THREE-PHASE UNITS (Including mountings with Uni-Rupter—less fuse components
UNIDADES TRIFÁSICAS (Incluyendo montajes con Uni-Rupter—sin componentes del fusible
Connection
Fuse
Diagrama de
Tipo de
Model
Modelo
2
Diagram
Type
2
Conexión
Fusible
PMH-3
—
SML-
20
SML-
PMH-4j
4Z
Fault
Fiter
SML-
20
SML-
PMH-5d
4Z
Fault
Fiter
SML-
20
SML-
PMH-6d
4Z
Fault
Fiter
1
Fuse components are to be ordered separately. Refer to pages 13
1
Los componentes del fusible deben pedirse por separado. Consulte
through 18.
las páginas 13 a la 18.
2
Compartment numbers appear in corners of each diagram.
2
Los números de los compartimientos aparecen en las esquinas de
3
The short-circuit ratings expressed in amperes RMS asymmetrical are
cada diagrama.
1.6 times the symmetrical values listed. Fault-closing and/or momentary
3
Las capacidades de cortocircuito que se expresan en amperes RMS
ratings of switches and bus, and fault-closing capabilities and interrupting
asimétricos son 1.6 veces mayores que los valores simétricos que se
ratings of fuses, equal or exceed these values. For complete live-switching
listan. Las capacidades de cierre de fallas y/o las capacidades momen-
(as well as momentary and one-second) ratings for Mini-Rupters and
táneas de los interruptores y la barra, al igual que las capacidades de
complete live-switching capabilities of Uni-Rupters as applied in S&C
cierre de falla y las capacidades de interrupción de los fusibles son
Manual PMH Pad-Mounted Gear, refer to "Application Notes" on page 2.
iguales a dichos valores o los superan. Para conocer las capacidades
4
These models also accommodate selected current-limiting fuses in
completas de seccionamiento en vivo (al igual que las capacidades
S&C Holders; refer to page 19. Maximum voltage and maximum ampere
momentáneas y de corta duración de un segundo) de los Mini-Rupters
y las capacidades completas de seccionamiento en vivo de los Uni-
Rupters tal y como éstos se utilizan con los Equipos Tipo Pedestal PMH
de Operación Manual de S&C, consulte el apartado "Observaciones
sobre la Aplicación" en la página 2.
4
Estos modelos también pueden adaptar ciertos fusibles limitadores
de corriente en Portafusibles de S&C; consulte la página 19. La capaci-
Equipo Tipo Pedestal PMH de Operación Manual de S&C
kV
kV
Fuse with
Fusible con Uni-
Uni-Rupter
Rupter
Nom.
Max
BIL
Nom.
Máx NBAI
Max
Máx.
14.4
17.0
95
—
25
29
125
—
14.4
17.0
95
200Ef
25
27
125
200Ef
14.4
17.0
95
200E
25
27
125
200E
14.4
17.0
95
200
4
25
29
125
200
14.4
17.0
95
200Ef
25
27
125
200Ef
14.4
17.0
95
200E
25
27
125
200E
14.4
17.0
95
200
4
25
29
125
200
14.4
17.0
95
200Ef
25
27
125
200Ef
14.4
17.0
95
200E
25
27
125
200E
14.4
17.0
95
200
4
25
29
125
200
S&C Manual PMH Pad-Mounted Gear
3
Ratings
3
Capacidades
Amperes, RMS
Short-Circuit
Amperes, RMS
Cortocircuito
Mini-Rupter
Mini-Rupter
Amperes,
Amperes,
RMS
RMS
Load
Load
Sym.
Cont.
Sim.
Supresión
Supresión
Dropping
Dropping
Cont.
de Carga
de Carga
—
600
600
14 000
—
600
600
12 500
200
—
—
14 000
200
—
—
12 500
200
—
—
12 500
200
—
—
12 500l
200
—
—
14 000
200
—
—
12 500
200
600
600
14 000
200
600
600
12 500
200
600
600
12 500
200
600
600
12 500l
200
600
600
14 000
200
600
600
12 500
200
600
600
14 000
200
600
600
12 500
200
600
600
12 500
200
600
600
12 500l
200
600
600
14 000
200
600
600
12 500
ratings as listed on page 19 apply when current-limiting fuses are used.
dad de tensión máxima y la capacidad de amperaje máxima que se listan
Consult appropriate current-limiting fuse manufacturer for complete fuse
en la página 19 aplican en el caso de que se utilicen fusibles limitadores
ratings.
de corriente. Consulte con el fabricante adecuado de fusibles limitadores
j Available only when ultimate user is an electric utility.
de corriente para conocer las capacidades de los fusibles completos.
d Key interlocks (Catalog Number Suffix "-C3" or "-C4") are required for
j
Sólo disponible cuando el usuario final sea una compañía de suminis-
ulti mate users other than electric utilities.
tro eléctrico.
f SMU-20 Fuse Units are available in ratings through 200K amperes as
Se necesitan llaves de interbloqueo (sufijo del número de catálogo
d
well as 200E amperes.
"-C3" o "-C4") en el caso de usuarios finales que no sean compañías de
l Applicable to solidly grounded-neutral systems only, with fuses
suministro eléctrico.
connected by single-conductor, concentric-neutral-type cable to a
Las Unidades Fusibles SMU-20 se ofrecen en capacidades de hasta
f
transformer or transformers. Rating is 9,400 amperes RMS symmetrical
200K amperes al igual que en capacidades de hasta 200E amperes.
(405 MVA) for all other applications.
l
Aplica solamente a los sistemas con neutro aterrizado sólidamente
con fusibles conectados por un cable tipo neutro concéntrico con
conductor único a un transformador o transformadores. La capacidad
es de 9,400 amperes RMS simétricos (405 MVA) en el caso de todas las
demás aplicaciones
Boletín de Especificaciones de S&C 662A-31S
1
)
)
1
Número
Catalog
Net Wt.,
Peso
MVA
MVA
de
Number
Lbs.
Trifásica
3-Phase
Neto, Lbs.
Catálogo
Sim. a
Sym. at
Nivel de
Rated
Tensión
Voltage
Nominal
350
55232R3
650
540
55233R3
950
350
55102R3
525
540
55103R3
675
310
55302R3
525
540l
55303R3
675
350
55502R3
525
540
55503R3
675
350
55112R3
825
540
55113R3
1150
310
55312R3
825
540l
55313R3
1150
350
55512R3
825
540
55513R3
1150
350
55122R4
1475
540
55123R3
1975
310
55322R4
1475
540l
55323R3
1975
350
55522R4
1475
540
55523R3
1975
TABLE CONTINUED
LA TABLA CONTINÚA v
S&C Specification Bulletin 662A-31
Página de
Page
Reference
Referencia
for
con
Dimensional
Información
Information
Dimensional
21
22
23
24
v
5
5