Página 3
Gracias por haber elegido un producto Profoto. Todos los productos Profoto, ya sean unidades de flash o herramientas de modelado de la luz, están avalados por una experiencia de fabricación de casi cincuenta años. Si algo hemos aprendido durante estos años es a no pasar por alto ningún detalle.
Los generadores alimentados con corriente siempre deben conectarse a una toma de red con conexión de tierra. Utilice únicamente cables de extensión Profoto. No abra ni desmonte los generadores ni los focos. El equipo funciona con alta tensión. Los condensadores del generador permanecen cargados eléctricamente durante un periodo de tiempo considerable una vez apagado el aparato.
Contenido Descripción del sistema y productos compatibles ..........7 Generalidades sobre el funcionamiento inalámbrico con Profoto Air ..... 8 Nomenclatura ........................9 Instrucciones de funcionamiento ................11 Guía rápida ......................11 Encendido/apagado ..................12 Selección de canal ..................12 Selección de sincronización ...............12 HSS ........................12 Selección de modo (TTL o manual) ............
• El Air Remote TTL-S funciona con generadores y unidades de flash Profoto, con funcionalidad Profoto Air integrada, según la tabla siguiente. • El Air Remote TTL-S también se puede utilizar para disparar los transceptores Air Remote y Air Sync Profoto Air.
Generalidades sobre el funcionamiento inalámbrico con Profoto Air Los canales de Profoto Air [1-8] utilizan ocho frecuencias específicas de la banda de 2,4 GHz y tienen un alcance operativo de hasta 300 metros (1000 pies). Las frecuencias se distribuyen uniformemente en toda la banda de frecuencias.
Nomenclatura Botón ON 6. Botón Mode 2. Pantalla Botón Channel 3. Botones Energy 8. Botón Head 4. Botones de grupo (A, B, C) 9. Botón Model 5. Botón Test www.profoto.com...
Página 10
10. Compartimento de baterías 13. Mecanismo de bloqueo 11. Conector de zapata 14. Tapa de protección 12. Puerto USB www.profoto.com...
Guía rápida Para obtener instrucciones detalladas, consulte las secciones subsiguientes. Ajustes del flash Profoto Configure el flash para la sincronización por radio/aire (puede variar en función del modelo de flash). 2. Seleccione el mismo canal de radio en todos los flashes.
(x-sync) de la cámara, todo hasta 1/8000s (puede variar entre los diferentes modelos de cámara). Esta opción puede ser extremadamente útil para limitar la influencia de la luz ambiental al disparar en condiciones de mucha iluminación. www.profoto.com...
* Puede que su flash remoto y AirTTL requieran una actualización de firmware para poder utilizar esta función. Puede consultar las últimas actualizaciones así como una lista de las cámaras compatibles en profoto.com/ myprofoto. Cree su cuenta personal e inicie sesión para acceder a todas las nuevas actualizaciones.
Página 14
• Si se configura un flash compatible con Profoto AirTTL en los grupos D, E o F, se sincronizará pero no formará parte del cálculo de TTL. Las potencias de estos flashes se agregan a la exposición total del flash y pueden utilizarse, por ejemplo, para ajustar manualmente la exposición en el fondo.
• Pulse el botón Head [8] para encender/apagar los focos del grupo seleccionado (si los focos de un grupo están apagados, el valor de relación de ese grupo mostrará ‘--’) Ejemplo de los ajustes remotos de la pantalla [2] en funcionamiento en modo MAN www.profoto.com...
Cuando todos los grupos estén seleccionados, el control remoto también controlará las luces del grupo D, E o F (seleccionadas en el flash). Sincronización de prueba • Pulse el botón Test [6] para transmitir manualmente una señal de sincronización. www.profoto.com...
Air Remote TTL-S. Para acceder a las últimas actualizaciones gratuitas cree su cuenta personal en profoto.com/myprofoto. Una vez que disponga de una cuenta también puede registrar sus productos, y así tendrá la seguridad de que recibe un aviso siempre que salgan nuevas actualizaciones.
Sony que están aprobadas para Air Remote TTL-S en las últimas notas de la versión, en profoto.com/myprofoto Modos de sincronización: Defina el modo flash de la cámara en WL. Conectores de la cámara Conector de zapata para el sistema de interfaz múltiple de Sony.
Página 19
HSS para todos los flashes Profoto con la etiqueta AirTTL. Medidas Dimensiones 78x60x40 mm / 3,1x2,4x1,6 pulgadas Peso 88 g / 3,1 onzas, incluidas las baterías Todas las cifras deben considerarse nominales. Profoto se reserva el derecho a realizar modificaciones sin previo aviso. www.profoto.com...
Información normativa Uso mundial del espectro de radio El sistema Profoto Air funciona en la banda de 2,4 GHz ISM SRD (dispositivos de corto alcance) que no requiere licencia. Esta banda se puede utilizar en la mayoría de los países del mundo. Pueden aplicarse restricciones regionales.
Les lettres ‘IC’ n’ont aucune autre signification ni aucun autre but que d’identifier ce qui suit comme le numéro de certification/ d’enregistrement d’Industrie Canada. Profoto AB Transmisor/receptor MODELO: Profoto Air Remote TTL-S N.º DE PRODUCTO: PCA5371-0000 Contiene: FCC ID: W4G-RMI y IC: 8167A-RMI Producto de Suecia...
Página 22
Artículo 38-24, párrafo 1 de la Ley de Radio. R 202WW08109202 R 202WW08109203 R 202WW08109204 Taiwan 經型式認證合格之低功率射頻電機, 非經許可, 公司、 商號或使用者均不 得擅自變更頻率、 加大功率或變更原設計之特性及功能。 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信; 經發現有干 擾現象時, 應立即停用, 並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信, 指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須 忍受合法通信或工業、 科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 www.profoto.com...