1.
Introducción
Gracias por la confianza que has depositado en nosotros al ad-
quirir la guitarra USB iAXE de BEHRINGER.
Tu ordenador se convertirá en la mejor plataforma de trabajo para
utilizar efectos clásicos en estudio o en directo. BEHRINGER
presenta la guitarra USB iAXE con la que podrás grabar todas
tus geniales ideas y canciones directamente en tu ordenador en
el mismo instante en el que se te ocurren.
Con tu ordenador portátil y la guitarra USB iAXE de BEHRINGER
podrás trabajar fácilmente en cualquier lugar, ya sea en un hotel,
tren o donde quieras.
La CENTARI iAXE624 incluye software de modelado de primera
clase con amplificadores y pedales de efectos virtuales. Repro-
duce canciones en formato MP3, WAV y AIFF en tu Mac o PC y
toca tu guitarra al mismo tiempo.
1.1
Antes de empezar
1.1.1
Suministro
La iAXE de BEHRINGER fue embalada cuidadosamente en nues-
tra fábrica para garantizar un transporte seguro. No obstante, si la
caja presentara daños, revisa enseguida si tu guitarra ha sufrido
algún desperfecto exterior.
En caso de presentarse algún daño en el equipo, NO lo
+
envíes de vuelta a BEHRINGER, ponte en contacto con
el distribuidor y la empresa transpor-tista, ya que de lo
contrario puede extinguirse tu derecho a indemnización
por daños.
+
Usa siempre el embalaje original para evitar daños
durante el almacenamiento o transporte.
+
No permitas nunca que niños jueguen con tu guitarra
USB iAXE o los materiales suministrados en el emba-
laje.
Al desechar los materiales de embalaje por favor hazlo
+
de manera ecológica.
1.1.2
Medidas de seguridad
No recargues tu guitarra contra la pared ya que alguien podría
tropezar con ella y dañarla.
No dejes tu guitarra sobre la cama o tirada en el suelo ya que
alguien podría pisarla o sentarse sobre ella y dañarla.
No dejes tu guitarra en el coche si hace mucho frío o calor. ¡Los
cambios extremos de temperatura y humedad pueden deformar
los instrumentos musicales!
1.1.3
Registro en línea
Recuerda registrar tu equipo BEHRINGER lo más pronto posible
a través de nuestra página web, www.behringer.com (o www.
behringer.de), y lee detalladamente los términos y condiciones
de garantía.
Si tu equipo BEHRINGER no funcionara correctamente, nuestro
objetivo es repararlo lo más rápido posible. Para obtener servicio
de garantía, por favor ponte en contacto con el distribuidor donde
compraste el aparato. Si dicho distribuidor no se encontrara en tu
localidad, ponte en contacto con alguna de nuestras subsidiarias.
La información de contacto correspondiente puedes encontrarla en
la documentación original suministrada con el producto (Informa-
ción de Contacto Global/Información de Contacto en Europa). Si tu
país no estuviera en la lista, contacta al distribuidor más cercano
a ti. Puedes encontrar una lista de distribuidores en el área de
soporte de nuestra página web (www.behringer.com).
El registro de tus equipos agiliza el proceso de reclamación y
reparación en garantía.
¡Gracias por tu cooperación!
2.
Puedes conectar tu iAXE directamente a un amplificador mediante
un cable con conectores jack, o a un PC/Mac mediante el cable
USB incluido. La iAXE se alimenta directamente a través del
puerto USB.
Fig. 2.1:
{1}
{2}
{3}
{4}
{5}
{6}
{7}
{8}
+
+
Elementos de Control y conexiones
iAXE USB-GUITAR
Elementos de Control y conexiones
Elementos de control y conexiones de iAXE393 y
CENTARI iAXE624 (izquierda), y METALIEN iAXE629
(derecha)
En la salida
puedes conectar unos auriculares estándar
con conector jack estéreo de 6,3 mm.
Utiliza este conector USB para conectar tu guitarra a tu
ordenador. El LED azul indica si existe una conexión entre
la guitarra y el ordenador.
Este jack mono de 6,3 mm puedes utilizarlo para conectar
tu iAXE624 a cualquier amplificador de guitarra estándar
(ver Fig. 4.2)
Usa el control TONE T2 para reducir los agudos de la pastilla
en la posición central.
Usa el control TONE T1 para reducir los agudos de la pastilla
en la posición puente.
Utiliza el control VOLUME para ajustar el nivel de salida de
tu guitarra. El volumen de los auriculares lo debes ajustar
a través del software en el ordenador.
Usa el selector de pastillas para conmutar entre las dife-
rentes combinaciones de pastillas. Cada posición tiene su
propio sonido.
Usa el control TONE parta reducir los agudos de la gui-
tarra.
Estos controles afectan por igual el sonido de las sa-
lidas USB y jack.
Te advertimos que los volúmenes elevados pueden
ser perjudiciales para el oído y/o pueden dañar tus
auriculares y altavoces. Antes de conectar tu guitarra,
asegúrate de que el control de VOLUMEN esté girado
completamente a la izquierda. Procura siempre utilizar
un volumen apropiado.
7
8
3