Manuales relacionados para Kiwi KSB 2231
Resumen de contenidos para Kiwi KSB 2231
- Página 1 KSB 2231...
-
Página 2: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS • The appliance can be used by children aged from at least 8 years and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. -
Página 3: Parts Description
KSB 2231 User Manual • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. * Competent qualified repair service: after sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. - Página 4 The food processor (FIG. 1) This food processor is equipped with 2 safety switches, make sure you have completed the following steps for a correct installation. Fit the detachable shaft onto the device. (step A) Screw the bowl over the detachable shaft on the device. (step B) •...
-
Página 5: Cleaning And Maintenance
KSB 2231 User Manual CLEANING AND MAINTENANCE Before cleaning, unplug the appliance and wait for the appliance to cool down. • Clean the appliance with a damp cloth. Never use harsh and abrasive cleaners, scouring pad or steel wool, which damages the device. -
Página 6: Instructions De Sécurité Importantes
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • L’appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par les personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent d’expérience ou de connaissances si elles sont supervisées ou instruites pour l’utilisation de l’appareil en toute sécurité... -
Página 7: Description Des Pièces
KSB 2231 Mode d’emploi DESCRIPTION DES PIÈCES 1. Socle 2. Bouton d’alimentation 3. Fonction pileur de glace 4. Fonction ‘Frappés’ 5. Fonction ‘Pulse’ 6. Transmission 7. Bol pour hacher 8. Couvercle 9. Cheminée de remplissage 10. Poussoirs 11. Verrouillage de sécurité... - Página 8 UTILISATION Le robot ménager (ILL. 1) Ce robot ménager est muni de 2 boutons de sécurité, veillez à compléter les étapes suivantes pour un montage correct. Fixez la tige amovible à l’appareil. (Étape A) Vissez le bol au-dessus de la tige amovible sur l’appareil (étape B). •...
-
Página 9: Nettoyage Et Maintenance
KSB 2231 Mode d’emploi NETTOYAGE ET MAINTENANCE • Avant le nettoyage, débranchez l’appareil et attendez qu’il refroidisse. • Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide. N’utilisez jamais de nettoyants forts et abrasifs, de tampon à récurer ni de paille de fer, car cela endommagerait l’appareil. -
Página 10: Veiligheidsvoorschriften
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN • Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met beperkte fysieke, zintuigelijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, als ze onder toezicht staan, of instructies hebben ontvangen over het op een veilige wijze gebruiken van het apparaat, en op de hoogte zijn van de mogelijke gevaren. -
Página 11: Voor Het Eerste Gebruik
KSB 2231 Gebruiksaanwijzing ONDERDELENBESCHRIJVING 1. Basisstation 2. Powerknop 3. IJscrusher functie 4. Smoothie functie 5. Pulse functie 6. Overbrenging 7. Hakkom 8. Deksel 9. Toevoerbuis 10. Voedselduwers 11. Veiligheidsvergrendelingssysteem 12. Snelheidsregelaar 13. Maalbeker 14. Deksel met strooifunctie 15. Blenderdeksel 16. Blenderkom 17. - Página 12 GEBRUIK De keukenmachine (FIG. 1) Deze keukenmachine is voorzien van 2 veiligheidsschakelaars. Wees er zeker van dat u de volgende stappen hebt uitgevoerd voor een correcte installatie. Plaats de verwijderbare schacht op het apparaat. (stap A) Draai de kom op de verwijderbare schacht op het apparaat. (stap B) •...
-
Página 13: Reiniging En Onderhoud
KSB 2231 Gebruiksaanwijzing Smoothie Met de smoothie functie, zal het apparaat op de maximale snelheid werken. Met de ijsfunctie, zal het apparaat 2 seconden werkzaam zijn en 4 seconden rusten. Pulse Met de pulse functie zal het apparaat uitsluitend werken wanneer er op de knop wordt gedrukt. -
Página 14: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES • Los niños mayores de 8 años y las personas con capacidades físicas, sensitivas y mentales reducidas y con falta de experiencia y conocimientos pueden utilizar el aparato si reciben supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato de una manera segura y entienden los peligros que implica. -
Página 15: Descripción De Las Piezas
KSB 2231 Manual Del Uso * Centro de reparación competente cualificado: departamento post-venta del fabricante o importador o cualquier persona cualificada, autorizada y competente para realizar este tipo de reparación para evitar cualquier peligro. En cualquier caso deberá devolver el aparato a este centro de reparación. - Página 16 El procesador de comida (Fig. 1). Este procesador de comida está equipado con 2 interruptores de seguridad. Asegúrese de seguir los pasos a continuación para una instalación correcta. Coloque el eje extraíble en el dispositivo (paso A). Gire el bol sobre el eje extraíble del dispositivo (paso B). •...
-
Página 17: Limpieza Y Mantenimiento
KSB 2231 Manual Del Uso Batidos Cuando seleccione la función para batidos, el dispositivo funcionará a máxima velocidad. Hielo Cuando seleccione la función para hielo, el dispositivo funcionará durante 2 segundos y descansará 4 segundos. Pulsación Cuando utilice la función de pulsación, el dispositivo solo funcionará al presionar el botón;... -
Página 18: Cuidados Importantes
CUIDADOS IMPORTANTES • O aparelho pode ser utilizado por crianças com 8 ou mais anos de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou sem experiência e competência desde que o façam sob supervisão ou tenham recebido instruções sobre a utilização do aparelho de forma segura e desde que compreendam os perigos envolvidos. -
Página 19: Instruções De Utilização
KSB 2231 Instruções De Utilização • Este dispositivo é para ser usado em aplicações domésticas e semelhantes tais como: - Zonas de cozinha profissional em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho. - Por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes de tipo residencial. - Página 20 • Coloque o dispositivo sobre uma superfície plana e estável e garanta um mínimo de 10 cm de espaço livre em redor do dispositivo. Este dispositivo não é adequado a instalação num armário ou a utilização no exterior. • As lâminas do disco cortante e da lâmina cortante são muito afiadas. Evite qualquer contacto físico, podem causar ferimentos graves.
-
Página 21: Limpeza E Manutenção
KSB 2231 Instruções De Utilização Batido Ao utilizar a função de batido, o dispositivo funcionará na velocidade máxima. Gelo Ao utilizar a função de gelo, o dispositivo funcionará durante 2 segundos e descansará durante 4 segundos. Agitar Ao utilizar a função agitar, o dispositivo funcionará apenas se premir o botão, quando libertar o botão, o dispositivo parará... - Página 22 This product is produced in nature friendly factory. © 2017 BMVA. All rights reserved. Kiwi logo is owned by BMVA and registered. All other trademarks and signs are property of their owners. BMVA is not responsible for printing and composing mistakes.