Roth Ex 25/7,5 Instrucciones De Instalación

Instrucciones de instalación
Grupo hidráulico solar E
1
Anclaje
(Fig. 1)
Montaje del grupo hidráulico
Textvorschlag:
> Desmonte la carcasa aislante delantera del grupo hidráulico.
Montage(Abb.1)
> Marque los puntos de anclaje del grupo hidráulico en la pared.
Vorderen T eil d er W ärmedämmschale ( mit B lende ) abnehmen.Kugelhahngriffe m it T hermometer a bziehen.
> Perfore en la pared los agujeros para los tacos de fijación incluidos
en el embalaje.
Danach l äßt s ich d ie 3 -­‐ t eilige Z usatzisolierung e ntfernen.
> Fije con los tornillos el grupo hidráulico a la pared y compruebe que
Die B efestigungsbohrungen d er B augruppe v om H altewinkel(1) a us a uf d em U ntergrund
está firmemente sujeto y no permite movimientos hacia adelante.
> Conecte el grupo de seguridad incluido en el embalaje como apa-
markieren. A nschließend D übelbohrungen v ornehmen u nd D übel s etzen.
rece en Fig.1, utilizando el racor de unión G 3/4" y la junta plana.
Baugruppe z usammen m it d em u nteren T eil d er I solierung a nschrauben.
> Conecte el grupo hidráulico a las tuberías del circuito solar.
Sicheren S itz d er F ederklammern a n d en K ugelhähnen p rüfen, d amit d ie B augruppe s icher f ixiert i st.
> Después de llenar el circuito solar, compruebe que no existen fugas
y coloque la carcasa aislante delantera del grupo hidráulico.
Nach d em S pülen,Befüllen u nd E ntlüften ( Hinweise S .2 b eachten ) die B augruppe a uf D ichtigkeit
> Par de apriete conexiones con junta plana ReinzAFM34 de 2mm:
überprüfen.
3/4" → 35 Nm
1" → 55 Nm
Jetzt k ann d ie 3 -­‐teilige Z usatzisolierung w ieder m ontiert w erden.
11/4" → 90 Nm
11/2" → 130 Nm
Zum S chluss w ird d er v ordere T eil d er W ärmedämmschale w ieder a ufgesetzt.
> Debido al asentamiento de las juntas, pasado un tiempo tras la
instalación, puede ser necesario volver a apretar los racores.
Especificaciones técnicas
Max. temperatura de trabajo:
Min. temperatura de trabajo:
Max. presión de trabajo:
Precisión del caudalímetro:
Bomba de impulsión:
Materiales
Fittings: Latón prensado Ms58.
Tuberías de conducción: Tuberías de precisión.
Caudalímetro: Material plástico resistente a los
impactos y la temperatura.
Muelle del caudalímetro: Acero inoxidable.
Carcasa aislante: EPP, varias piezas.
ROTH GLOBAL PLASTIC, S.A. • Pol.Ind. Montes de Cierzo N232/A68, Km.86 • 31500 Tudela (Navarra) • T: +(34) 948 844 406 • www.roth-spain.com
25/7,5
x
Grupo de seguridad
120ºC (160ºC puntualmente).
20°C.
10 bar.
±10%.
Wilo Yonos Para ST25/7,5.
(Fig. 2)
Montaje de las uniones
> Corte el tubo de cobre en ángulo recto usando un cortatubos
adecuado y elimine las rebabas de los bordes del tubo.
> Inserte el racor en el tubo y después el anillo opresor o la pieza de
unión (según diámetro del tubo):
CuØ18
> Inserte el tubo cortado y escariado hasta el fondo de la conexión
roscada, y apriete el racor de unión primero con la mano y después
con una llave SW30 (aprox. 45 Nm).
> Conecte un tubo en la salida de la válvula de seguridad que
desemboque en un pequeño depósito de almacenamiento (puede
utilizar el bidón de aditivo por ejemplo). De esta manera, si hubiera
un mal funcionamiento del sistema y el fluido saliera por la válvula
de seguridad, éste quedaría recogido y podría reutilizarse.
Conexiones para llenado y vaciado
> El grupo de seguridad y el caudalímetro incorporan llaves para la
limpieza, prueba de presión y llenado/vaciado del circuito solar.
Curva característica de la bomba
12
10
8
6
4
2
0
0 0,5 1,0 1,5
Caudal (m³/h)
− dimensiones en mm −
CuØ22
2,0 2,5 3,0 3,5