Manuales relacionados para AEG HK623020XB
Resumen de contenidos para AEG HK623020XB
- Página 1 HK623020XB PT PLACA MANUAL DE INSTRUÇÕES ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Para Resultados Perfeitos
ACESSÓRIOS E CONSUMÍVEIS Na loja web AEG, encontrará tudo aquilo de que necessita para manter os seus aparelhos AEG imaculados e a funcionarem na perfeição. A par de uma vasta gama de acessórios projectados e concebidos de acordo com os... -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice ÍNDICE 4 Informações de segurança 5 Instruções de instalação 7 Descrição do produto 8 Instruções de funcionamento 10 Sugestões e conselhos úteis 11 Manutenção e limpeza 11 O que fazer se… 12 Preocupações ambientais Os símbolos que se seguem são utilizados no presente manual: Informações importantes relativas à... -
Página 4: Informações De Segurança
Informações de segurança INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA Para sua segurança e para um funcionamento correcto do aparelho, leia atentamente este manual antes da instalação e utilização. Guarde sempre estas instruções com o aparelho mesmo que seja transferido ou vendido. Os utilizadores devem conhecer por completo o funcionamento e as funções de segurança do aparelho. -
Página 5: Como Evitar Danos No Aparelho
Antes da instalação, anote o número de série (N.º de Série) da placa de características. A placa de características do aparelho encontra-se na parte inferior do mesmo. HK623020XB 949 595 113 00 58 HAD 20 AO 220-240 V 50-60 Hz 5,7 kW Instruções de segurança... - Página 6 Instruções de instalação • Proteja a parte inferior do aparelho contra o vapor e humidade, por exemplo, originários de uma máquina de lavar loiça ou de um forno! • Não instale o aparelho perto de portas ou debaixo de janelas! Caso contrário, quando abrir as portas ou janelas, os tachos quentes podem ser derrubados do aparelho.
-
Página 7: Descrição Do Produto
Descrição do produto min. 25 mm min. 20 mm min. 28 mm Se utilizar uma caixa de protecção (acessório adi- cional), o piso protector directamente por baixo do aparelho não é necessário. DESCRIÇÃO DO PRODUTO Descrição geral Zona de cozedura simples 1200 W 145/210/270 Zona de cozedura tripla 1050/1950/2700 W... -
Página 8: Instruções De Funcionamento
Instruções de funcionamento Disposição do painel de controlo Utilize os campos do sensor para controlar o aparelho. Os visores e indicadores mostram quais as funções em funcionamento. campo do sensor função Activa e desactiva o aparelho. Aumenta ou diminui o grau de cozedura. Visor do grau de cozedura Apresentam o grau de cozedura. -
Página 9: Desconexão Automática
Instruções de funcionamento Desconexão automática A função desactiva a placa automaticamente se: • todos os focos estiverem desligados • não configurar o grau de cozedura depois de ligar a placa. • cobrir um campo de sensores com um objecto (um tacho, um pano, etc.) durante mais de 10 segundos. -
Página 10: Sugestões E Conselhos Úteis
Sugestões e conselhos úteis SUGESTÕES E CONSELHOS ÚTEIS Tacho • A base do tacho deve ser o mais espessa e nivelada possível. • Os tachos feitos de aço esmaltado ou que tenham fundos de alumínio ou cobre poderão causar alterações de cor na superfície de vitrocerâmica. Poupança de energia •... -
Página 11: Manutenção E Limpeza
Manutenção e limpeza Informação relativa à acrilamida Importante De acordo com os conhecimentos científicos mais recentes, se deixar tostar alimentos (especialmente alimentos que contenham amido), a acrilamida pode representar um risco para a saúde. Assim, aconselhamos que cozinhe a baixa temperaturas e não deixe tostar demais os alimentos. -
Página 12: Preocupações Ambientais
Preocupações ambientais Problema Possível causa e solução O indicador de calor residual A zona de cozedura não está quente porque foi activada apenas não se acende. por pouco tempo. Se a zona de cozedura devia estar quente, con- tacte a Assistência Técnica. Não consegue activar o circuito Active o circuito interno primeiro. -
Página 13: Para Obtener Resultados Perfectos
ACCESORIOS Y CONSUMIBLES En la página web de AEG, encontrará todo lo necesario para la perfecta limpieza y funcionamiento de todos sus electrodomésticos AEG. Junto con una amplia gama de accesorios diseñados y fabricados conforme a los... -
Página 14: Índice De Materias
Índice de materias ÍNDICE DE MATERIAS 15 Información sobre seguridad 16 Instrucciones de instalación 18 Descripción del producto 19 Instrucciones de uso 21 Consejos útiles 22 Mantenimiento y limpieza 23 Qué hacer si… 23 Aspectos medioambientales En este manual de usuario se utilizan los símbolos siguientes: Datos importantes referentes a su seguridad personal e información sobre la manera de... -
Página 15: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Por su seguridad y para garantizar el funcionamiento correcto del aparato, lea atentamente este manual antes de instalarlo y utilizarlo por primera vez. Guarde estas instrucciones jun- to al aparato para que estén siempre a mano, incluso si se muda o lo vende. Es importante que los usuarios conozcan perfectamente el funcionamiento y las funciones de seguridad del aparato. -
Página 16: Cómo Evitar Daños Al Aparato
Antes de proceder a ejecutar la instalación, anote el número de serie (Ser. Nr.) que se indi- ca en la placa de datos técnicos.Dicha placa puede encontrarse en la caja inferior. HK623020XB 949 595 113 00 58 HAD 20 AO 220-240 V 50-60 Hz... -
Página 17: Montaje
Instrucciones de instalación • Proteja la parte inferior del aparato de la acción del vapor y la humedad procedente, por ejemplo, de un lavavajillas o un horno. • Proteja las superficies cortadas de la encimera con un material sellante antihumedad. ADVERTENCIA Peligro de lesiones por corriente eléctrica. -
Página 18: Descripción Del Producto
Descripción del producto min. 25 mm min. 20 mm min. 28 mm Si utiliza una caja de protección (accesorio adicio- nal), el suelo de protección situado directamente bajo el aparato ya no será necesario. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Descripción general Zona de cocción de un circuito (1.200 145/210/270 Zona de cocción triple (1.050/1.950/2.700 W) -
Página 19: Disposición Panel De Control
Instrucciones de uso Disposición panel de control Utilice el aparato con los sensores. Las pantallas e indicadores indican qué funciones se han iniciado. sensor función Enciende y apaga el aparato. Aumenta o reduce el ajuste de calor. Indicador del nivel de calor Muestra el nivel de calor elegido. -
Página 20: Desconexión Automática
Instrucciones de uso Desconexión automática La función desconecta automáticamente la placa de cocción siempre que: • todas las zonas de cocción están apagadas • no se ajusta un nivel de calor después de encender la placa; • hay un sensor cubierto por un objeto (sartén, paño, etc.) durante más de 10 segundos; Retire el objeto o limpie el panel de control. -
Página 21: Consejos Útiles
Consejos útiles CONSEJOS ÚTILES Utensilios de cocina • La base del recipiente debe ser lo más gruesa y plana posible. • Los recipientes fabricados con acero esmaltado y bases de aluminio o cobre pueden pro- vocar cambios de color de la superficie vitrocerámica. Ahorro energético •... -
Página 22: Información Sobre Acrilamidas
Mantenimiento y limpieza Ajuste Utilícelo para: Tiempo Sugerencias del ni- vel de calor Hervir grandes cantidades de agua, cocer pasta, dorar carne (gulash, asado), freír patatas Información sobre acrilamidas Importante Según los nuevos descubrimientos científicos, el tostado intensivo de los alimentos, especialmente de los productos que contienen almidón, puede ser un riesgo para la salud. -
Página 23: Aspectos Medioambientales
Qué hacer si… QUÉ HACER SI… Problema Causa probable y solución El aparato no se enciende o no • Vuelva a encender el aparato y ajuste la temperatura en el pla- funciona. zo de 10 segundos. • Ha pulsado 2 o más sensores al mismo tiempo. Pulse sólo un sensor. -
Página 24: Material De Embalaje
usted ayudará a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud pública, lo cual podría ocurrir si este producto no se gestionara de forma adecuada. Para obtener información más detallada sobre el reciclaje de este producto, póngase en contacto con el Ayuntamiento de su Municipio, ó... - Página 28 892934437-A-022011...