Tabla de contenido
Publicidad
Sección 2
Requisitos de instalación
Se deben mantener todas las conexiones y los accesorios
conforme a los códigos locales y nacionales.
REQUISITOS DEL CÓDIGO DE GAS
Solo personal de servicio o instalación autorizado,
calificado y con licencia debe realizar la conversión de
este equipo de un tipo de gas a otro. La conversión
sin los componentes adecuados puede provocar un
incendio o una explosión.
Advertencia
n
Se debe instalar una válvula de corte manual en la
tubería de suministro (servicio) de gas aguas arriba de
este equipo y en una posición donde se puede alcanzar
rápidamente en el caso de una emergencia.
El funcionamiento correcto y seguro de este horno
depende en gran medida de su instalación adecuada,
la cual se debe realizar conforme a los códigos de gas
combustible nacionales, ANSI Z223.1/NFPA 54, última
versión, las instrucciones de instalación del fabricante y los
códigos de construcción municipales locales.
1. El horno y su válvula de corte individual se deben
desconectar del sistema de tuberías de suministro
de gas durante cualquier prueba de presión de dicho
sistema, a presiones de prueba superiores a 3,45 kPa
(1/2 psig).
2. Se debe cerrar la válvula de corte manual individual
del horno para aislarlo del sistema de tuberías de
suministro de gas durante cualquier prueba de presión
de dicho sistema, a presiones de prueba iguales o
inferiores a 3,45 kPa (1/2 psig).
EN MASSACHUSETTS: Un plomero o gasfiter con licencia
debe realizar la instalación de este horno. Todas esas
instalaciones se deben realizar de acuerdo con los
requisitos de código correspondientes. Consulte la sección
"Requisitos de instalación" para obtener información
específica.
La longitud mínima de la manguera flexible de suministro
de gas es 914 mm (36").
EN CANADÁ: La instalación de estos aparatos se debe
realizar conforme a la última versión del Código de
Instalación de Gas Natural y Propano, CSA B.149.1 y los
códigos locales.
EN AUSTRALIA: La instalación se debe realizar conforme al
Número de pieza 11020000499 Mod. B (1/17)
PELIGRO
PELIGRO
Código de Instalación de Gas AS 5601‑2004 y 4563‑2004.
EN SUDÁFRICA: La instalación se debe realizar conforme a la
norma SANS 10087‑1 o SANS 827, según corresponda.
NOTA: En el caso de que se requiera verificar la llama piloto,
puede utilizar un espejo pequeño.
Si se proporcionan servicios flexibles, estos deben cumplir
los requisitos del código para dicha instalación.
REQUISITOS DEL CÓDIGO ELÉCTRICO
Advertencia
n
Este equipo se debe conectar a tierra y todo el tendido de
cables debe estar en conformidad con todos los códigos
locales y nacionales pertinentes. Consulte la placa
de clasificaciones para conocer el voltaje adecuado.
Es responsabilidad del usuario final proporcionar los
medios de desconexión para cumplir con lo indicado
por la autoridad que tiene jurisdicción.
Advertencia
n
Este equipo debe estar ubicado de tal forma que
sea posible alcanzar el enchufe, a menos que se
proporcionen otros medios de desconexión de la
fuente de alimentación (por ejemplo, un disyuntor o un
interruptor de desconexión).
Cuando se instale, este equipo se debe conectar a tierra
eléctricamente y su instalación debe cumplir el Código
Eléctrico Nacional, ANSI‑NFPA 70, última versión, las
instrucciones de instalación del fabricante y los códigos de
construcción municipales locales pertinentes.
EN CANADÁ: Todas las conexiones eléctricas se deben
realizar en conformidad con el Código Eléctrico Canadiense,
última versión de CSA C22.2 y los códigos locales.
RESTO DE LOS PAÍSES: Regirán los códigos eléctricos o de
gas locales.
1. Se proporciona una protección contra los tirones
con cada horno. Los distribuidores internacionales
proporcionan los enchufes y cables de alimentación
correspondientes para cada cliente.
2. El interruptor de desconexión de todos los polos debe
tener una distancia de contacto abierta de 3 mm
(0,12").
3. En la parte posterior se proporciona una lengüeta
de tierra de conexión de igual potencial para evitar
descargas eléctricas. Esto permite que los hornos se
conecten a un sistema de conexión a tierra externo.
4. Si se usa como un apilado doble o triple y cada horno
posee su propio interruptor de desconexión, todos los
interruptores deben estar juntos.
Instalación
71
Publicidad
Tabla de contenido
