Página 1
manual del usuario EDGE ® ORDENADOR DE BICICLETA CON GPS Diciembre 2011 190-01368-33_0B Impreso en Taiwán...
Página 2
(página notificación 6. Guarda el recorrido (página Para evitar la corrosión, seca totalmente el 7. Obtén el software Garmin Connect ™ puerto mini-USB, la tapa de goma y la zona (página que la rodea antes de cargar o conectar la 8.
Instalación de la unidad NOTA: para conectar la unidad Edge al ordenador mediante el cable USB, consulta Edge página Para conseguir una recepción óptima del 1. Enchufa el cargador de CA a una toma GPS, coloca el soporte para bicicleta de forma que la parte frontal de la unidad de pared estándar.
3. Coloca el soporte para bicicleta en la Desinstalación de la unidad Edge potencia de la bicicleta. 1. Gira la unidad Edge en el sentido contrario a las agujas del reloj para 4. Instala el soporte para bicicleta de forma desbloquearla.
Página 5
Botones Botón Descripción Cada botón de la unidad Edge tiene varias funciones. Selecciona este botón para encender y apagar el dispositivo, para cancelar o para volver al menú anterior. Selecciona este botón para iniciar y detener el temporizador. Selecciona este botón para crear una nueva vuelta.
adquisición de señales de 1. Selecciona Recorrido. satélite 2. Toca Iniciar para empezar a cronometrar. El proceso de adquisición de las señales del satélite puede durar entre 30 y 60 segundos. Sólo se puede registrar un historial mientras el temporizador está en marcha. 1.
GPS guardados en la unidad Edge. Uso de software gratuito 1. Selecciona Trayectos. 2. Selecciona un recorrido > Crear. Garmin Connect es un software basado en Web para almacenar y analizar los datos del Inicio de un trayecto recorrido.
Cuentakilómetros • Carga el historial (página 8) en Garmin 3. Utiliza ▲ y ▼ para desplazarte por Connect periódicamente si deseas conservar las actividades. todos los datos del recorrido. NOTA: para ver los datos de las vueltas, En el historial se incluye el tiempo, la selecciona Opciones >...
3. Selecciona Sí. Eliminación del historial Después de transferir el historial al ➊ ordenador, es posible que desees borrar el historial de la unidad Edge. 3. Enchufa el extremo pequeño del cable USB al puerto mini-USB. 1. Selecciona Historial. 4. Visita www.garminconnect.com. 2.
Selecciona Inicio y vuelta para 5. Realiza un recorrido. • activar el contador de vueltas en la Cada vez que llegas a la cantidad de la ubicación GPS al seleccionar alerta, la unidad Edge emite un pitido y en cualquier otra ubicación durante muestra un mensaje.
3. Introduce un valor. 3. Realiza un recorrido. 4. Selecciona Guardar. Uso del desplazamiento automático Uso de auto Pause Usa la función de desplazamiento Puedes utilizar Auto Pause para pausar el ® automático para recorrer automáticamente temporizador automáticamente cuando te todas las páginas de datos de entrenamiento detengas o cuando la velocidad caiga por mientras el temporizador sigue en...
USB (página La unidad Edge utiliza la información que 2. Abre la unidad o el volumen Garmin. introduces sobre ti mismo para calcular 3. Selecciona el archivo. datos del recorrido precisos. 4. Selecciona la tecla Suprimir en el 1.
Configuración del sistema Especificaciones Cambio de la retroiluminación notificación 1. Selecciona Configuración > Sistema > La unidad Edge es resistente al agua Pantalla. conforme a la norma IEC 60529 IPX7. 2. Ajusta el brillo y la duración de la Puede resistir la inmersión a una retroiluminación.
Página 14
.com o ponte en Tamaño físico 1,5 × 1,5 × 0,36 in contacto con tu (An. × Al. × Pr.) (37,8 × 37,8 × 9,2 mm) distribuidor de Garmin. Peso 0,28 oz (7,9 g) (incluyendo correas y almohadilla separadora de...
USB (página Completa hoy mismo el registro en línea y 2. Visita www.garminconnect.com. ayúdanos a ofrecerte un mejor servicio: Garmin Connect te avisará cuando • Visita http://my.garmin.com. haya nuevo software disponible para • Guarda la factura original o una actualizar el software.
Página 16
Garmin Ltd. o sus subsidiarias, registradas en Olathe, Kansas 66062, EE. UU. Estados Unidos y en otros países. Garmin Connect™ es una marca comercial de Garmin Ltd. o sus subsidiarias. Estas marcas comerciales no Garmin (Europe) Ltd.