Dual DV1014BH Manual De Instalación, Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dual Manuales
  4. Reproductores de DVD
  5. DV1014BH
  6. Manual de instalación, usuario

Dual DV1014BH Manual De Instalación, Usuario

Receptor multimedia de dvd con bluetooth y un pantalla táctil 10.1
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

DV1014BH
MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO
Receptor Multimedia de DVD
con Bluetooth y un Pantalla Táctil
10.1"
Notas de seguridad:
La pantalla de video del DVD de la unidad que está en el tablero no funcionará si el vehículo está en movimiento.
Esta es una característica de seguridad para evitar que el conductor se distraiga. Las funciones del DVD del
tablero solo funcionarán cuando el vehículo esté en Estacionamiento (Park) y el freno de mano esté puesto. En la
mayoría de los estados es ilegal que el conductor vea videos mientras el vehículo está en movimiento.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dual DV1014BH

  • Página 1 DV1014BH MANUAL DE INSTALACIÓN / USUARIO Receptor Multimedia de DVD con Bluetooth y un Pantalla Táctil 10.1" Notas de seguridad: La pantalla de video del DVD de la unidad que está en el tablero no funcionará si el vehículo está en movimiento.
  • Página 2 Notas sobre propiedad Este producto incorpora tecnología para proteger la propiedad, la cual está protegida por reivindicaciones de métodos de varias patentes estadounidenses y otros derechos de propiedad intelectual propiedad de Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. El uso de esta tecnología debe estar autorizado por Macrovision Corporation, y la misma está destinada a uso hogareño y otros usos limitados solamente, a menos que esté...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Espejo de Dual (DualMirror)........

  • Página 4: Preparación

    DV1014BH PREPARACIÓN Advertencia Luego de la instalación de este reproductor de DVD/Monitor (“unidad”) en el vehículo, el conductor no debe hacer funcionar esta unidad para mirar videos o jugar juegos de video mientras maneja. De no seguir estas instrucciones, se puede producir una distracción por parte del conductor que podría producir daño severo o la muerte a los ocupantes del...

  • Página 5: Información De Seguridad / Precauciones

    Lea atentamente todas las instrucciones antes de instalar o poner en funcionamiento Debido a su naturaleza técnica, se recomienda especialmente que un profesional o un distribuidor autorizado instale el DUAL DV1014BH. Este producto solo se puede utilizar en vehículos con toma a tierra negativa de 12VDC.

  • Página 6: Instalación

    DV1014BH INSTALACIÓN Preparación Antes de comenzar • Desconecte el terminal negativo de la batería. Pida instrucciones a un técnico calificado. • Evite instalar la unidad donde pueda estar sujeta a altas temperaturas, como sol directo, o donde pueda estar sujeta a polvo, suciedad o vibración excesiva.

  • Página 7: Diagrama De Cableado - Entradas/Salidas

    DV1014BH INSTALACIÓN Diagrama de Cableado – Entradas/Salidas Conector USB (Para la carga APROVECHAR LA ENERGÍA Conector Antena de Radio solamente) Entrada de DualMirror Micrófono Salida FL Bluetooth Salida FR Salida de Video Cámera Salida RL Entrada Auxiliar L Salida RR Amarillo Batería de 12V...

  • Página 8: Funcionamiento

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Ubicaciones de los Controles 1 2 3 4 Potencia / Fuente Tarjeta SD Bluetooth Entrada auxiliar trasera Volumen abajo DualMirror Configuración Entrada auxiliar frontal Volumen arriba Disco Sintonizador Expulsar Cámara Espera Ranura para USB Ranura para tarjetas SD Reloj Inclinación arriba/abajo...

  • Página 9: Preparación De Control Remoto

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Preparación de Control Remoto Notas: Quitar la cinta aislante de la batería. • El control remoto solo utiliza una batería CR2025de 3 voltios de Litio. Saque la batería si el control no va a ser utilizado por más de un mes.

  • Página 10: Funcionamiento General

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Instale el monitor Para instalar el monitor de pantalla táctil, alinee las patillas de la parte posterior del monitor con los pines en la parte frontal de la unidad y presione hasta que encaje en su lugar. Para retirar, pulse la pestaña de liberación (al lado de la ranura para tarjetas SD ) y tirar el monitor...
  • Página 11 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Reiniciar Para resolver algún funcionamiento anormal o si la unidad no funciona, utilizar la punta de una lapicera para presionar el botón RESET ubicado en la esquina superior derecha. La unidad reiniciará el procesador principal a laconfiguración predeterminada.
  • Página 12 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Menú de configuración En el menú principal o cualquier modalidad de operación (excepto al ver vídeo), pulse el icono en la esquina inferior derecha de la pantalla para acceder al menú de configuración. General • Idioma - Establecer idioma de la unidad a Inglés o Español.
  • Página 13 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento General Menú de configuración Bluetooth • Bluetooth - Encender la señal Bluetooth activada o desactivada. • Conexión automática - Seleccione "On" para programar la unidad para que se conecte automáticamente a un dispositivo Bluetooth. Seleccione "Off" para desactivar la función de conexión automática.

  • Página 14: Funcionamiento Del Sintonizador Am/Fm

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento Sintonizador AM/FM Sintonizador Seleccionar el ícono de sintonizador (Tuner) del Menú Principal. Indicador de Modo Actual Muestra el modo actual de funcionamiento. Presionar para volver a la pantalla del menú principal. Presentación de Información Muestra la frecuencia actual, junto con información adicional acerca del ajuste.
  • Página 15 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento Sintonizador AM/FM Sintonía Local / Distante Presionar para elegir entre lo local (LOC) o distancia (DX) opciones de ajuste. La opción local sintoniza las emisoras de radio en las proximidades con señales suficientemente fuertes para una buena recepción.

  • Página 16: Funcionamiento Del Cd/Usb/Tarjeta Sd

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del CD/USB/Tarjeta SD Funcionamiento del ducir audio o archivos MP3 / WMA de un disco, dispositivo Para repro CD, USB o Tarjeta SD USB o tarjeta SD, inserte un disco o dispositivo y la reproducción se iniciará automáticamente. Para volver al disco, USB o tarjeta SD de reproducción de otro modo de operación, seleccione el icono...

  • Página 17: Funcionamiento Del Cd/Usb/Tarjeta

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del CD/USB/Tarjeta Presionar para navegar hasta la carpeta anterior. Carpeta anterior Exploración de Pistas Presionar para reproducir los primeros 10 segundos de cada canción en la lista de reproducción. Presionar para visualizar el teclado para acceder pista / archivo Acceso directo directo.

  • Página 18: Compatibilidad De Medios - Tarjeta Sd/Usb

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios – Tarjeta SD/USB Tipo de archivo FAT 12 Sistema de Archivos FAT 16/FAT 32   .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3  Extensión .wma/.WMA  de Archivos .rmp/.m4a MPEG 1  Formato MPEG 2  MPEG MPEG 2.5 ...

  • Página 19: Compatibilidad De Medios - Cd/Dvd

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios – CD/DVD Tipo de archivo Nivel 1, Nivel 2   ISO9660 Nivel 3 Reproducción   Extensión Sistema de JOLIET ISO9660 Archivo Nombre de Archivo 32 bytes 32 bytes Reproducción ROMEO Otras Nombre de Archivo...

  • Página 20: Compatibilidad De Medios

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Compatibilidad de Medios Compatibilidad de Medios Los siguientes tipos de discos son compatibles: • CD-DA, CD-ROM (ISO), CD-R, CD-RW • DVD Video, DVD+R/RW, DVD-R/RW Los siguientes tipos de discos/archivos no son compatibles: • Archivos WMA que están protegidos por DRM (Digital Rights Management, Gestión de derechos digitales).
  • Página 21 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Advertencia Luego de la instalación de este reproductor de DVD/Monitor (“unidad”) en el vehículo, el conductor no debe hacer funcionar esta unidad para mirar videos o jugar juegos de video mientras maneja. De no seguir estas instrucciones, se puede producir una distracción por parte del conductor que podría producir daño severo o la muerte a los ocupantes del...

  • Página 22: Funcionamiento Del Dvd

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Inserción de un disco Desde la pantalla del menú principal, presione TILT UP hasta que la ranura de CD está expuesto. Inserte el disco en la ranura, y la reproducción se iniciará automáticamente. Los submenús pueden tener que ser presionado para acceder al contenido del DVD.
  • Página 23 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Espero Presionar el icono de espera (a la derecha del icono TILT) para poner la unidad en modo de espera. Presionar cualquier punto de la pantalla táctil para salir del modo de espera. Configuración Presionar para acceder al menú de configuración.
  • Página 24 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Presionar para ajustar el color mientras que el DVD está reproduciendo. Ajuste de color Presionar para pausar la reproducción. Presionar nuevamente para volver a Reproducir/Pausa 14 reproducir. Presionar para inclinar el ángulo de la pantalla hacia abajo.
  • Página 25 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento del DVD Opciones adicionales Al pulsar el icono de opciones adicionales como se describe en la página 22 se mostrará una fila adicional de controles de transporte de DVD. Ángulo Presionar para seleccionar un ángulo de escena diferente para la reproducción de DVD.

  • Página 26: Funcionamiento Dualmirror

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento DualMirror™ La tecnología DualMirror ™ permite reflejar la pantalla de selección de los teléfonos inteligentes Android, así como los dispositivos iPhone, iPod y iPad en la pantalla de la unidad y permite cargar su dispositivo móvil a través del puerto USB trasero.
  • Página 27 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento DualMirror™ Connecting an iPhone, iPod or iPad device Conexión de un dispositivo iPhone, iPod o iPad iPhone iPhone (Not Included) (no incluido) o adaptor de AV digital Digital AV Adaptor (no incluido) (Not Included) (charge only) (solamente para cargar) Se vende por separado (sold separately.

  • Página 28: Funcionamiento Del Bluetooth

    Bluetooth. Consulte el manual del usuario de su dispositivo para obtener más detalles. El nombre del dispositivo es "Dual BT". Nota: El DV1014BH puede estar en cualquier modo de operación para el proceso de vinculación. Desconexión de un Para desconectar un dispositivo, entrar en el menú...
  • Página 29 DV1014BH FUNCIONAMIENTO Funcionamiento de Bluetooth Funcionamiento de Bluetooth Conecte un dispositivo Bluetooth a la DV1014BH. Indicador de modo actual Muestra el modo actual de funcionamiento. Presionar para volver al menú principal. Utilice el teclado del teléfono para marcar el número de teléfono Teclado del teléfono...

  • Página 30: Entradas Auxiliaries Av1/Av2

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Entradas Auxiliaries AV1/AV2 Utilizar la entrada AV1 Conectar una fuente opcional de audio/video en la entrada de 3,5mm (panel frontal) Seleccionar AV1 del menú principal para escuchar el audio. Poner el freno de mano para mirar el video.

  • Página 31: Garantía

    Esta garantía se extiende al comprador minorista original por productos comprados a un Exclusión de ciertos daños: distribuidor Dual autorizado y utilizados en los Esta garantía es exclusiva y en lugar de Estados Unidos de América. cualquiera y todas las otras garantías, expresas o implícitas, incluyendo sin limitación las...

  • Página 32: Especificaciones

    DV1014BH FUNCIONAMIENTO Especificaciones Disco Respuesta de frecuencia: 20Hz-20kHz Separación de canal @ 1kHz: >80dB Convertidor D/A: 24 Bit Sintonizador de FM Rango de sintonía: 87.5MHz-107.9MHz Sensibilidad útil: 10dBf 50 dB de sensibilidad de silencio: 20dbf Separación de estéreo @ 1kHz:...

  • Página 33: Resolución De Problemas

    Guarde su recibo original de venta y entréguelo en caso de necesitar un servicio, ya que el recibo original se considera la mejor prueba de compra e indica la fecha en que compró su producto Dual. Nombre del Distribuidor Teléfono del Distribuidor...
  • Página 34 ZONE COMPRA, S. DE R.L. DE C.V. AVE. GUERRERO NO. 2911-B COL. GUERRERO NUEVO LAREDO, TAMPS. MEXICO C.P. 88240 RFC: ZCO980914-I98 TEL. (867) 7192683 Dual Electronics Corp. Llamada gratuita: 1-866-382-5476 Lunes-Viernes, 9AM-5PM EST www.dualav.com ©2015 Dual Electronics Corp. Todos los derechos reservados. NSA0315-V01 Impreso en China...

Tabla de contenido