Camtronics DVR 8154 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Camtronics Manuales
  4. DVR
  5. DVR 8154
  6. Manual de usuario

Camtronics DVR 8154 Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DE US UARIO
DVR 8154 / 16504
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Camtronics DVR 8154

Resumen de contenidos para Camtronics DVR 8154

  • Página 1 MANUAL DE US UARIO DVR 8154 / 16504...

  • Página 2: Ins Trucciones Importante De S Eguridad

    INS TRUCCIONES IMPORTANTE DE S EGURIDAD INS TRUCCIONES IMPORTANTE DE S EGURIDAD 1) Lea estas instrucciones. 2) Guarde estas instrucciones. 3) Siga todas las advertencias. 4) Siga las instrucciones. 5) No use este aparato cerca del agua. 6) Límpielo con un paño seco. 7) No bloquee las ranuras de ventilación.

  • Página 3: Antes De La Ins Talacion

    ANTES DE LA INS TALACION ANTES DE LA INS TALACION La instalación debe realizarse por personal cualificado en relación con la regulación ● de este tipo de instalaciones. El DVR debe colocarse en una superficie estable o en una cabina apropiada. ●...

  • Página 4: Opciones Principales

    OPCIONES PRINCIPALES OPCIONES PRINCIPALES CONTROL DEL RATÓN Diseñado para ser controlado por ratón y fácil de usar. INTERFAZ GRÁFICA INS TALADA [GUI] La estructura de menú del DVR se presenta en un formato sencillo de GUI. OPERACIÓN PENTAP LEX El DVR continua con la grabación continua durante la reproducción local, ajuste local, visualización multi- usuario remoto y visualización y ajuste remoto.
  • Página 5 OPCIONES PRINCIPALES OPCIONES PRINCIPALES TELEMETRÍA Y CONTROL El control total de la telemetría está disponible desde el panel frontal o de forma remota y un amplio número de Speed domes y protocolos son soportados. Los protocolos pueden seleccionarse individualmente para cada canal y la velocidad de telemetría puede ser ajustada para cada Speed Dome en particular.
  • Página 6 ORGANIZACI Ó N DEL S IS TEMA ORGANIZACI Ó N DEL S IS TEMA PC cliente remoto Sensor de Alarma Salida de alarma Impresión de imagen Entrada/salida de alarma Cámara Backup TCP/IP Sis te ma DVR Entrada de vídeo Cliente Backup Salida de vídeo Mando a...

  • Página 7: Configuración Del Sistema

    CONFIGURACI Ó N DEL S IS TEMA CONFIGURACI Ó N DEL S IS TEMA 1. De s c ripc ión de l pane l fro ntal. TECLA DES CRIPCIÓN Func ió n de la te c la Apagado y encendido del sistema POWER Selecciona varios modos de reproducción, en vivo y visualización de grabaciones REPRODUCCIÓN...
  • Página 8 CONFIGURACI Ó N DEL S IS TEMA CONFIGURACI Ó N DEL S IS TEMA 2. De s c ripc ión de l pane l tras e ro . Conexión a dispositivos CONEXIONES VIDEO COMPUES TO Y S - de telemetría VIDEO DE MONITOR PRINCIP AL externos, Ambas salidas pueden usarse al mismo tiempo...

  • Página 9: Mando A Distancia

    CONFIGURACI Ó N DEL S IS TEMA – Mando a dis tancia CONFIGURACI Ó N DEL S IS TEMA – Mando a dis tancia 3. De s c ripc ión de l mando a dis tanc ia. POWER : Abre el menú de ajustes del MENU sistema Encender/...
  • Página 10 CONEXI Ó N Y ENCENDIDO CONEXI Ó N Y ENCENDIDO • Conecte hasta 16 cámaras si es necesario. El DVR también tiene salidas de cámara para que la señal pueda alimentar a otro equipo si es necesario. La terminación es seleccionada por el DVR dependiendo del tipo de conexión. •...

  • Página 11: Menu Control

    MENU CONTROL MENU CONTROL Todos los menús pueden ser controlados por la barra de estado con el ratón o con los botones frontales. REPRODUCCI REPRODUCCI Ó Ó N EN VIVO N EN VIVO DIVIS IÓN DE PANTALLA Seleccione ‘DISPLAY” y aparecerá el menú de división de pantalla. Seleccione el tipo de pantalla.

  • Página 12: Zoom Digital

    REPRODUCCI Ó N EN VIVO REPRODUCCI Ó N EN VIVO 1) CAM: Seleccione el canal 2) Secuence: Si pulsa “START” después de asignar el “Preset”, se iniciará la secuencia. 3) Position name: Introduzca el nombre después de asignar la posición “Preset”. 4) Avail.

  • Página 13: Reproducci Ó N En Vivo

    REPRODUCCI Ó N EN VIVO REPRODUCCI Ó N EN VIVO ACCES O El usuario puede ver los accesos actuales inmediatamente. Seleccione LOG e inmediatamente aparecerá la lista de datos grabados. Esto ocurre en caso de seleccionar la opción “PREVIEW (previsualizar)” Grabac ión po r Pánic o Este es el menú...

  • Página 14: Menú Rápido

    REPRODUCCI Ó N EN VIVO REPRODUCCI Ó N EN VIVO Me nú rápido El usuario puede usar el menú rápido haciendo click derecho en cada canal en vivo. Haga click derecho en el canal en vivo que desea controlar. 1. Freeze On/Off: El usuario puede detener la reproducción en vivo del canal que desee.
  • Página 15 REPRODUCCI Ó N EN VIVO REPRODUCCI Ó N EN VIVO 3. PTZ Por favor, remítase al menú “PTZ” de la página 16. 4. Zoom Por favor, remítase al menú “ZOOM” de la página 16. 5. Reproducción El usuario puede reproducir la imagen inmediatamente con un tiempo seleccionado.(10,20,30 segundos y 1 minuto después)

  • Página 16: Ajustes Del Sistema

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA Pulse “MENU” y pulse S YS TEM S ETUP Introduzca la contraseña. Aparecerá el menú principal. Para navegar a través del menú utilice los CURSORES y los botones ENTER y RETURN.

  • Página 17: Cámara: Ajus Tes De Cámara

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA CÁMARA Selección el menú CAMERA CÁMARA: AJUS TES DE CÁMARA Para ajustar las opciones de la cámara, seleccione CAMERA y pulse ENTER : Introduzca el título de la cámara. TITLE : Cuando está...
  • Página 18 AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA Seleccione cada valor con el botón. El canal seleccionado es reproducido a pantalla completa. El BRILLO, CONTRASTE, TINTE y COLOR pueden cambiarse si es necesario. Para modificar los diferentes canales, seleccione CAMERA y elija el canal deseado. Pulse cuando se hayan completado todos los cambios.

  • Página 19: Cámara: S Ens Or De Movimiento

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA CÁMARA: S ENS OR DE MOVIMIENTO Selección el menú MOTION y seleccione el menú S ENS OR SENSITIVITY. Cambie el valor con : Entre 1 (el más bajo) y 10 (el más alto), determina el grado de S ENS ITIVITY movimiento requerido después de activar la grabación.

  • Página 20: Reproducción

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA REPRODUCCIÓN Para ajustar las opciones de reproducción, seleccione DISPLAY y pulse ENTER MOS TRAR - OS D Pulse el menú OS D Después pulse el para ENCENDER/APAGAR y cambiar el valor.

  • Página 21: Reproducción : Monitor

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA REPRODUCCIÓN : MONITOR Pulse en el menú MONITOR Pulse para ENCENDER/APAGAR y cambiar los valores : El tiempo que cada canal es mostrado en modo secuencia. S EQUENCE DWELL : El tiempo que cada canal es mostrado en las salidas de monitores S POT DWELL secundarios.
  • Página 22 AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA S ECUENCIA REPRODUCCIÓN : Pulse el menú S EQUENCE Cuando pulsa el botón , se hará una secuencia por los 16 canales por defecto, S EQ uno por uno. El menú...
  • Página 23 AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA Pulse . Aparecerá el menú Secuencia. Determine el “VIEW TYPE (tipo de visualización)” y pulse “CONFIGURE (configurar)”. Después pulse CONFIRM Para añadir un modo adicional, pulse continuamente. Después de terminar los ajustes, pulse CLOSE Para modificar el actual, haga doble click y aparecerá...

  • Página 24: Reproducción : S Alida De S Pot

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA REPRODUCCIÓN : S ALIDA DE S POT Pulse y seleccione el S POT-OUT canal de la cámara en ON/OFF. El DVR tiene 4 SALIDAS DE MONITORES SENCUNDARIOS (Dig ital S po t) El usuario puede asignar la reproducción de salida SPOT para cada canal.

  • Página 25: S Onido : Zumbador

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA S ONIDO Seleccione el menú S OUND Para ajustar las diferentes opciones de sonido, seleccione SOUND y pulse ENTER S ONIDO : AUDIO Seleccione el menú AUDIO pulse ON/OFF. Después puse para ACTIVAR/DESACTIVAR.
  • Página 26 AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA S IS TEMA Seleccione el menú S YS TEM Para ajustar las opciones del sistema, seleccione SYSTEM y pulse ENTER FECHA / HORA Selección el menú DATE / TIME : Permite al operador seleccionar o modificar la fecha y hora DATE TIME actuales.

  • Página 27: S Is Tema: Ges Ión Del S Is Tema

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA S IS TEMA: GES IÓN DEL S IS TEMA Seleccione el menú SYSTEM MANAGEMENT El usuario puede ver la información del sistema como se indica más abajo. S YS TEM INFORMATION: : Muestra la versión de firmware del DVR.

  • Página 28: S Is Tema : Control Del Dis Pos Itivo

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA : Se utiliza para que la notificación de e-mail pueda ser identificada. S YS TEM NAME : Las actualizaciones de firmware deben realizarse periódicamente para tener bien configurado el sistema. F/W UPDATE El operador puede actualizar el firmware usando un dispositivo USB.

  • Página 29: Us Uario: Ges Tión De Us Uario

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA US UARIO Seleccione el menú US ER Para ajustar las diferentes opciones del sistema, seleccione USER y pulse ENTER US UARIO: GES TIÓN DE US UARIO Por defecto, el DVR es configurado con una ID de Administrador, perteneciendo al grupo ADMIN con la contraseña 1234.

  • Página 30: Us Us Ario: Autoridad De Us Uario

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA Para añadir, haga doble click en el campo y pulse Después de cambiarlo pulse : Edita la ID de usuario usando el teclado virtual. US ER ID : Cambia la contraseña usando el teclado virtual. PAS S WORD : Los usuarios pueden pertenecer a estos grupos- ADMIN, (administrador) MANAGER (gestor) o USER.
  • Página 31 AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA Seleccione el menú y determine cada valor. NETWORK RED: AJUS TES IP Seleccione el menú IP S ETUP : Cuando lo habilita, el DVR obtendrá una dirección IP automáticamente si está conectado a un servidor DHCP DHCP O a un router.
  • Página 32 AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA RED: DDNS : Cuando está habilitado, es posible acceder al DVR a través del servidor dinámico DDNS DNS. Usado comúnmente si una conexión no tiene una dirección IP estática. RED: E-MAIL Seleccione el menú...

  • Página 33: Evento / S Ens Or : Entrada De Alarma

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA EVENTO / S ENS OR Seleccione el menú EVENT / S ENS OR Para ajustar las diferentes opciones de evento, seleccione EVENT/SENSOR y pulse ENTER EVENTO / S ENS OR: EVENTO HDD Seleccione el menú...

  • Página 34: Evento / S Ens Or : S Alida De Alarma

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA EVENTO / S ENS OR : S ALIDA DE ALARMA Seleccione el menú ALARM y seleccione cada valor. OUTPUT Determina el comportamiento y las acciones que lanzarán cada una de las 8/16 salidas de alarma. Ajus tes de Com portamiento : Elija qué...

  • Página 35: Evento / S Ens Or : S Alida De Zumbador

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA EVENTO / S ENS OR : S ALIDA DE ZUMBADOR Seleccione el menú B UZZER y pulse cada valor. OUTP UT Determina el comportamiento y las acciones que lanzarán el zumbador interno. Ajus tes de Com portamiento : El zumbador interno puede ser habilitado o deshabilitado.

  • Página 36: Evento / S Ens Or : Notificación Por Email

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA EVENTO / S ENS OR : NOTIFICACIÓN POR EMAIL Seleccione el menú EMAIL y haga NOTIFICATION click en cada valor. Determina el comportamiento y las acciones que se enviarán por email a un usuario remoto.

  • Página 37: Gestión De Disco

    AJUS TES DEL S IS TEMA AJUS TES DEL S IS TEMA GESTIÓN DE DISCO Seleccione el menú DIS K MANAGEMENT Después pulse el menú PRESS para actualizar el firmware, valores por defecto y datos del sistema. Para gestionar los discos duros internos, seleccione DISK MANAGE y pulse ENTER : En ciertas circunstancias, será...

  • Página 38: Menú Grabación

    Ú GRABACI Ó Ú GRABACI Ó MENÚ GRABACIÓN Seleccione “MENU”. Introduzca la contraseña. Aparecerá el menú principal Seleccione el menú RECORD Para ajustar el comportamiento de grabación del DVR, seleccione record MENU y pulse ENTER GRABACIÓN: OPERACIONES DE GRABACIÓN Seleccione el menú RECORDING y pulse cada valor.

  • Página 39: Grabación: Continua / Movimiento

    Ú DE GRABACI Ó Ú DE GRABACI Ó GRABACIÓN: CONTINUA / MOVIMIENTO Seleccione el menú CONTINUOUS /MOTION S ETUP Esta pantalla de ajustes permite al operador configurar la grabación por agenda y por detección de movimiento. Hay 2 secciones: : Los ajustes de grabación para cada canal puede ser definida a través de un periodo de 24 horas, S IZE/FPS /QUALITY En bloques (por ejemplo, entre las 09:00 y las 18:00= o para cada hora individualmente.
  • Página 40 Ú DE GRABACI Ó Ú DE GRABACI Ó Seleccione la TIMEBAR que desee. Pulse ENTER para mostrar el cursor verde. El cursor verde mostrado representa una hora. En la tabla de abajo , la barra de hora muestra los ajustes de grabación para este periodo de tiempo. Arrastre la hora que desee.
  • Página 41 Ú DE GRABACI Ó Ú DE GRABACI Ó Seleccione los valores SIZE, FPS, QUALITY y AUDIO. Pulse para cambiar los valores. Pulse . Los ajustes de grabación para el periodo de tiempo seleccionado serán ENTER mostrados. Hay dos grupos. Los ajustes de grabación máximos son CIF, 240FPS. 4CH con D1.
  • Página 42 Ú DE GRABACI Ó Ú DE GRABACI Ó ACTIVACIÓN Seleccione el menú ACTIVATION Para cambiar los ajustes de ACTIVACIÓN, seleccione CONTINUOUS/MOTION SETUP y pulse ENTER Use los CURSORES para seleccionar ACTIVAITION y pulse ENTER El cuadro AGENDA se iluminará en verde. Arrastre la hora y el canal con el botón izquierdo del ratón.

  • Página 43: Grabación: Ajus Tes Por Alarma

    Ú DE GRABACI Ó Ú DE GRABACI Ó GRABACIÓN: AJUS TES POR ALARMA Seleccione el menú ALARM S ETUP Los ajustes son los mismos que con CONTINUOUS/MOTION SETUP. Esta pantalla de ajustes le permite configurar entradas de alarma activadas para la grabación. : Los ajustes de grabación para cada canal puede definirse en un periodo de 24 horas, en S IZE/FPS /QUALITY bloques (por ejemplo entre 09:00 y 18:00) o para cada hora individual.

  • Página 44: Grabación: Ajus Tes Por Pánico

    Ú DE GRABACI Ó Ú DE GRABACI Ó GRABACIÓN: AJUS TES POR PÁNICO Seleccione el menú P ANIC S ETUP Seleccione el tamaño, frames, calidad y audio. Durante el modo grabación por pánico, el DVR obviará el resto de ajustes y grabará en continuo en todos los canales con respecto a los ajustes configurados aquí.

  • Página 45: Bús Queda: Bús Queda Por Hora

    Ú S QUEDA Ú S QUEDA BÚSQUEDA Para buscar una sección determinada, pulse el botón S EARCH Para proteger una visualización no autorizada, solo el ADMINISTRADOR y el GESTOR podrán realizar estas reproducciones. Para acceder como ADMINISTRADOR, introduzca la contraseña, que por defecto será 1234 y pulse ENTER BÚS QUEDA: BÚS QUEDA POR HORA Introduzca la fecha deseada.
  • Página 46 Ú S QUEDA Ú S QUEDA Arrastre la barra de hora con el botón izquierdo del ratón. Pulse para seleccionar el calendario y use los CURSORES para moverse al día deseado. ENTER Si se seleccionan diferentes días, la línea de hora muestra los cambios en ese día. Pulse para elegir el día y mover la línea de hora.
  • Página 47 Ú S QUEDA Ú S QUEDA El modo de reproducción por defecto es de 16 canales. Pulsando o usando los DIS PLAY botones de SELECCIÓN DE CANALES, es posible reproducir los canales a pantalla completa o en otros formatos multi-pantalla de una forma similar al modo reproducción.
  • Página 48 Ú S QUEDA Ú S QUEDA Durante la reproducción, el usuario puede revertir los datos de grabación que desea archivar. Pulse en el momento de iniciar el archivo. La reproducción se detendrá y aparecerá el siguiente menú. Después de introducir el nombre “TAG”, pulse .

  • Página 49: Bús Queda: Bús Queda De Eventos

    Ú S QUEDA Ú S QUEDA Para salir del modo reproducción y volver a la pantalla de búsqueda para elegir otra hora/fecha, pulse RETURN Para salir de la pantalla de búsqueda y volver a la reproducción en vivo, pulse de nuevo RETURN BÚS QUEDA: BÚS QUEDA DE EVENTOS...
  • Página 50 Ú S QUEDA Ú S QUEDA Seleccione el menú S TART Seleccione START y pulse para reproducir la lista de eventos para el criterio seleccionado. ENTER Para reproducir la grabación de un determinado evento, seleccione el evento de la lista usando los CURSORES y pulse ENTER La reproducción se muestra desde que ha ocurrido el evento seleccionado hasta que el operador la...

  • Página 51: Nuevo Archivo

    ARCHIVAR ARCHIVAR NUEVO ARCHIVO Para archivar las grabaciones en un dispositivo USB o en un CD/DVD, pulse ARCHIVE Para proteger la visualización o distribución de las grabaciones, solo el ADMINISTRADOR podrá archivar las grabaciones. Para acceder como ADMINISTRADOR, introduzca la contraseña (por defecto 1234) y pulse ENTER Seleccione cada valor.

  • Página 52: Ges Tión De Datos Res Ervada

    ARCHIVAR ARCHIVAR GES TIÓN DE DATOS RES ERVADA : El usuario puede ver los datos archivados en AVI que se han reservado desde el menú de AVI ARCHICING LIS T archivo o desde la búsqueda de archivo. INFORMATION: La información detallada de los datos archivados en AVI. DELETE: El usuario puede eliminar los datos guardados en AVI BURN: Copia los datos AVI seleccionados.
  • Página 53 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO El DVR s e s u m in is tra c o n un s o ftware que pe rm ite c o n e x io ne s re mo tas tanto e n una re d LAN c o m o a travé...
  • Página 54 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO El software de cliente remoto del DVR está instalado. Se mostrará una pantalla final de instalación confirmando que se ha instalado correctamente. Se crearán dos iconos en el escritorio. ‘Remote Agent’ es el paquete principal. ‘BackupPlayer’...
  • Página 55 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO Org anizac ió n de l S o ftware Clie nte ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ② ③ ① Botón de CONEXIÓN Botones de SELECCIÓN DE CANAL ⑥ ①...

  • Página 56: Explicación De Las Teclas De Función

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO EXPLICACIÓN DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN SELECCIÓN DE CÁMARA: indica el número de la cámara conectada y el ① número de selección para ver la imagen. ESTADO: Muestra el DVR conectado. ②...

  • Página 57: Crear Un Grupo De Conexión

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO CREAR UN GRUPO DE CONEXIÓN El software de cliente remoto del DVR puede ser configurado con cualquier número de grupo de conexión. Cada grupo de conexión puede consistir en 4 DVRs. Para crear un grupo de conexión, pulse para mostrar la pantalla...

  • Página 58: Detalles De Ajus Te

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO DETALLES DE AJUS TE Los detalles de hasta 4 DVRs pueden añadirse al grupo ‘OFFICE’. Pulse ‘OFFICE’ para iluminarlo e introduzca la siguiente información en la ventana ‘DVR Information’. : Cualquier nombre para identificar Nam e fácilmente el DVR.
  • Página 59 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO Para completar los detalles para el DVR seleccionado: -Marque el evento ocurrido que el DVR enviará a la lista del sistema de cliente remoto. -Marque ‘Audio out’ para habilitar o deshabilitar la función de talkback. -Marque ‘Alarm out’...

  • Página 60: Configuración Adicional

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO CONFIGURACIÓN ADICIONAL Seleccione la pestaña ‘Configuration’ para ajustar las diferentes opciones del programa de cliente remoto. Vide o OS D Seleccione o deseleccione la información que aparecerá para cada canal cuando se conecta el DVR.
  • Página 61 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO BÚS QUEDA REMOTA Pulse para reproducir. S EARCH ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ IMPRIMIR EN VIVO ① VISUALIZADOR DE EVENTOS AJUSTES AJUSTES DEL DVR SELECCIÓN DE CÁMARA ④ DIVISIÓN DE PANTALLA ②...

  • Página 62: Explicación De Teclas De Función

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO EXPLICACIÓN DE TECLAS DE FUNCIÓN EN VIVO: Vuelve al modo de visualización en vivo. ① AJUSTES: Introduzca el software de cliente para cambiar o comprobar los ajustes. AJUSTES DEL DVR: Entre en el DVR conectado para cambiar o comprobar los ajustes. DIVISIÓN DE PANTALLA: Cambia la división de pantalla a 1,4,9 o 16.

  • Página 63: Búsqueda Rápida

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO BÚS QUEDA RÁPIDA Pulse el botón en el modo en vivo para elegir un modo de búsqueda. S EARCH La línea de hora en la parte baja del display muestra una visión gráfica de las grabaciones de un día determinado.
  • Página 64 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO ARCHIVAR Las grabaciones pueden ser archivadas en un PC local, en el disco duro. Pulse ARCHIVE para mostrar la pantalla de archivo. Elija una hora de inicio y de fin, los canales de los que desea archivar la información y si desea incluir audio.

  • Página 65: Vis Ualizador De Acces Os

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO VIS UALIZADOR DE ACCES OS Para buscar un evento y reproducirlo pulse EVENT S EARCH Elija ‘Start time (hora de inicio)’ y ‘End time (hora de fin)’. Seleccione que eventos incluir en la búsqueda y pulse ‘Search’...

  • Página 66: Vis Ualizador De Eventos

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO IMPRIMIR Durante la reproducción, puede imprimir una imagen en el PC local pulsando PRINT La imagen impresa será del mismo estilo que la reproducción de pantalla, por ejemplo, cuadrante. VIS UALIZADOR DE EVENTOS Durante la reproducción, cualquier evento en vivo detectado por el DVR será...

  • Página 67: Ajus Tes De S Is Tema Remoto

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE S IS TEMA REMOTO Solo el ADMINISTRADOR puede configurar el DVR remotamente. Con la excepción de los ajustes de red y algunas opciones de reproducción, puede modificar cualquier de los ajustes del DVR.

  • Página 68: Título De La Cámara

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO CÁMARA TÍTULO DE LA CÁMARA : Seleccione el AJ US TES DE COLOR Brillo, Contraste, Tinte y Color y el canal. - Introduzca el nombre y la descripción después de seleccionar el canal con el ratón. : Seleccione la dirección, el protocolo, el ratio de baudios y el canal.

  • Página 69: Ges Tión De Us Uario

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AUDIO Ajus te s d e Au dio e n Vivo Audio en Vivo: On/Off. Canal de monitorización de audio: Seleccione el canal para visualizarlo en vivo. Audio de red TX: Elija el transmisor de audio. Audio de red RX: Elija el receptor de audio.

  • Página 70: Permis Os De Us Uario

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO PERMIS OS DE US UARIO El ADMINISTRADOR puede dar permisos al GESTOR y a los USUARIOS. Para seleccionar un permiso, pulse OK después de seleccionar cada artículo. Nota Cualquier usuario puede ser eliminado excepto el ADMINISTRADOR.

  • Página 71: Evento De Hdd

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO EVENTO / S ENS OR EVENTO DE HDD El DVR puede monitorizar los discos duros y detectar problemas que deben ser corregidos. : Habilita la monitorización de disco. ALARMA : Puede ser ajustado como se desee. INTERVADO DE COMPROB ACIÓN : Puede estar ACTIVADO / DESACTIVADO.

  • Página 72: Salida De Alarma

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO S ALIDA DE ALARMA Determina el comportamiento y acciones que lanzarán cada una de las 8/16 salidas de alarma. Ajus tes de co m portam iento : Elija que salida de alarma configurar. (Canal) ALARM OUT : La salida de alarma seleccionada puede estar habilitada o deshabilitada.

  • Página 73: S Alida De Zumbador

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO S ALIDA DE ZUMBADOR Determina el comportamiento y las acciones que lanzarán el zumbador interno. Ajus tes de co m portam iento : El zumbador interno puede estar habilitado o deshabilitado. OPERATION : en el modo BLOQUEADO, el tiempo que sonará...

  • Página 74: Notificación E-Mail

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO NOTIFICACIÓN E-MAIL Determina el comportamiento y las acciones que harán enviar una notificación por email a un cliente remoto. Ajus tes de co m portam iento : La notificación por email puede estar ACTIVADA o DESACTIVADA. NOTIFICATION : Determina qué...
  • Página 75 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO El us u ario pue de c o n fig urar e l E-ma il s o lo e n re d FW de s de e l s o ftware re mo to . : El servidor de salida SMTP que debe usarse para enviar notificaciones e-mail.

  • Página 76: Ajus Tes De Grabación Remota

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE GRABACIÓN REMOTA Solo el ADMINISTRADOR puede configurar el DVR remotamente ACCEDER A LOS AJUSTES Pulse , introduzca la contraseña para el usuario ADMINISTRADOR y pulse OK. S ETUP Pulse que se muestra en la...
  • Página 77 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO Ope rac ió n de Grabac ió n : Puede ser DAILY (diario) (se aplicará una agenda para cada día) o WEEKLY (semanal) S CHEDULE MODE (se configura la agenda por semana). : Cuando el DVR no se encuentra en modo grabación continua, este ajuste determina PRE EVENT RECORDING TIME la cantidad de información grabada antes de que ocurra un evento (detección de movimiento, entrada de alarma, etc.)
  • Página 78 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO Continua, Grabac ió n po r mo v imie nto Esta pantalla de ajustes permite al operador configurar la grabación por agenda y por detección de movimiento. S ELECCIONAR p arám e tro (TAMAÑO / FPS / CALIDAD) Los ajustes de grabación para cada canal pueden ser definidos en un periodo de 24 horas, en bloques (por ejemplo, entre las 09:00 y las 18:00) o para cada hora individualmente.

  • Página 79: S Eleccione A G E Nda (Activación)

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO S ELECCIONE a g e nda (ACTIVACIÓN) Arrastre la hora y el canal con el botón derecho del ratón. Después de seleccionar el área, determine el tipo de grabación. La pa nta lla de a g e nda tie ne 4 s ím bo lo s pa ra mo s tra r lo s dife re nte s m o dos de g ra ba c ió...

  • Página 80: Grabac Ió N Po R Alarma

    AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO Grabac ió n po r Alarma Esta pantalla de ajustes permite al operador configurar la grabación por alarma. S ELECCIONE pará me tro s (TAMAÑO / FPS / CALIDAD) Los ajustes de grabación para cada canal pueden ser definidos en periodos de 24 horas, en bloques (por ejemplo entre las 09:00 y las 18:00) o para cada hora por separado.
  • Página 81 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO S ELECCIONE a g e nda (ACTIVACIÓN) Arrastre la hora y el canal con el botón izquierdo del ratón. Después de seleccionar el área, determine si la grabación por alarma estará ACTIVADA o DESACTIVADA.
  • Página 82 AJUS TES DE CLIENTE REMOTO AJUS TES DE CLIENTE REMOTO Grabac ión por Pánic o Durante la grabación por pánico, el DVR le dará prioridad a este modo de grabación frente al resto en todos los canales donde esté configurado.

  • Página 83: Ajus Tes De Conexi

    AJUS TES DE CONEXI Ó N W EB AJUS TES DE CONEXI Ó N W EB • Ajus te s de c o ne xió n WEB Introduzca la dirección IP o la URL del DVR en la barra de dirección de Internet Explorer.
  • Página 84 AJUS TES DE CONEXI Ó N W EB AJUS TES DE CONEXI Ó N W EB • Introduzca el puerto por defecto ( ) y la ID de usuario ( ) & Contraseña ( 64 00 ADMIN 1234 • Seleccione como se indica en la siguiente imagen.
  • Página 85 AJUS TES DE CONEXI Ó N W EB AJUS TES DE CONEXI Ó N W EB • Pulse CONNECTION...

Este manual también es adecuado para:

Dvr 16504

Tabla de contenido