Conexión de los cables
Esta sección contiene instrucciones para conectar los cables SCSI y alimentar los
cables del dispositivo StorEdge S1.
Cómo preparar el sistema central
Antes de conectar los cables SCSI del sistema principal al dispositivo StorEdge S1,
debe prepararse el sistema principal.
Nota: Si el sistema principal permite conectar y desconectar dispositivos SCSI
externos mientras está en marcha, no es necesario que lo apague. Por ejemplo, si
el sistema principal es un servidor Netra ct 400, 800 o similar, no debe apagarse el
sistema. Empiece la preparación del sistema principal en Paso 2.
1. Detenga las operaciones en curso y apague el sistema central.
Consulte la documentación del sistema central si precisa instrucciones para
apagarlo.
2. Si es preciso, instale un adaptador de sistema en el sistema central.
Consulte la documentación suministrada con el adaptador si precisa instrucciones
para instalarlo.
3. Tenga a mano la documentación del software (en el CD del sistema) durante la
instalación.
Conexión de los cables SCSI
Para conectar los cables SCSI
Si el sistema principal tiene un conector SCSI VHDCI, deberá usar el cable
VHDCI/SCSI-3 de 0,8 m.
1. Compruebe que el sistema central está apagado.
Consulte "Cómo preparar el sistema central" en la página 47.
Capítulo 3 Instalación del StorEdge S1 dispositivo de almacenamiento
47