Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DE OPERACIÓN
DE DISPLAYS PROFINET
DN-109NN, DN-119NN,
DN-129NN Y DN-189NN
1787K04F
TETRALEC E.I. S.L.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TETRALEC DN-109NN

  • Página 1 MANUAL DE OPERACIÓN DE DISPLAYS PROFINET DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN Y DN-189NN 1787K04F TETRALEC E.I. S.L.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instalación del visualizador en TIA Portal V13 ................5-6 Operativa de trabajo .......................... 5-9 Tipo de dato númerico ....................... 5-9 Tipo de dato ASCII ........................5-11 Control automático de color (opción color) ................5-12 LEDs de estatus ........................5-13 Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 3: Introducción

    Se fabrican en una o dos caras de visualización, lo que permite múltiples soluciones y posibilidades de instalación. La altura de los dígitos; DN-109NN de 57 mm, DN-119NN de 100 mm, DN-129NN de 250 mm y DN-189NN de 180 mm, permiten distancias de lectura de 30 m hasta 120 m.
  • Página 4: Características Generales

    Condiciones ambientales ......Temperatura de trabajo: -20 a 60ºC..............Temperatura de almacenamiento: -30ºC a 70ºC ..............Humedad: 20-90% HR sin condensación..............Iluminación ambiental máxima: 1000 lux..............Protección: IP41. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 5: Características Generales De Los Visualizadores Dn-129

    Condiciones ambientales ......Temperatura de trabajo: -20 a 60ºC..............Temperatura de almacenamiento: -30ºC a 70ºC ..............Humedad: 20-90% HR sin condensación..............Iluminación ambiental máxima: 1000 lux..............Protección: IP41. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 6: Pesos Y Consumos Estimados

    DN-119/8S 30,4 DN-119/8S+TL DN-119/8S+TV 30,4 DN-119/8D 55,6 DN-119/8D+TL 60,8 DN-119/8D+TV 55,6 DN-119/9S 33,4 DN-119/9S+TL DN-119/9S+TV 33,4 DN-119/9D 61,6 DN-119/9D+TL 66,9 DN-119/9D+TV 61,6 DN-119/10S 36,5 DN-119/10S+TL 39,2 DN-119/10S+TV 36,5 DN-119/10D DN-119/10D+TL DN-119/10D+TV Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 7: Peso Y Consumo De Los Visualizadores Dn-189

    18,7 DN-129/7S DN-129/7S+TV 20,2 23,7 DN-129/7D DN-129/7D+TV 17,7 20,7 DN-129/8S DN-129/8S+TV 23,2 26,2 DN-129/8D DN-129/8D+TV 19,7 22,7 DN-129/9S DN-129/9S+TV 25,7 28,7 DN-129/9D DN-129/9D+TV 21,7 24,2 DN-129/10S DN-129/10S+TV 28,2 31,2 DN-129/10D DN-129/10D+TV Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 8: Dimensiones Y Fijación De Los Visualizadores

    DN-109/9S+T DN-109/10S DN-109/10S+T DN-119/3S DN-119/3S+T DN-119/4S DN-119/4S+T DN-119/5S DN-119/5S+T DN-119/6S DN-119/6S+T DN-119/7S DN-119/7S+T DN-119/8S DN-119/8S+T DN-119/9S DN-119/9S+T 1044 DN-119/10S DN-119/10S+T 1134 4 x ø 5 Todas las medidas están en milímetros Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 9: Dimensiones Y Fijación De Los Visualizadores Dn-129 Y Dn-189

    1690 DN-129/6S 1455 DN-129/6S+TV 1925 DN-129/7S 1690 DN-129/7S+TV 2160 DN-129/8S 1925 DN-129/8S+TV 2395 DN-129/9S 2160 DN-129/9S+TV 2630 DN-129/10S 2395 DN-129/10S+TV 2865 8 x ø 5 Todas las medidas están en milímetros Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 10: Instalación

    Alta Frecuencia y los convertidores U/F para motores. Localización de conectores y pulsadores del equipo Fig. 2 Conectores y pulsadores de los visualizadores Profinet Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 11: Conexión De La Alimentación

    La sonda de temperatura y humedad se entrega con 5 m de cable y un conector Sub- D9 lista per a ser utilizada. El cableado del conector se muestra a continuación. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 12: Conexionado Ip65

    (véase la imagen de abajo). Una mala instalación anula la protección IP65 y la garantía. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 13: Conector Db-9 Ip65 (Sonda De Temperatura Y Humedad)

    Una vez listo, se debe poner el conector dentro de la tapa colocando correctamente los agujeros del conector con los tornillos interiores y apretamos con fuerza hasta que haga el “click”. Click Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 14 Una mala instalación anula la protección IP65 y la garantía. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 15: Funcionamiento

    1- Al acceder a parámetros mediante la tecla avanzar “”, se visualizan dos dígitos con el formato: “nº de parámetro . subparámetro”. 2- Al volver a pulsar la tecla avanzar se visualiza el valor del parámetro, pudiéndose modificar el dígito que está en parpadeo. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 16: Acceso A La Configuración Parámetros

    En visualizadores de 3 o más dígitos, el tercer dígito empezando por la derecha. Para salir de la secuencia de modificar parámetros, se debe seleccionar el parámetro F y a continuación pulsar la tecla avanzar (“”) Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 17: Función De Cada Parámetro

    2 min. 5 min. 10 min. 20 min. 10 s 40 min. 14 s 1 hora. 20 s 2 horas 26 s 5 horas 30 s 10 horas 40 s 25 horas Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 18 Sin retardo ni histéresis ON si Valor < Parámetro E Retardo 1s Siempre OFF Retardo 2s Retardo 4s Retardo 6s Retardo 10s Histéresis = 2 Histéresis = 4 Histéresis = 8 Histéresis = 12 Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 19: Utilización De Un Único Color

    Fin de modificar parámetros. Para salir de modificar parámetros, pulsar la tecla (“”). Antes de salir se guardan los parámetros. Si desea continuar modificando parámetros, pulsar la tecla “+” hasta llegar al parámetro que desee modificar. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 20: Protocolo Y Operativa De Trabajo

    XXX o xxx: Las secuencias de ‘X’ se utilizan para indicar caracteres que pueden ser variables, como versiones o fechas. < >: Entre estos signos se indica una opción que el usuario ha de particularizar conforme al equipo adquirido. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 21: Protocolo Profinet

    El procedimiento para utilizar la aplicación de configuración SW67602 se describe en el apartado 5.1.3. Se ejecuta en Sistemas Operativos MSWindows (XP.Vista,7,8,10) Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 22: Descarga Del Archivo Gsd

    Una vez realizada esta acción ejecutaremos la aplicación y nos aparecerá la ventana inicial del programa. Seleccionamos “Open Configuration”, para abrir el proyecto de configuración. Fig. 3 Abrir proyecto de configuración Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 23 Con los datos de comunicación actualizados a los requerimientos de la instalación, aceptamos los cambios y pulsamos la opción “PROFINET XML” para generar un nuevo GSD actualizado. Fig. 5 Generar el GSD actualizado Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 24 Profinet conectados en red. Destacamos entre ellas la aplicación “Proneta” de Siemens, que se puede descargar gratuitamente. Este programa realizará un escaneo de la red y nos mostrará los dispositivos Profinet conectados Fig. 7 Visualizadores Profinet Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 25: Instalación Del Visualizador En Tia Portal V13

    “serial” y en el campo “Versión” (3) escoger el GSD del visualizador que se desea incluir en el proyecto. Arrastrar el modulo serial a la ventana Vista de redes. Fig. 9 Agregar visualizadores al proyecto Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 26 “DeviceName” asignado al dispositivo (TIA Portal, para evitar la duplicidad de los nombres, añade el sufijo _1,2,..n. Si fuera necesario, corregir el nombre para que coincida con el del dispositivo). Fig. 11 Asignar el rango de direcciones E/S de los dispositivos Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 27 Profinet (PN/IE_1en este ejemplo, ver Fig. 10). Pulsar “Iniciar búsqueda” (5), para que detecte el PLC y mediante el botón “Cargar” (6) se iniciará la programación del PLC. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 28: Operativa De Trabajo

    El bloque de datos máximo será de 6 bytes si se trabaja con el tipo Float, o bien utilizaremos B0 y B1 si trabajamos con el tipo Word. La estructura de la trama es la siguiente: Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 29 %QB71 %QB72 %QB73 99,999 %QB68 %QB69 %QB70 %QB71 %QB72 %QB73 -600 WORD Con signo %QB68 %QB69 %QB70 %QB71 %QB72 %QB73 1525 WORD %QB68 %QB69 %QB70 %QB71 %QB72 %QB73 62525 Sin signo Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 30: Tipo De Dato Ascii

    7 segmentos. Los caracteres válidos aceptados por el visualizador son los siguientes: Carácter Carácter 100d 104d 105d 110d 111d ‘ Carácter ¯ 114d 117d Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 31: Control Automático De Color (Opción Color)

    B,C para r1 y D,E para r2. Los parámetros B y D definen la condición de activación de los bits internos para r1 y r2 respectivamente, mientras que los parámetros C y D especifican el valor de activación de estos bits. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 32: Leds De Estatus

    Parpadeo: Al menos un AR configurado ya no està en la comunicación. OFF: No hay errores . ON: Al menos hay un AR que no està en la SF (Error de grupo) comunicación.  OFF: No hay errores. Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...
  • Página 33: Declaración De Conformidad

    UNE-EN 61000-4-2:2010 Ensayo de inmunidad a las descargas electrostáticas. Directiva 2011/65/UE: Restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. Granollers, 18 de enero de 2019 Displays de las series DN-109NN, DN-119NN, DN-129NN y DN-189NN...

Este manual también es adecuado para:

Dn-119nnDn-129nnDn-189nn

Tabla de contenido