Página 1: Tabla De Contenido
Instrucciones de instalación Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Número de catálogo 1769-IQ32 Use este documento como guía cuando instale un módulo de entrada Compact™ de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos. Tema Página Información importante para el usuario Descripción del módulo...
Página 2: Información Importante Para El Usuario
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Información importante para el usuario Debido a la variedad de usos de los productos descritos en esta publicación, las personas responsables de la aplicación y uso de estos productos deben asegurarse de que se han seguido todos los pasos necesarios para que cada aplicación y uso cumplan con todos los requisitos de rendimiento y seguridad, incluyendo leyes, regulaciones, códigos y normas aplicables.
Página 3: Descripción Del Módulo
IN 31 identificadora de terminales IN 14 IN 30 DC COM DC COM 1769-IQ32 conector de bus móvil con pines hembra conector de bus fijo con pines macho etiqueta de la placa del fabricante ranuras superiores de machihembrado ranuras inferiores...
Página 4: Instalación Del Módulo
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Instalación del módulo El sistema Compact I/O es apto para usarse en un entorno industrial siempre que se instale siguiendo estas instrucciones. Específicamente, este equipo está diseñado para ser empleado en entornos limpios y secos (Grado de contaminación 2 para ser conectado en circuitos que no excedan la Categoría de sobretensión II (2)(3) (IEC 60664-1)
Página 5: Ensamblaje Del Sistema
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Ensamblaje del sistema El módulo se puede conectar al controlador o a un módulo de E/S adyacente antes o después del montaje. Para obtener las instrucciones de montaje, vea Montaje en panel en la página 6, o Montaje en riel DIN en la página 8.
Página 6: Montaje De Módulos De E/S De Expansión
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos 7. Monte una terminación de tapa final (5) adosándola al último módulo del sistema, haciendo uso de las ranuras de machihembrado del mismo modo que se ha descrito antes. 8.
Página 7 Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Montaje en panel usando la plantilla de medidas Spacing for single-wide modules 35mm (1.378 in.) Spacing for one-and-a half-wide modules 52.5mm (2.067 in.) Refer to host controller documentation for this dimension. Note: Overall hole spacing tolerance: ±0.4mm (0.016 in.).
Página 8: Montaje En Riel Din
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Montaje en riel DIN El módulo se puede montar en los siguientes rieles DIN: 35 x 7.5 mm (EN 50 022 – 35 x 7.5) ó 35 x 15 mm (EN 50 022 – 35 x 15). Antes de montar el módulo en un riel DIN, cierre los seguros del riel DIN.
Página 9: Conexiones Del Cableado De Campo
1770-4.1 de Allen-Bradley. Cableado de entrada A continuación se muestra el esquema de cableado básico de los dispositivos de entrada al módulo 1769-IQ32. – Si se conecta equivocadamente el módulo a una fuente de ATENCIÓN alimentación de CA, se dañará el módulo.
Página 10 Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos 1769-IQ32 +DC (Sinking) – DC (Sourcing) IN 0 IN 1 IN 2 24Vdc IN 3 IN 4 IN 5 IN 6 IN 7 COM 1 – DC (Sinking) + DC (Sourcing) + DC (Sinking) –...
Página 11 Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Desmontaje del bloque de terminales con protección contra contacto accidental Al conectar dispositivos de campo al módulo no es necesario desmontar el bloque de terminales. Si desmonta el bloque de terminales, use la etiqueta para escritura ubicada al lado del bloque de terminales para identificar la ubicación de ranura y tipo del módulo.
Página 12: Calibre De Cables Y Par De Apriete De Los Tornillos De Terminales
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Calibre de cables y par de apriete de los tornillos de terminales En cada terminal se puede insertar un máximo de dos cables, con las siguientes limitaciones: Tipo de cable Calibre de cable Par de apriete de Par de apriete de...
Página 13: Especificaciones
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Especificaciones Especificaciones generales Especificación Valor Dimensiones 118 mm (alto) x 87 mm (profundidad) x 52.5 mm (ancho) la altura, incluyendo las lengüetas de montaje es 138 mm 4.65 pulg. (alto) x 3.43 pulg. (profundidad) x 2.07 pulg. (ancho) la altura, incluyendo las lengüetas de montaje es 5.43 pulg.
Página 14: Especificaciones De Entradas
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Especificaciones de entradas Especificación 1769-IQ32 Categoría de voltaje 24 VCC (drenador/surtidor Rango de voltaje de operación 10 a 30 VCC a 30 °C (86 °F) 10 a 26.4 VCC a 60 °C (140 °F) Número de entradas...
Página 15: Consideraciones Sobre Lugares Peligrosos
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Consideraciones sobre lugares peligrosos Este equipo es apto para uso en lugares Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D o en lugares no peligrosos solamente. La siguiente ADVERTENCIA se aplica para uso en lugares peligrosos.
Página 16: Environnements Dangereux
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Environnements dangereux Cet équipement est conçu pour être utilisé dans des environnements de Classe 1, Division 2, Groupes A, B, C, D ou non dangereux. La mise en garde suivante s’applique à...
Página 17: Para Obtener Más Información
Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Para obtener más información Para Consulte este documento No. de pub. Una descripción más detallada sobre cómo Manual del usuario de los 1764-RM001B-ES-P instalar y usar el sistema Compact I/O con el controladores programables controlador programable MicroLogix 1200 y MicroLogix 1200 y MicroLogix 1500...
Página 18 Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Publicación 1769-IN032A-ES-P – Abril 2003...
Página 19 Módulo de entrada Compact de 24 VCC drenador/surtidor, de 32 puntos Publicación 1769-IN032A-ES-P – Abril 2003...
Página 20: Servicio De Soporte De Rockwell Automation
Servicio de soporte de Rockwell Automation Rockwell Automation prueba todos nuestros productos para asegurar que estén totalmente operativos cuando se envían de la fábrica. Si encuentra problemas de instalación o de puesta en marcha, por favor revise primero la información sobre resolución de problemas contenida en esta publicación.