Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medel FAMILY
Resumen de contenidos para Medel FAMILY
- Página 1 ISTRUZIONI PER L’USO / INSTRUCTION MANUAL FAMILY SISTEMA PER AEROSOLTERAPIA A COMPRESSORE COMPRESSOR NEBULIZER SYSTEM ATTENZIONE: Togliere l’apparecchio dalla borsa prima dell’uso! WARNING: Remove the compressor from carrying case before use!
- Página 2 Fig. A...
- Página 3 Fig. B Fig. C Fig. D Fig. E Fig. F Fig. G...
- Página 4 MEDEL FAMILY Sistema per aerosolterapia ad aria compressa Manuale di istruzioni INDICE/INDEX ATTENZIONE: Togliere l’apparecchio dalla borsa prima dell’uso! WARNING: Remove the compressor from carrying case before use!
- Página 5 © Medel S.p.A. 2008 Vietata la duplicazione. Riproduzioni, anche parziali, in qualsiasi forma, sono vietate se non preventivamente autorizzate per iscritto dalla Medel S.p.A.. Le specifiche tecniche, la descrizione, la dotazione di accessori e l’aspetto esteriore dei prodotti possono variare senza preavviso.
-
Página 6: Componentes Del Medel Family - (Fig.A)
14. mascarilla para adultos 15. mascarilla pediátrica IMPORTANTE: Lean atentamente las instrucciones antes del uso. INFORMACIONES GENERALES MEDEL FAMILY es un sistema de aerosolterapia indicado para uso doméstico. MEDEL FAMILY está dotado de nebulizador MEDELJET BASIC, particularmente rápido y eficaz. - Página 7 ADVERTENCIAS Utilice el aparato únicamente como se describe en el presen- te manual y por tanto como sistema para aerosolterapia, siguiendo las indicaciones del propio médico. Todo uso diferente de aquél para el que ha sido destinado debe considerarse impropio y por consiguiente peligroso;...
- Página 8 red eléctrica, acuda a personal cualificado para la sustitución del enchufe por otro de tipo adecuado. En general, se desaconseja el uso de adapta- dores, sencillos o múltiples, y/o de alargadores. En caso que su utilización fuera indispensable, es necesario emplear tipos conformes a las normas de seguridad, prestando atención siempre a no superar los límites máxi- mos de alimentación soportados, que están indicados en adaptadores y alargadores.
- Página 9 INSTRUCCIONES DE USO Quite siempre el aparato de la bolsa de transporte antes del uso. El aparato debe ser controlado antes de cada utilización, con el fin de poder detectar anomalías de funcionamiento y/o daños debidos al transporte y/o almacenamiento. durante la inhalación, siéntense en posición erguida y relaja- da a una mesa y no en una butaca o sofá, para evitar comprimir las vías respi- ratorias perjudicando de esta forma la eficacia del tratamiento.
-
Página 10: Limpieza Y Mantenimiento
Medel recomienda sustituir el nebulizador tras un periodo de tiempo compren- dido entre 6 meses y 1 año según la utilización. -
Página 11: Posibles Problemas Y Su Solución
SUSTITUCIÓN DEL FILTRO En condiciones normales de uso, el filtro porex del medel pro debe ser sustituido tras aproximadamente 500 horas de funcionamiento o bien cada año; medel recomienda controlar periódicamente el filtro (10-12 sesiones de aerosoltera- pia); si éste muestra una coloración grisácea o marrón o bien si se presenta húmedo al tacto, proceda a su sustitución. -
Página 12: Especificaciones Técnicas
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo: MEDEL FAMILY Alimentación: véanse los datos de placa en el fondo del aparato Nebulización: 0,28 ml/min. aprox. Partículas: MMAD 1,9 μm (NaCl 0,9%) - API AEROSIZER MMD 4,99 μm - INSITEC MALVERN Presión máx. al compresor: 230 kPa (2,30 bar) -
Página 13: Simbología Adoptada En El Aparato
SIMBOLOGÍA ADOPTADA EN EL APARATO ENCENDIDO APAGADO Corriente alterna Tipo B Clase II Correcta eliminación del producto (desechos eléctricos y electrónicos) (Aplicable en los países de la Unión Europea y en los países con sistema de recogida selectiva) El símbolo que aparece en el producto o en la documentación indica que el producto cumple la normativa sobre los aparatos eléctricos y no debe eliminarse entre los residuos domésticos.