Operating instructions Linear flow controls
IFC, VFC.
▷ ¡No aplicar un aislamiento térmico en el servo-
motor!
Cableado
AVISO
¡Peligro de muerte por electrocución!
–
¡Antes de comenzar los trabajos en partes que
se encuentran bajo tensión, se han de desco-
nectar estas partes y dejarlas sin tensión!
–
El servomotor ha de poder ser desconectado
totalmente. Se debe prever un dispositivo de
aislamiento bipolar.
▷ Tender por separado las líneas de señales y las
líneas de alimentación.
▷ Se deben aislar los extremos de conductores no
conectados (conductores de reserva).
▷ Instalar las líneas alejadas de las líneas de alta
tensión de otros equipos.
▷ Realizar una instalación de las líneas de señales
que cumpla con la directiva sobre la compatibi-
lidad electromagnética.
Esquema de conexiones
N L1
Power
100–230 V AC
50/60 Hz
7 Asignar las entradas de acuerdo con la aplicación.
▷ La carga de la entrada de 4 – 20 mA se puede
modificar con ayuda del conmutador que se en-
cuentra en la placa de circuitos impresos principal.
50
1
ON
250
L1 N
L1 N
COM NC NO COM NC NO
DI 1
DI 2
RO 1
100–230 V AC
24 V DC
1
50
250
ON
▷ En caso de que se produzcan puntas frecuentes
de tensión en la red, recomendamos instalar un
filtro eléctrico.
▷ Utilizar líneas de alimentación resistentes al calor
(≥ 90 °C y mín. 1 – 1,5 mm² o AWG 14 – 18).
▷ Utilizar conductores con punteras.
▷ Sección de conductor: máx. 2,5 mm².
▷ Asignación de las entradas y salidas, ver
www.docuthek.com → Elster Thermal Solutions
→ Products → 03 Valves and butterfly valves →
Actuators IC ... → Technical Information IC 40.
1 Desconectar y dejar sin tensión la instalación.
Cortar el suministro de gas.
▷ Antes de abrir el dispositivo, el montador debería
descargarse a sí mismo.
3
4
6 Cablear según el esquema de conexiones.
▷ No conectar la alimentación eléctrica y las en-
tradas digitales a diferentes fases de una red de
corriente trifásica.
RO 2
IN Analog
4–20 mA
max. 230 V AC
max. 2 A
▷ Entrada digital DI 1/DI 2: en caso de 24 V cc
tener en cuenta la polaridad.
▷ Entrada analógica IN Analog: 4 – 20 mA, tener
en cuenta la polaridad.
▷ Para más información sobre las entradas, ver
página 9 (Datos técnicos).
8 Asignar las salidas de acuerdo con la aplicación.
▷ Salidas digitales RO 1 y RO 2: contactos de
aviso como inversor de relé.
▷ Para más información sobre las salidas, corriente
de contacto y contactos de relé, ver página 9
(Datos técnicos).
E-3
5
Potentiometer
max. 0,25 W