Lacme TRANSTEL GSM 300 Instrucciones De Empleo página 7

Les Pelouses - Route du Lude
F-72200 LA FLÈCHE - FRANCE
Tél. : +33 (0)2 43 94 13 45
Fax : +33 (0)2 43 45 24 25
www.lacme.com
Zur Verwendung des TRANSTEL GSM 300 ist eine SIM-Karte erforderlich.
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des GSM-Transmitters Lacmé. Mit diesem professionellen Gerät können Sie problemlos Kontakt mit Ihrem
Elektrozaungerät von Lacmé aufnehmen. Auf diese Weise wird Ihnen die Fernüberwachung und Wartung Ihrer Elektrozäune deutlich erleichtert.
1. Die beiden Hauptfunktionen sind:
Fernbedienung des Ein-/ Ausschalters
Übermittlung von Alarmen, die das Elektrozaungërat ausgelöst hat, auf Irh Mobiletelefon.
( Diese Funktion steht nur bei den Elektrozaungeräten
Abbildung 1 :
2. Schnelle Installation Ein/Aus:
2.1 Anschluss:
- Führen Sie die SIM-Karte in den Schacht wie in Abbildung 3 dargestellt ein:
Für das Modell TRANSTEL GSM 300 ist eine SIM-Karte erforderlich.
(Beachten Sie Abschnitt 7 für Anmerkungen zur SIM-Karte.).
- Wenn der PIN-Code aktiviert ist, blinkt die GSM-LED. Beachten Sie dazu Abschnitt 6 Fehlermeldungen (6.)
- Schließen Sie den TRANSTEL GSM 300 an den Netzanschluss an.
- Die 3 LEDs blinken einen Moment lang, bevor der Selbsttest beginnt, der 10 Sekunden lang dauert.
- Daraufhin geht die rote LED an, die anzeigt, dass die Stromversorgung (Power) hergestellt ist.
- Die GSM-Anzeige blinkt während der Netzsuche schnell grün. Wenn das Netz gefunden wurde, blinkt die LED kurzzeitig in Abständen von zwei
Sekunden.
2.2 Grundlegende Befehle:
2.2.1 Ferneinschalten Ihres Elektrozaungeräts:
Senden Sie die folgende Textnachricht an die Telefonnummer Ihrer SIM-Karte:
Wenn Ihre SIM-Karte einem Telefon zugeordnet ist, empfängt dieses die folgende Nachricht:
Beachten Sie die Hinweise in Abschnitt 3.2.1, um das der SIM-Karte Ihres TRANSTEL GSM 300 zugeordnete Telefon zu konfigurieren
beziehungsweise für weitere Informationen zum Einsatz des Telefons.
2.2.2 Fernausschalten Ihres Elektrozaungeräts:
Senden Sie die folgende Textnachricht an die Telefonnummer Ihrer SIM-Karte:
Wenn Ihrer SIM-Karte ein Telefon zugeordnet wurde, empfängt dieses die folgende Nachricht:
3. Funktion schnelles Einschalten des Alarms:
Ausschließlich für die Elektrozaungeräte
senden lassen, die Sie darauf hinweist, dass der Alarm des Elektrozaungeräts eingeschaltet wurde.
3.1 Verbinden Sie das Alarmkabel zwischen dem Übertragungsstecker des Elektrozaungerätes
und dem TRANSTEL GSM 300 (Klinke 1).
TRANSTEL GSM 300
BEDIENUNGSANLEITUNG
Ihres Elektrozaungeräts per SMS über Ihr Mobiltelefon
SECUR 2600-DAC und CLOVERT S60-DAC
Netzstecker 230V
Anschlussbuchse
des Elektrozaungeräts
Kontrolllampen
TURNON1
TURNEDON
TURNOFF1
TURNEDOFF
SECUR 2600-DAC und CLOVERT S60-DAC
Abbildung 2 :
Abbidlung 3 :
von Lacmé. Sie können sich eine Warnmeldung
7
.
zur Auswahl ).
SIM-Kartenschacht
Klinkenbuchse 1 zum
Anschluss des Alarmkabels
Einsetzen