Manuales relacionados para Lacunza LX9
Resumen de contenidos para Lacunza LX9
- Página 1 MANUAL DE INSTALACIÓN USO Y MANTENIMIENTO CUERPO ESTUFA DE PELLET ECOLÓGICA DE AIRE CALIENTE VENTILADO/CANALIZADO LX9 - LX12 Número de serie...
-
Página 3: Introducción
LACUNZA excluye cualquier responsabilidad e indemnización por eventuales daños causados, directamente o indirecta- mente, a personas, cosas y animales debidos a inobservancia de las indicaciones marcadas de manera especial por los sím- bolos ESPAÑOL... -
Página 4: Tabla De Contenido
........ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 5 ............ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 6: Informaciones Generales
Los materiales utilizados para realizar este producto han sido atentamente controlados y resultan estar li- bres de defectos. LACUNZA incorpora y adopta la “garantía de conformidad con el contrato” prevista en la Directiva 1999/44/CE. Algunos componentes están sujetos a desgaste (corrosión Para la aplicación de la garantía, según la legislación nacio-... -
Página 7: Certificaciones Y Patentes
2004/108 CE (Directiva EMC). Indentification No. - N.° De identificación 037L Iussued by - Emitido por LACUNZA KALOR GROUP S.A.L. Pol. Ind. Ibarrea, s/n Apdo. 25 31800 ALSASUA (Navarra) - SPAIN Type of equipment - Tipo de equipo Aparatos de calefacción doméstica... - Página 8 2004/108 CE (Directiva EMC). Indentification No. - N.° De identificación 038L Iussued by - Emitido por LACUNZA KALOR GROUP S.A.L. Pol. Ind. Ibarrea, s/n Apdo. 25 31800 ALSASUA (Navarra) - SPAIN Type of equipment - Tipo de equipo Aparatos de calefacción doméstica...
- Página 9 87,0 % a potencia térmica nominal 87,0 % a potencia térmica reducida 87,0 % a potencia térmica reducida pellets de leña pellets de leña 330 W 330 W 230 V 230 V 50 Hz 50 Hz ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 10 89/106 CEE (CPD Productos de Construcción) y sucesivas enmiendas directiva 2004/108 CE (EMC Compatibilidad Electromagnética) y sucesivas enmiendas directiva 2006/95 CE (LVD Baja Tensión) y sucesivas enmiendas cumplen con los requisitos de la 15a B-VG (rígida disposición regional austriaca) ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 11: Características Técnicas
°C 11,0 11,0 22,0 Ø 80 40 x 40 LX12 nominal reducida 12,0 0,015 0,049 87,0 87,0 pellets de leña 2,85 0,63 kg/h 8,49 4,32 230,0 124,0 °C 11,0 11,0 22,0 Ø 80 40 x 40 ESPAÑOL LX9 - LX12... -
Página 12: El Combustible Pellet
Según las numerosas pruebas de funcionamiento llevadas a cabo para el rendimiento térmico y el buen funcionamiento ATENCIÓN: Para evitar un posible sobrecalentamiento del aparato, LACUNZA aconseja vivamente el uso de combu- con consiguiente paro del aparato, está PROHÍBIDO ob- stible de buena calidad. -
Página 13: Dispositivos Y Requisitos De Seguridad
En caso de daño o extravío, solicite otro ejemplar a Su Si el aparato no se utiliza según las condiciones pre- revendedor. sentes en este manual, LACUNZA declina toda respon- sabilidad por daños a personas, cosas o animales que pudieran ocurrir. LACUNZA declina además toda re- sponsabilidad por daños a personas, cosa o animales... -
Página 14: Condiciones Ambientales De Ejercicio
ESTÁ PROHÍBIDO utilizar el aparato en atmósferas explosivas o potencialmente tales (por ejemplo en ambientes donde maquinarias o materiales emitan gases o polvos suficientes para crear una área explosiva en el ambiente o si en contacto con chispas). ESPAÑOL LX9 - LX12... -
Página 15: Equipamiento
Equipamiento x 1 CUERPO ESTUFA DE PELLET x 4 1019020400 x 1 1093900500 x 1 0922511520L ESPAÑOL LX9 - LX12... -
Página 16: Principio De Funcionamiento
De esta manera se garantiza una com- bustión más eficaz y de alto rendimiento con el tran- scurso del tiempo para optimizar los consumos y reducir las intervenciones de mantenimiento. ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 17 EN BLANCO ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 18: Instalación
ATENCIÓN: La instalación del aparato ha de ser llevada las patas). Después de la regulación, apóyese el apara- a cabo exclusivamente por personal especializado o to en el piso con cuidado. por personas con experiencia y conocimientos simila- res. ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 19 VISTA POSTERIOR ENTRADA AIRE PARA LA COMBUSTIÓN 4 X 4 cm SALIDA HUMOS ø 8 cm POSIBLE BASE SALVA SUELO EN MATERIAL IGNÍFUGO Máx 1,5 m. INSPECCIÓN INSPECCIÓN INSPECCIÓN ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 20 La toma de aire no debe necesariamente hallarse de- ATENCIÓN: No realice cortes horizontales en las trás del aparato. paredes para no debilitarlas. ATENCIÓN: En el ambiente de instalación del aparato debe garantizarse un caudal de aire para la combu- stión de 40 m ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 21 SOMBRERETE ANTIVIENTO SOMBRERETE ANTIVIENTO AISLAMIENTO (3±10 cm) AISLAMIENTO (3±10 cm) INSPECCIÓN INSPECCIÓN ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 22 (es aconsejable no colocarla cerca de ventanas y puertas para evitar lecturas de la temperatura erróneas). La correcta colocación de la sonda temperatura am- biente asegura el regular funcionamiento del apara- ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 23: Uso
Durante esta transformación química, el barniz emana olores; es por lo tanto necesario y suficiente ventilar muy bien el local. Al terminar el proceso, en los ciclos térmicos sucesivos no habrá olores y el aparato podrá ser utilizado normalmente. ESPAÑOL LX9 - LX12... -
Página 24: Instalación Del Kit Radiocontrol Portátil
Quitar la tarjeta electrónica desatornillando los 3 tornillos que la fijan al aparato, Quitar la parte semi troquelada de la rejilla de protección posterior, Fijar el receptor al aparato utilizando los 2 tornillos en do- tación, ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 25 (ver pantalla arriba a la izquierda), de lo contrario, recargue las baterías del radiocontrol portátil colocándolo en la base de recarga. ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 26: Panel De Mandos Y Radiocontrol Portátil
: [MENU] para entrar en el menú usuario, : [+] y [–] para regular el contraste de la luminosidad del display y para desplazarse entre las voces de los varias menús y submenús. RADIOCONTROL PORTÁTIL ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 27 Cuando hay un radiocontrol portátil sincronizado la pantalla visualiza también el nivel de carga de las baterías del radio- do por falta de pellet. control portátil (arriba a la izquierda) y el nivel de la señal de ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 28 Para salir y regresar a la imagen anterior, presionar el botón TEMPERATURA AMBIENTE Submenù AJUSTE CONFORT Submenù AJUSTE NORMAL 18.1 °C Submenù AJUSTE ECONOMY: MODIFICA AJUSTE En modalidad cronotermostato [CRONO] se pueden configu- 20.5 °C rar 3 temperaturas de ejercicio diferentes:[CONFORT], [NOR- MAL] y [ECONOMY]. ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 29 ] es posible pegar la programación acabada de copiar en Encendido horas 7:30; modalidad Normal hasta las 12:00; Apa- el día visualizado. gado horas 12:00; Encendido horas 13:00; modalidad Normal hasta las 17:00; Apagado horas 17:00. ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 30 Submenú AUTOMÁTICO: activa automáticamente la PRE- CARGA del tornillo y regresa a la pantalla relativa al menú usuario, saliendo y retornando a la pantalla principal en el di- splay se muestra el texto Prec.Autom. (precarga automática) durante aproximadamente 2 minutos. ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 31 El valor porcentual indicado se refiere a la configuración punto a la vez, se puede aumentar el parámetro hasta 14, de fábrica (LX9=65%, LX12=67%). – para resolver la tendencia al apagado, bajando de un punto a la vez, se puede disminuir el parámetro hasta 0.
- Página 32 Para desplazarse en el menú presionar los botones [ Para confirmar la selección del submenú usuario deseada pre- STANDBY sionar el botón [ Submenú SALIDA: sale del menú CONFIGURACIONES GE- NERALES para regresar a la imagen del menú usuario. ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 33 Solución: Comprobar la limpieza del brasero y de la parte subyacente (ver párrafo 4.1.3). Es necesario remover siempre 1002100130 No pellet todo el combustible presente en el brasero. Apagar y volver a encender el aparato presionando el botón [ ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 34 4.1.3). Es necesario quitar siempre todo el combusti- Alarma sensor: señala la presencia de averías o de mal fun- ble presente en el brasero, comprobar además que el nível del cionamiento en el sensor para detectar la temperatura am- ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 35: Canalización Del Aire Caliente
En tal caso se activará la alarma del termostato. ESTÁ PROHIBIDO instalar bocas diferentes de las previstas en nuestro catálogo, ya que pueden tener una apertura insuficiente o estar dotadas de dispositivos de cierre y causar obstrucciones accidentales. ESPAÑOL LX9 - LX12... -
Página 36: Mantenimiento
ESTÁ PROHÍBIDO utilizar esponjas abrasivas o pareci- das para la limpieza del vidrio cerámico porque po- drían dañarlo irremediablemente. ATENCIÓN: Asegúrese de que la puerta esté bien cer- rada después de cada abertura hecha para limpiar el vidrio cerámico. ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 37 4. Limpiar el brasero [B] quitando la ceniza y posibles incru- staciones de ceniza más consistentes, que podrían obstruir los conductos de aire, utilizando una aspiradora y un cepillo con cerdas de acero u otro material bastante abrasivo. ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 38 7. Aspirar bien toda la ceniza dentro del espacio donde se hallaba el cenicero. 8. Aspirar completamente la ceniza depositada en el com- partimiento de la puerta. Al terminar con la limpieza, volver a montar los elementos según esta secuencia en orden inverso. ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 39: Mantenimientos Extraordinarios
(ver flechas en figura). Aspirar bien con la aspiradora todo el hollín y la ceniza eliminada de la pared posterior del intercambiador térmico con aletas [S]. ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 40 9. Eliminar el hollín con una paleta, luego aspirar completa- mente el hollín y la ceniza que quedaron dentro de la cámara recogida polvos del intercambiador con una aspiradora. Al terminar con la limpieza, volver a montar los elementos según esta secuencia en orden inverso. ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 41 [Q] sea accesible. 2. Quitar los 4 tornillos [R] ([R1-R2] desde el lado izquierdo del aparato, [R3-R4] desde el lado derecho), que fijan el aspi- rador humos [Q], usando una llave hexagonal de 3 mm. ESPAÑOL LX9 - LX12...
- Página 42 Normalmente se sustituyen cada año o cada tres años, según el tipo de aparato, la intensidad de uso, etc. Las juntas debe ser un poco elásticas al tacto: cuando están completa- mente duras, se deben sustituir. ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 43: Puesta Fuera De Servicio
(ver párrafo 4.1.3); la resistencia eléctrica para el encendido o la sonda de tem- peratura de humos podrían estar quemadas (en este caso so- licitar asistencia técnica). ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 44 Volver a conectar el enchufe y presionar el interruptor gene- ral. Si el problema persiste o si el fusible debiera dañarse otra vez, solicite la asistencia técnica. Características del fusible: fusible “5A T 5x20 (retardado)”. ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 45: Reservado Al Técnico Autorizado
KIT RADIOCONTROL CABLE PANEL SONDA AMBIENTE TARJETA ELECTRÓNICA USB 2.0 0 dx 0 sx INTERRUPTOR 1 dx CON LUZ 1 sx CABLE ALIMENTACIÓN SONDA HUMOS ASPIRADOR DE HUMOS PRESOSTATO VENTILADOR TERMOSTATO MOTORREDUCTOR TORNILLO SIN FIN RESISTENCIA ENCENDIDO ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 46 EN BLANCO ESPAÑOL LX9 - LX12...
-
Página 47: Registros Intervenciones
FECHA BREVE DESCRIPCIÓN INTERVENCIÓN FIRMA TÉCNICO FECHA BREVE DESCRIPCIÓN INTERVENCIÓN FIRMA TÉCNICO FECHA BREVE DESCRIPCIÓN INTERVENCIÓN FIRMA TÉCNICO FECHA BREVE DESCRIPCIÓN INTERVENCIÓN FIRMA TÉCNICO FECHA BREVE DESCRIPCIÓN INTERVENCIÓN FIRMA TÉCNICO FECHA BREVE DESCRIPCIÓN INTERVENCIÓN FIRMA TÉCNICO ESPAÑOL LX9 - LX12... - Página 48 Los datos y las dimensiones facilitadas tienen valor indicativo. Lacunza Calor de Vida, S.A.L. - Pol. Ind. Ibarrea, s/n. - Apdo. 95 - 31800 ALSASUA (Navarra) - SPAIN Tel +34 948 563 511 - Fax +34 948 563 505 - comercial@lacunza.net...