therm-ic SmartPack Serie Modo De Empleo página 281

MA G Y A R – G A R A N C I A
Gyártóként –a vevő döntése szerint, az eladóval
szemben törvényesen érvényesíthető garanciális
igényeken túlmenően- a vásárlás időpontjától
számított 1 éven át vállalunk garanciát erre a
készülékre. Ezen garanciális időszak alatt szabad
döntésünk szerint térítésmentesen hárítunk el
cserével, vagy javítással minden olyan hibát, amely
gyártási, vagy anyaghibára vezethető vissza. Nem
tartozik a garanciális kötelezettség alá a nem
szakszerű használatból eredő, a normál
elhasználódásra visszavezethető meghibásodás,
illetve a készülék működését csak csekély
mértékben befolyásoló kisebb hiba. Megszűnik a
garancia, ha arra fel nem jogosított személy
kísérelt meg javítást végezni a készüléken, vagy
nem eredeti Therm-ic alkatrészt építettek be a
készülékbe.
P O LS K I – G W A R A N C J A
Jako producent urządzenia przejmujemy na to
urządzenie – według decyzji nabywcy dodatkowo
do przepisowych roszczeń z tytułu gwarancji wobec
sprzedawcy – gwarancję na okres 1 roku od daty
zakupu. W okresie tej gwarancji usuwamy
bezpłatnie według naszego uznania, poprzez
naprawę lub wymianę urządzenia, wszystkie
usterki dotyczące wad materiałowych i
produkcyjnych. Gwarancja nie obejmuje:
Uszkodzeń pochodzących z nieprawidłowego
użytkowania, normalnego zużycia i usterek, które
tylko nieznacznie wpływają na wartość lub
użytkowość urządzenia. Gwarancja wygasa w
przypadku napraw przeprowadzanych przez nie
autoryzowane placówki lub przy stosowaniu innych
niż oryginalnych części zamiennych firmy Therm-ic.
Č E S K Y – ZÁ R U K A
Jako výrobce přebíráme za tento přístroj - podle
volby kupujícího navíc kromě zákonných nároků na
záruku vůči prodávajícímu - záruku po dobu 1 roku
od data nákupu. V této záruční době odstraňujeme
dle naší úvahy opravou nebo výměnou přístroje
bezplatně všechny závady, které se zakládají na
– 281 –