Manuales relacionados para Metronic Dual Core 441266
Resumen de contenidos para Metronic Dual Core 441266
- Página 1 Réf. : 441266 Boîtier multimédia IP Dual Core Smart TV Box IP Dual Core Box multimedia IP Dual Core MET422...
- Página 3 À LIRE ABSOLUMENT L’intérieur de votre boîtier multimédia IP Dual Core contient des composants soumis à haute tension ; n’ouvrez jamais l’appareil, même après avoir retiré le cordon secteur. Nous vous conseillons de brancher les appareils sur le secteur après avoir effectué toutes les liaisons et connexions. Pour nettoyer votre boîtier ou sa souris, n’employez ni solvant ni détergent.
-
Página 4: Tabla De Contenido
SOMMAIRE 1 Description de la souris 2 Description du boîtier 3 Installation 4 Utilisation 5 Explorateur (Lecteur multimédia) 6 Lecture de fichier multimédia distant 7 Découvrir Android 8 Caractéristiques techniques 9 Accessoires utiles Assistance et conseils Garantie Assistance technique : 0892 350 315, prix d’appel : 0,34€ TTC la minute depuis un poste fixe. -
Página 5: Description De La Souris
1 - Description de la souris La souris optique RF est composée de la souris et d’un dongle USB. Le récepteur est rangé dans le compartiment à pile de la souris. Molette Clic droit Clic gauche Bouton DPI (Changement direct de la sensibilité... -
Página 6: Description Du Boîtier
2 - Description du boîtier Bouton marche / arrêt (Power) Ports USB Port USB HDD (permet d’alimenter un disque dur) Lecteur de cartes MicroSD Sortie HDMI (haute définition numérique) Port réseau RJ45 Reset (retour configuration d’usine) Sortie audio numérique optique (S/PDIF) pour votre amplificateur Home cinéma AV OUT (SAV uniquement) Alimentation 5V... -
Página 7: Installation
3 - Installation • Ouvrez le compartiment à pile situé sous la souris. • Mettez 1 pile AA (non fournie) dans le compartiment à pile en respectant la polarité. • Retirez le dongle USB de son rangement. • Allumez la souris en mettant le bouton OFF/ON sur ON. •... - Página 8 Connexion à l’Internet : Par Ethernet (cordon RJ45) : reliez directement un cordon Ethernet RJ45 de votre modem ADSL au boîtier METRONIC. ETHERNET HDMI AV OUT S/PDIF RESET MICRO HDMI Cordon Ethernet RJ45 Cordon Ethernet RJ45 Par WiFi (sans fil) : pour accéder à internet via votre routeur ADSL WiFi, cliquez sur l’option Wi-Fi dans le menu "Paramètres"...
-
Página 9: Utilisation
4 - Utilisation A chaque allumage, l’écran d’accueil s’affiche sur la TV : A - Applications principales Sur l’écran d’accueil, des icônes permettent d’accéder à la page des applications, de surfer sur internet, d’utiliser vos applications favorites et de régler votre boîtier multimédia IP. - Página 10 B - Barre de contrôle Au bas de l’écran est affichée une barre de contrôles avec plusieurs fonctions décrites ci-dessous : Revenir en Liste des applications arrière ouvertes Revenir à l’écran d’accueil C - Pages des applications A partir de l’écran d’accueil, cliquez sur l’icône "Applications" pour accéder à la pages des applications : Sur cette page se trouvent toutes les applications installées sur le boîtier multi- média IP.
-
Página 11: Explorateur (Lecteur Multimédia)
5 - Explorateur (Lecteur multimédia) Le boîtier multimédia IP possède un explorateur de fichier vous permettant de lire des fichiers multimédia (vidéos, musiques ou photos) à partir d’un disque USB ou d’une carte SD. Vous pouvez y accéder en cliquant sur l’icône "Explorateur"... -
Página 12: Lecture De Fichier Multimédia Distant
B - Lecteur de photo Cliquez sur le dossier contenant le fichier à lire jusqu’à trouver celui-ci dans l’arborescence du disque. Cliquez sur le fichier pour afficher la photo. Cliquez sur la touche droite pour revenir en arrière et sélectionner un autre fichier. -
Página 13: Découvrir Android
7 - Découvrir Android A - Généralités Android est un système d’exploitation conçu par Google, à la base pour les télé- phones portables évolués dits "smartphones" et tablettes. C’est la raison pour laquelle vous trouverez dans certains menus le terme "téléphone" ou "tablette". L’intérêt d’un système d’exploitation ouvert est de pouvoir installer des applica- tions compatibles, via l’application Play Store. - Página 14 Menu Application : Les applications proposent souvent leur propre menu de réglage de paramètres qui sont propres à cette application. Ces menus sont accessibles via l’icône située dans la barre de contrôle. Suppression d’applications : N’hésitez jamais à installer une application pour la tester, vous pouvez la désinstaller grâce au menu Paramètre / Applications.
- Página 15 D - Réinitialisation La réinitialisation permet d’effacer toutes les applications installées par l’utilisa- teur et de mettre toutes les configurations dans leur état d’origine. Pour réinitialiser l’appareil : • Allez dans le menu Paramètres, puis sélectionnez Sauvegarder et réinitialiser. • Cliquez sur Restaurez valeurs d’usine. •...
-
Página 16: Caractéristiques Techniques
8 - Caractéristiques techniques Spécifications Techniques Alimentation 230V~ 50Hz - 5V Processeur Rockchip (RK 3066) Souris RF 2.4GHz (2404MHz – 2479MHz) / 10mW Modulation GFSK Résolution : 800 / 1200 / 1600 pdi Mémoire RAM 1Go DDR3 Mémoire flash totale : 4Go Mémoire flash disponible : 2Go Connecteurs 3 ports USB 2.0... -
Página 17: Accessoires Utiles
9 - Accessoires utiles Réf. 495405 Télécommande avec clavier Accessoire idéal d’un boîtier multimédia IP Dual Core, cette télécommande remplace une souris et un clavier. Son capteur gyroscopique vous permet de déplacer le pointeur d’un simple mouvement du poignet. Compagnon parfait d’un vidéo pro- jecteur, elle vous facilitera vos présentations. -
Página 18: Assistance Et Conseils
*Prix d’appel : 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe. du lundi au vendredi de 9h à 12h / 14h à 18h Vous pouvez également nous envoyer un courrier électronique à l’adresse suivante : hotline@metronic.com Munissez-vous des informations suivantes avant tout appel •... -
Página 19: Garantie
La garantie constructeur METRONIC couvre les défauts qui pourraient apparaître pendant la période de garantie. METRONIC s’engage à remettre en état un produit sous garantie, ou l’échanger par un produit équivalent ou supérieur. Les frais de port retour sont couverts, les frais de port aller restant à... -
Página 21: Da Leggere Attentamente
DA LEGGERE ATTENTAMENTE All’interno dello Smart TV Box IP Dual Core contiene componenti soggetti ad alta tensione; Non aprire mai il dispositivo, anche dopo la rimozione del cavo di alimentazione. Vi consigliamo di collegare dispositivi alla rete elettrica dopo aver completato tutti i collegamenti e le connessioni. - Página 22 INDICE 1 Descrizione del mouse 2 Descrizione della Box IP 3 Installazione 4 Utilizzo 5 Media Player 6 Riproduzione di file multimediale remoto 7 Alla scoperta di Android 8 Specifiche tecniche Garanzia e Assistenza Assistenza tecnica : +39 02 94 94 36 91...
-
Página 23: Descrizione Del Mouse
1 - Descrizione del mouse Il mouse ottico RF è composto da un mouse e un dongle USB. Il ricevitore è alloggiato nel vano batterie del mouse. Rotellina Tasto destro Tasto sinistro Tasto DPI (cambiamento diretto della sensibilità del mouse) Réf. -
Página 24: Descrizione Della Box Ip
2 - Descrizione della Box IP Tasto On / Off (Power) Porte USB Porte HDD USB (per alimentare un HDD esterno) Lettore di Micro SD Uscita HDMI (high-definition digitale) Porta di rete RJ45 Reset (impostazioni di fabbrica) Uscita audio digitale ottica (S/PDIF) per collegare un home theater AV OUT (unicamente per assistenza tecnica) Alimentazione 5V Antenna Wi-Fi... -
Página 25: Installazione
3 - Installazione • Aprire il vano batteria sotto il mouse. • Inserire 1 batteria AA (non in dotazione) nel vano batterie con la polarità corretta. • Rimuovere il dongle USB. • Accendere il mouse impostando su ON il tasto OFF/ON. •... - Página 26 Connessione ad Internet: ETHERNET HDMI AV OUT S/PDIF RESET MICRO HDMI Cavo Ethernet RJ45 Cavo Ethernet RJ45 Via WiFi (senza fili): per accedere a internet tramite il router WiFi ADSL, fare clic sull’opzione Wi-Fi nel menu «Impostazioni», cliccando sull’icona «Impostazioni» sulla Home Page.
-
Página 27: Utilizzo
Sulla Home Page, ci sono icone che consentono di accedere alla pagina delle applicazioni, navigare in internet, utilizzare le vostre applicazioni preferite e gestire le impostazioni dello Smart TV Box IP Dual Core METRONIC. Browser Internet: Il browser consente di navigare in internet inserendo l’indirizzo del sito o ricercandolo attraverso il motore di ricerca. - Página 28 B - Barra di controllo Nella parte inferiore dello schermo si trova una barra di controllo con diverse funzioni di seguito descritte: Tornare Elenco delle indietro applicazioni aperte Tornare alla Home Page C - Pagine delle applicazioni Dalla Home Page, fare clic sull’icona «Applicazioni» per accedere alle pagine di applicazioni: In questa pagina si trovano tutte le applicazioni installate nello Smart TV Box IP Dual Core.
-
Página 29: Media Player
5 - Media Player Lo Smart TV Box IP Dual Core dispone di un esploratore di file che permette di riprodurre file multimediali (video, audio o immagini) da un hard disk o chiavetta USB o una scheda SD. È possibile accedere facendo clic sull’icona «Explorer» sulla Home Page. -
Página 30: Riproduzione Di File Multimediale Remoto
B – Riproduzione Foto Fare clic sulla cartella contenente il file da leggere fino a trovarlo nelle sottocar- telle. Fare clic sul file per visualizzare la foto. Fare clic con il tasto destro per tornare indietro e selezionare un altro file. C –... -
Página 31: Alla Scoperta Di Android
7 - Alla scoperta di Android A - Generalità Android è un sistema operativo sviluppato da Google, inizialmente per i cellulari di ultima generazione chiamati «smartphone». È per questo che troverete in alcuni menu il termine «tablet». Il vantaggio di un sistema operativo aperto è di poter installare applicazioni compatibili, cosa che si può... - Página 32 Menu Applicazioni: Le applicazioni spesso forniscono il proprio menu di gestione delle impostazioni che sono specifici per questa applicazione. Questi menu sono accessibili trami- te l’icona nella barra di controllo. Eliminazione applicazioni: Non esitare a installare un’applicazione per testarla, è possibile disinstallarla attraverso il menu Impostazioni / Applicazioni.
- Página 33 D - Reset Il reset cancella tutte le applicazioni installate dall’utente e ripristina tutte le impostazioni nel loro stato originale. Per resettare il dispositivo: • Andare nel menu Impostazioni, quindi selezionare Salvare e Resettare. • Fare clic su Reset impostazioni di fabbrica. •...
-
Página 34: Specifiche Tecniche
8 - Specifiche tecniche Caratteristiche Alimentazione 230V~ 50Hz - 5V Processore Rockchip (RK 3066) Mouse RF 2.4GHz (2404MHz – 2479MHz) / 10mW Modulazione GFSK Risoluzione : 800 / 1200 / 1600 pdi Memoria RAM 1Go DDR3 Memoria flash totale : 4Gb Memoria flash disponibile : 2Gb Connessioni 3 porte USB 2.0... -
Página 35: Garanzia E Assistenza
Garanzia e Assistenza Il prodotto è coperto dalla garanzia legale del venditore di 24 mesi per difetti di conformità prevista dagli articoli 128 e ss. del D.Lgs. n. 206/2005 (Codice del Consumo). ATTENZIONE: La garanzia non è valida senza lo scontrino o la ricevuta fiscale di acquisto. -
Página 37: Leer Atentamente
Con el fin de respetar la ley, no tire jamás las pilas junto con la basura ordinaria. Debe entregarlas a su punto de venta, donde encontrará recipientes especiales. El ratón necesita una pila AA 1.5V (no incluida). Respete la polaridad indicada en el compartimento. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... - Página 38 2 Descripción del box 3 Instalación 4 Utilización 5 Explorador (Reproductor multimedia) 6 Reproducción de archivo multimedia remoto 7 Descubrir Android 8 Características técnicas 9 Accesorios útilies Asistencia y consejos Garantia Cuestionario de calidad Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
-
Página 39: Descripción Del Ratón
Compartimento para el dongle Compartimento de la pila Botón ON/OFF Para un funcionamiento óptimo del ratón, no utilizar en una superfície de cristal, brillante o demasiado oscuro. El sensor óptico funcionará mal. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 40: Descripción Del Box
Reset (volver a la configuración de origen) Salida audio digital óptica (S/PDIF) para el amplificador Home cinéma AV OUT (sólo servicio Post-venta) Alimentación 5V Antena Wi-Fi Dual Core ETHERNET HDMI AV OUT S/PDIF RESET MICRO Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 41: Instalación
MICRO HDMI Después de algunos instantes, la pantalla de bienvenida del box multimedia IP aparece : Pulsar 1 vez la rueda del ratón (pág. 3) para mostrar el puntero en la pantalla. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... - Página 42 ETHERNET HDMI AV OUT S/PDIF RESET MICRO HDMI Con algunos routers, es necesario validar la sincronización con un botón específico. Consultar el manual del router en caso necesario. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
-
Página 43: Utilización
SD, llave USB o bien de la memoria flash interna del box multimedia IP. Ajustes : permite modificar los parámetros sistema del box multimedia IP como el idioma, huso horario o el tipo de conexión de red. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 44: B - Barra De Control
IP. Cuando la página está completa, las nuevas aplicaciones se colocan en una segunda página. Para pasar de una página a otra, pulsar sin soltar el botón izquierdo del ratón y moverlo. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 45: Explorador (Reproductor Multimedia)
Hacer clic en el fichero para lanzar el video. Hacer clic en el botón izquierdo en el video en curso, aparece una barra de lectura para pausar, avanzar o retroceder en el video y también ajustar el volumen. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 46: B - Reproductor De Foto
última versión, para volver a la versión que funciona. (Ver apartado B : Suprimir aplicaciones, página 12). Nota : durante una llamada de vídeo, puede conectar una cámara USB si ges- tiona los controladores UVC. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 47: Descubrir Android
3, pulsar la tecla clic izquierdo y man- teniendo la tecla pulsada, arrastrar el cursor. La página sigue al cursor. Puede también utilizar la rueda del ratón para desplazarse verticalmente en las páginas. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... - Página 48 • Fecha y hora : para ajustar la hora manualmente o cambiar el huso horario. • Guardar y reiniciar : para devolver al box multimedia IP a su estado original (tal como sale de fábrica). Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
- Página 49 • Clic en Restaurar valores de fábrica. • Validar haciendo clic en la casilla inferior Reiniciar, y confirmar de nuevo con Borrar todo. • Esperar algunos instantes, el aparato se reinicia como si fuera el primer encendido. Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com...
-
Página 50: Características Técnicas
1 lector de tarjeta microSDHC 1 salida HDMI 1 salida óptica digital 1 salida A/V Interfaz Ethernet 10/100 Mbps WiFi IEEE802.11 b/g/n Consumo En funcionamiento : 4W max. En standby : 0,65W Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 51: Accesorios Útilies
Su sensor giroscópico permite desplazar el puntero con un simple mo- vimiento de muñeca. Complemento perfecto para un video proyector, ideal para presentaciones. Ref. 495273 Hub USB Ref. 460070 Adaptador HDMI hembra / hembra Ref. 495250 lector multitarjetas Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 52: Asistencia Y Consejos
En ocasiones, contactar con el servicio técnico le ahorrará tiempo y le propor- cionará un funcionamiento correcto. Compruebe la siguiente información antes de llamar : • Modelo del aparato : Box multimedia IP Dual Core (441266) Servicio técnico: 902 09 01 36 · soporte@metronic.com... -
Página 53: Garantia
Garantía legal y una copia del COMPROBANTE DE COMPRA (factura o ticket de caja). METRONIC comprobará que el aparato está en garantía y no ha sido objeto de un mal uso o manipulación, y, posteriormente será reparado. Una vez reparado, los gastos de transporte de vuelta a su domicilio son a nuestro cargo (sólo Península y Baleares). -
Página 54: Cuestionario De Calidad
Dirección Cödigo postal/Localidad Fecha de compra Nombre del establecimiento Dirección Teléfono • Ha necesitado la asistencia telefónica METRONIC ? Qué opinión tiene ? ................................................................• Piensa que este manual está bien realizado para instalar el aparato ? • Globalmente, está satisfecho de su compra ? Sugerencias : ..............................