Publicidad
CentreWare Internet Services
EN
CentreWare Internet Services
FR
CentreWare Internet Services
IT
CentreWare Internet Services
DE
CentreWare Internet Services
ES
CentreWare Internet Services
PT
http://xxx.xxx.xxx.xxx
You can adjust network settings, set up a static IP address, set up IPv4 and IPv6 addresses, and monitor
EN
printer status and jobs using CentreWare Internet Services. To connect, type the printer's IP address in your
computer's web browser. The IP address is available on the Configuration page.
Vous pouvez régler les paramètres réseau, configurer une adresse IP statique ainsi que des adresses IPv4 et
FR
IPv6 et vérifier l'état de votre imprimante et de vos travaux à l'aide des CentreWare Internet Services. Pour
vous connecter, entrez l'adresse IP de votre imprimante dans le navigateur Web de votre ordinateur. Cette
adresse IP figure sur la Page de configuration.
È possibile regolare le impostazioni di rete, configurare un indirizzo IP statico, un indizzo IPv4 e un indirizzo
IT
IPv6 nonché monitorare lo stato della stampante e dei lavori utilizzando CentreWare Internet Services. Per
connettersi, digitare l'indirizzo IP della stampante nel Web browser del computer. L'indirizzo IP della
stampante è disponibile sulla Pagina di configurazione.
CentreWare Internet Services kann zur Anpassung der Netzwerkeinstellungen, zum Festlegen einer statischen
DE
IP-Adresse, zur Einrichtung von IPv4- und IPv6-Adressen sowie zur Überwachung des Drucker- und
Auftragsstatus eingesetzt werden. Die IP-Adresse des Druckers im Webbrowser eingeben, um eine Verbindung
herzustellen. Die IP-Adresse ist auf der Konfigurationsseite angegeben.
Puede ajustar las opciones de red, configurar una dirección IP estática, configurar direcciones IPv4 e IPv6 y
ES
supervisar el estado de la impresora y de los trabajos mediante CentreWare Internet Services. Para conectarse,
escriba la dirección IP de la impresora en el navegador web del equipo. La dirección IP está disponible en la
Página de configuración.
Você pode ajustar as configurações da rede, configurar um endereço IP estático, configurar endereços IPv4 e
PT
IPv6 e monitorar os trabalhos e o status da impressora usando o CentreWare Internet Services. Para se
conectar, digite o endereço IP da impressora no navegador da Web no computador. O endereço IP está
disponível na Página de Configuração.
www.xerox.com/office/6022support
English
Français
Italiano
Deutsch
Español
Português
Русский
Configuration Page
EN
Page de configuration
FR
Pagina di configurazione
IT
Konfigurationsseite
DE
Página de configuración
ES
Página de Configuração
PT
The Configuration Page lists the IP Address of the printer and other detailed information. To print the page,
EN
press Power Saver to wake the printer if necessary, then press the Menu button. Press OK to select
Information Pages, then press OK to select Configuration.
La page de configuration affiche l'adresse IP de l'imprimante ainsi que d'autres informations détaillées. Pour
FR
imprimer la page, appuyez sur le bouton Économie d'énergie pour sortir de ce mode si nécessaire, puis sur le
bouton Menu Système. Appuyez sur OK pour sélectionner Pages d'information, puis sur OK pour
sélectionner Configuration.
La pagina di configurazione contiene l'indirizzo IP della stampante e altre informazioni dettagliate. Per
IT
stampare la pagina, premere Risp. energetico per attivare la stampante, se necessario, quindi premere il
pulsante Menu. Premere OK per selezionare Pagine di informazioni, quindi premere OK per selezionare
Configurazione.
Die Konfigurationsseite zeigt die IP-Adresse des Druckers und andere Detailangaben. Zum Drucken der Seite
DE
ggf. die Energiespartaste drücken, um den Drucker zu aktivieren, dann die Menütaste drücken. OK drücken,
um Informationsseiten zu wählen, dann erneut OK für Konfiguration.
En la página de configuración aparece la dirección IP de la impresora así como información adicional
ES
detallada. Para imprimir la página, pulse Ahorro de energía para activar la impresora si es necesario y, a
continuación, pulse el botón Menú. Pulse Aceptar para seleccionar Páginas de información y, a continuación,
pulse Aceptar para seleccionar Configuración.
A Página de Configuração lista o Endereço IP da impressora e outras informações detalhadas. Para imprimir a
PT
página, pressione Economia de Energia para despertar a impressora, se necessário, e pressione o botão
Menu. Pressione OK para selecionar Páginas de Informações, e pressione OK para selecionar Configuração.
Français
Svenska
Italiano
Dansk
Deutsch
Русский
Español
Čeština
Português
Polski
Nederlands
Magyar
Türkçe
www.xerox.com/office/6022docs
1
2
3
2x
2x
La Page de configuration est disponible en ligne..
FR
La Pagina di configurazione è disponibile online..
IT
Die Konfigurationsseite ist online verfügbar..
DE
La Página de configuración está disponible en línea.
ES
A Página de Configuração está disponível on-line.
PT
5
Publicidad
