Tabla de contenido
Publicidad
12
HOJA DE DATOS DE RENDIMIENTO
INSTALLATION GUIDE
CARE AND MAINTENANCE
Hoja de datos de rendimiento del acondicionador de agua para toda la casa de A. O. Smith
Reemplazo
Presión máx. de
Capacidad
Modelos
funcionamiento
nominal
AOW-FC600
689.5 kPa (100 psi)
2,271,247 litros
AOW-FC600
(600,000 galones)
Fabricado por: A. O. Smith Corporation 11270 West Park Place | Milwaukee, WI 53224
Las pruebas se realizaron en condiciones de laboratorio estándar, el rendimiento real puede variar*. El uso del filtro debe cumplir con todas las leyes
estatales y locales. El filtro solo se debe usar con agua fría. Es posible usar sistemas certificados para la reducción de quistes en aguas desinfectadas
que puedan tener quistes filtrables. Es posible que no todos los contaminantes indicados estén presentes en su agua. El filtro no elimina todos los
contaminantes que pueden estar presentes en el agua de la llave. Consulte el manual del propietario para conocer las condiciones y necesidades
generales de instalación, además de la garantía limitada del fabricante. No usar con agua que no sea microbiológicamente segura o cuya calidad sea
desconocida sin la desinfección previa o posterior adecuada del sistema.
TABLA DE RESUMEN DE DATOS
Volumen acumulado (L [gal])
Presión dinámica (kPa [psi])
Punto de
muestra
Saliente 1
Entrante
Startup
568 (150)
420.6 (61)
10%
227,125 (60,000)
420.6 (61)
20%
454,249 (120,000)
413.7 (60)
30%
681,374 (180,000)
413.7 (60)
40%
908,499 (240,000)
413.7 (60)
50%
1,135,624 (300,000)
413.7 (60)
60%
1,362,748 (360,000)
420.6 (61)
70%
1,589,873 (420,000)
413.7 (60)
80%
1,816,998 (480,000)
420.6 (61)
90%
2,044,122 (540,000)
420.6 (61)
100%
2,271,247 (600,000)
420.6 (61)
Sistema probado y certificado por NSF International
según la norma NSF/ANSI 42 para la reducción del
sabor y olor a cloro según se especifica en la Hoja de
datos de rendimiento y en www.nsf.org.
Solo para uso con agua tratada localmente. No usar con agua que no
sea microbiológicamente segura o cuya calidad sea desconocida sin la
desinfección previa o posterior adecuada del sistema.
Rango de temp. de
Flujo
funcionamiento
nominal
4.44 a 32.2 °C
26.5 lpm
40 a 90 °F
(7 gpm)
Cloro libre disponible (mg/L)
Caudal (lpm [gpm])
Entrante
Saliente 1
Saliente 1
2.2 ND(0.05)
ND (0.05)
26.9 (7.1)
2.2 ND(0.05)
ND (0.05)
26.5 (7.0)
1.9 ND(0.05)
ND (0.05)
26.5 (7.0)
2.2 ND(0.05)
ND (0.05)
26.5 (7.0)
2.1 ND(0.05)
ND (0.05)
26.5 (7.0)
2.1 0.05
0.05
26.5 (7.0)
2.1 ND(0.05)
ND (0.05)
26.9 (7.1)
2.2 0.09
0.09
26.9 (7.1)
1.9 ND(0.05)
ND (0.05)
26.9 (7.1)
2.0 ND(0.05)
ND (0.05)
26.1 (6.9)
2.0 0.18
0.18
26.9 (7.1)
6
GARANTÍA
LIMITADA
AÑOS
Lo que está cubierto:
Esta garantía cubre defectos en materiales
o en la mano de obra de la fabricación
de su filtro central para toda la casa de
A. O. Smith, salvo según se estipula a
continuación.
Duración:
Esta garantía dura 72 meses a partir
de la fecha de compra por parte del
consumidor ("Período de garantía").
Lo que no está cubierto:
La garantía limitada que se indica en este
documento reemplaza cualquiera y todas
las garantías, expresas o implícitas, ya sea
por escrito o en forma oral, lo que incluye,
entre otras, las garantías implícitas de
idoneidad para un propósito en particular
o la garantía implícita de comerciabilidad.
Esta garantía no cubre cartuchos de filtro
y ningún sistema que no se haya instalado
con las instrucciones o que se haya
abusado u operado de manera incorrecta.
Tampoco cubre lo siguiente:
• Daños indirectos y consecutivos a
causa de una falla del producto.
• Obstrucción, ya que el reemplazo del
cartucho de prefiltro es responsabilidad
del comprador.
• Daño producto de uso de suministros
de agua no potable.a
• Costos de mano de obra para instalar
o reemplazar el sistema o los filtros.
• Daño producto de incendios,
inundaciones o casos fortuitos.
• Se anulará esta garantía si el producto
se usa con piezas que no sean
originales de A. O. Smith. Esto incluye,
entre otros, filtros de repuesto, llaves y
válvulas de cambio.
A. O. Smith Corporation P.O. Box 1597 | Johnson City, TN 37605-1597
Lo que A. O. Smith hará:
Reemplazaremos la pieza defectuosa del
producto cubierto o, de ser necesario, el
producto y se lo enviaremos.
Cómo obtener el servicio:
Para recibir el servicio conforme a
esta garantía, debe comunicarse
con A. O. Smith al 833-232-9711
o por correo electrónico o visitanos
aosmith.com/wholesale del Período de
garantía para describir el problema a
un representante de servicio al cliente,
el que verificará que el producto esté
cubierto por la garantía y determinará si
se reemplazará una pieza o el sistema y
si es que debe enviar la pieza defectuosa
a nuestro cargo. Si debe enviar la pieza o
el sistema, le enviaremos una etiqueta de
envío de devolución. Deberá proporcionar
un comprobante de compra (salvo que
nos haya comprado directamente a
nosotros o nos haya enviado una Tarjeta
de garantía). Le enviaremos la pieza o
sistema de repuesto de forma gratuita.
Cómo se aplica la ley estatal:
Esta garantía otorga derechos específicos,
pero es posible que tenga otros derechos
que varían según el estado.
Algunos estados no permiten la exclusión
o limitación de garantías implícitas o de
daños indirectos o consecutivos, por lo
que es posible que la limitación anterior
no le corresponda.
13
Publicidad
Tabla de contenido
