kontaktstiftet = jordanslutning. Kabelhuvudets insats
kan vridas 4 x 90°. Åtdragningsmoment för kabelhuvud
1 Nm.
Felsökniņg:
Kontrollera anslutningar, arbetstryck och spänning.
Tillse att drosselhålet i membranet är fritt. Om
magnetkärnan ej drar då spolen aktiveras: kontrollera
spolen betr. kortslutning eller avbrott. Magnetkärnan
kan
också
ha
fastnat
magnetkärnan, kan detta orsaka överhettning av
spolen vid växelströmsdrift.
1
strömlöst
i
magnetkärnan,
eller
(lödrester,
svetspärlor,
montering
av
vårt
ingjuten
kabel.
Flata
p.g.a..
smuts.
Fastnar
Publicidad
