prodotte dalle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Un
corretto smaltimento di tali prodotti contribuirà inoltre ad un uso
efficace delle risorse naturali. Ulteriori informazioni sono dispo-
nibili presso il rivenditore del prodotto, le locali autorità compe-
tenti, le organizzazioni nazionali dei produttori.
GARANZIA - Il prodotto e tutti i suoi componenti ed accessori
sono garantiti entro i limiti previsti dalla presente clausola e
dalle disposizioni di legge vigenti. La garanzia è valida unica-
mente per difetti di fabbricazione e comprende la riparazione o
la sostituzione gratuita. La garanzia decade per danni e/o difetti
provocati da incuria, usura, uso non conforme alle indicazioni ed
avvertenze riportate nel presente libretto, incidenti, manomis-
sioni, uso improprio, riparazioni errate, acquisto non comprovato
dallo scontrino fiscale. Sono esclusi dalla garanzia i filtri dei quali
è disponibile il relativo ricambio.
Attenzion: débrancher tous les appareils
présents dans l'aquarium ou dans le bac
avant de débuter toute opération d'installa-
tion et de manutention.
L'INSTALLATION DE BLUCLIMA
Avertissements préliminaires:
• Assurez-vous que le voltage indiqué sur
l'étiquette du chauffage correspond à celui
du réseau d'alimentation.
• Le chauffage est destiné à une utilisation
immergée.
• Vérifiez que votre habitation est protégée
au moins par un interrupteur automatique
de sécurité avec courant de fonctionnement
inférieur à 30 mA.
• Ne pas brancher le chauffage à la prise de
courant lorsqu'il est en dehors de l'eau.
• Lorsqu'il est immergé, patienter quelques
minutes avant de l'allumer pour permettre
au thermostat de s'adapter à la température
de l'eau.
• Maintenir le niveau de l'eau au dessus de
l'indication "niveau d'eau minimum" men-
tionnée sur l'appareil.
• Pour éviter tout choc thermique, le chauf-
fage devra être débranché de la prise de
courant au moins 5 minutes avant de le
sortir de l'eau, de faire des changements ou
de rajouter de l'eau.
• Le câble d'alimentation ne pourra être ni
réparé ni remplacé : s'il est endommagé il
est nécessaire de remplacer le chauffage
entièrement.
• Le chauffage peut être immergé jusqu'à
une profondeur maximale d'1 mètre.
• Lors du branchement du chauffage à la prise
de courant, faire en sorte que le point le plus
bas du câble d'alimentation se situe en des-
sous de la prise de courant afin d'éviter que
les gouttes d'eau présentes sur le câble ne
puissent entrer dans la prise (Fig. 1).
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants
agés d'au moins 8 ans et par des personnes
aux capacités physiques et mentales ré-
duites uniquement si elles ont eu des expli-
cations ou des instructions concernant l'uti-
lisation du produit et des risques encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'ap-
pareil. L'entretien et le nettoyage ne doivent
pas être effectués par des enfants sans sur-
veillance.
• Tenez l'appareil et son cordon hors de por-
tée des enfants de moins de 8 ans.
POSITIONNEMENT IDÉAL ET PUISSANCE OPTIMALE
• Positionner le chauffage à un endroit de l'aquarium ou la
circulation de l'eau est la meilleure; dans le cas contraire le
GB
IT
FR
D
NL
ES
PT
RU
SK
CS
HU
SV
DA
PL
9