1. Manuales
  2. Marcas
  3. VIRDI Manuales
  4. Terminales Táctiles
  5. 4000
  6. Guía de usuario

VIRDI 4000 Guía De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
VIRDI 4000 .Guía de Usuario
Versión esp-1.00

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para VIRDI 4000

Resumen de contenidos para VIRDI 4000

  • Página 1 VIRDI 4000 .Guía de Usuario Versión esp-1.00...
  • Página 2 VIRDI 4000 Manual de Usuario < Glosario>  Admin, Administrador - Como usuario que puede acceder al modo menú del terminal, puede registrar/modificar/borrar usuarios del terminal y alterar el entorno de funcionamiento modificando los parámetros de configuración. - Si no hay un administrador registrado para el terminal, cualquiera puede acceder al menú...
  • Página 3 VIRDI 4000 Manual de Usuario - A mayor nivel de autentificación, mayor será la seguridad. Sin embargo, como requiere un índice de coinciencia relativamente más alto, puede dar lugar a falsos rechazos. - Nivel 1:1: Nivel de autentificación utilizado para la verificación 1:1.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    VIRDI 4000 Manual de Usuario Índice < Glosario> ....................... 2 1. Instrucciones previas al primer uso ..............6 1.1. Precauciones de seguridad ................ 6 1.2. Descripción del terminal ................8 1.4. Pantalla ......................9 1.5. Información de voz durante la autentificación ........10 1.6.
  • Página 5 VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.8.1. Teclas de función ................47 3.8.2. Lector de tarjetas ................48 3.8.3. Sensor de huellas dactilares .............. 48 3.8.4. Wiegand output settings ..............50 3.8.5. Configuración del sistema ..............51 3.8.6. Inicialización del terminal ..............52 4.

  • Página 6: Instrucciones Previas Al Primer Uso

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 1. Instrucciones previas al primer uso 1.1. Precauciones de seguridad  Advertencias No manipule la unidad con las manos húmedas y No sitúe una fuente de no permita que se vierta fuego cerca ningún líquido dentro.
  • Página 7 VIRDI 4000 Manual de Usuario daño o accidente humano. ※Bajo ninguna circunstancia Union Community (Sticard) será responsable de los accidentes o daños provocados por un uso inapropiado del producto. Debe seguir las indicaciones establecidas en esta guía de usuario.

  • Página 8: Descripción Del Terminal

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 1.2. Descripción del terminal Micrófono Luz LED: Muestra el estado de la operación Ventana para Pantalla LCD: introducir la huella Visualiza los mensajes de dactilar las operaciones realizadas en el terminal Sensor IRED Botón Enter...

  • Página 9: Pantalla

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 1.4. Pantalla == Conectado a la red del servidor  Desconectado de la red del servidor Visualizacion de entradas y salidas ( F1, F2, F3, F4 ) Hora actual START 00:00 Mensaje de información 00:00...

  • Página 10: Información De Voz Durante La Autentificación

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 00:00 - Autentificación de usuario registrado fuera del tiempo programado de entrada/ salida. 00:00 - Servidor verificando la autentificación. 00:00 - Terminal bloqueado. - Actualizando el terminal. 00:00 (No se debe apagar el terminal cuando aparece este mensaje) 1.5.

  • Página 11: Correcto Registro De Huellas Dactilares Y Métodos De Entrada

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 1.8. Correcto registro de huellas dactilares y métodos de entrada  Método correcto de registro de la huella dactilar Si es posible, utilice el dedo índice e introduzca el dedo como si estuviera marcando con tinta una huella dactilar. No toque sólo con la punta del dedo.
  • Página 12 VIRDI 4000 Manual de Usuario  Precauciones a tener en cuenta debido a las condiciones de la huella dactilar del usuario. Una huella dactilar puede no ser utilizable o no puede ser idónea par su uso dependiendo de las condiciones de ésta.

  • Página 13: Introducción

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 2. Introducción 2.1. Características  Sistema de control de accesos mediante LAN La comunicaci ó n entre la unidad y el servidor de autenticaci ó n se realiza a trav é s de un cable UTP y el protocolo TCP / IP, por lo tanto se puede utilizar una LAN existente.
  • Página 14 VIRDI 4000 Manual de Usuario seguridad para cada usuario o grupo. - Proporciona flexibilidad para la entrada y salida en un tiempo determinado. - Bajo mantenimiento - Sin necesidad de emitir tarjeta de visitante  Aplicaciones variadas: - Control horario - Comida / Cafetería...
  • Página 15 VIRDI 4000 Manual de Usuario Autentificación contraseña después autentificación por tarjeta Registro de tarjeta y huella dactilar ID&FP|RF&FP Autentificación por entrada ID y huella dactilar o autentificación por tarjeta y huella dactilar. ID&PW|RF&PW Registro de tarjeta y contraseña Autentificación de por contraseña y entrada ID o autentificación por...

  • Página 16: Configuración

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 2.2. Configuración 2.2.1. Configuración de la red Network Server (authentication server) Switch Hub 6410 T x R x T x R x T x R x T x R x T x R x T x R x...

  • Página 17: Especificaciones

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 2.3. Especificaciones ITEM SPEC REMARK 32Bit RISC CPU 8M SDRAM 3,440 4M FLASH (Por defecto) MEMORIA fingerprints 8,080 8M FLASH (Option) fingerprints Sensor de huella Optico dactilar Velocidad <1 sec. autentificación Area escaneo / 12.9 * 15.2mm / 500 DPI Resolución...

  • Página 18: Configuración

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3. Configuración 3.1. Comprube el producto antes de configurarlo. 3.1.1. Menu La siguiente pantalla aparecerá cuando presione [*] más de 2 segundos. 1. Usuario Presione [0] para mostrar los menus 2. Red que no aparecen en la ventana LCD.

  • Página 19: Guardar Configuración

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.1.3. Guardar configuración Pulse el botón [#] del menú principal para guardar los ajustes. Aparecerá la siguiente pantalla: Save? Pulse [1] para guardar los cambios. Para [Y=1/N=2]:_ cancelar, pulse [2].  Cuando no hay cambios para guardar, no aparecerá la ventana “Save?”, sino la pantalla inicial.

  • Página 20: Configuración Del Menú

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.2. Configuración del menú 1. Usuario 1. Añadir 2. Eliminar 3. Modificar 4. Añadir administrador 5. Eliminar todo 2. Red 1) ID del terminal 2) Modo [NS/SN/NO] 3) Tipo de red [Static IP/DHCP] 4) Dirección IP 5) Máscara de subred...
  • Página 21 VIRDI 4000 Manual de Usuario IP Address=192.168.0.3 Gateway=192.168.0.1 Subnet Mask=255.255.255.0 Server IP=192.168.0.2 Svr-Port==2201 Card Reader=None FP-Sensor=FOS02 1:1 Level=4 1:N Level=5 Max User=0 MAX FP=0 All User=0 All Admin=0 All FP=0 1:N User=0 1:N FP=0 All Log=0 5. Funciones externas 1. Bloquear Terminal 2.

  • Página 22: Usuario

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.3. Usuario 3.3.1. Registro de usuario Pulse el botón [1] del menu principal “1.Usuario”, Aparecerá la siguiente pantalla: 1. Añadir Pulse [1] para registrar un usuario nuevo. 2. Eliminar 3. Modificar 4. Añadir administrador 5. Eliminar todo...
  • Página 23 VIRDI 4000 Manual de Usuario Pulse [ENTER] para pasar a la siguiente configuración: <Habilitar 1:N > El valor predeterminado es ‘1’. Se establece ‘1’ ( N=0/Y=1 ) : 1 para habilitar la autentificación 1:N. Si no hay muchos usuarios o para la comodidad de un usuario específico, se puede utilizar solamente la huella dactilar para la autentificación, sin ID.
  • Página 24 VIRDI 4000 Manual de Usuario Introduzca la misma contraseña de nuevo para su <Confirmar PW > verificación. PW : _ _ _ _ _ _ _ _ Si oye un sonido “ppiririck”, el registro se ha hecho correctamente. Si escucha un sonido diferente “ppibig”, indica que el registro no es correcto y aparecerá...
  • Página 25 VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.3.1.6.Registro “6. RF|FP” Registro de huella dactilar o tarjeta, autentificación de huella dactilar o tarjeta ◆ [ENTER]  [1]  [1]  ID de usuario [ENTER]  [6]  Coloque la tarjeta  Nivel 1:1 [ENTER]  Habilitar 1:N [ENTER] ...
  • Página 26 VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.3.1.10. Registro “10. ID&FP|RF&FP” Registro de ID y huella dactilar o autentificación de tarjeta y huella dactilar. ◆ [ENTER]  [1]  [1]  ID de usuario [ENTER]  [9] [2]  Coloque la tarjeta  Nivel 1:1 [ENTER]  Entrada FP  Entrada mismo FP ◆...

  • Página 27: Eliminar Usuario

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.3.2. Eliminar usuario ◆ [ENTER]  [1]  [2]  ID de usuario [ENTER] ◆ En el menu principal, pulse [1] para seleccionar “1.Usuario”. Aparecerá la siguiente ventana: 1. Añadir Para eliminar un usuario pulse [2].
  • Página 28 VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.3.3.1. “1. FP” Usuario Si la huella dactilar de un usuario ya está registrada, es posible un registro cambiando el nivel de identificación o una huella dactilar adicional. 1. Nivel 1:1 Para cambiar el nivel de autentificación, pulse 2.
  • Página 29 VIRDI 4000 Manual de Usuario Pulse [1] para cambiar la contraseña: Entrada contraseña. Ésta deberá tener entre 1- < Entrada PW > 8 caracteres. PW:_ _ _ _ _ _ _ _ Pulse [ENTER] para introducir la contraseña. Confirme su contraseña.
  • Página 30 VIRDI 4000 Manual de Usuario Si un usuario coloca la tarjeta cerca del terminal se escuchará un sonido “ppiririck” (modificación realizada correctamente) y aparecerá la pantalla del menú “1. Añadir”. 3.3.3.5. Usuario “6.RF|FP”,”7.RF&FP”,”92.ID&FP|RF&FP” 1. Nivel 1:1 Pulse [0] para mostrar los menus que no 2.

  • Página 31: Registro Del Administrador

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.3.4. Registro del administrador ◆ [ENTER]  [1]  [4]  Admin ID [ENTER] ◆ En el menu principal, pulse [1] para seleccionar “1.Usuario”, y seleccione [0]. Aparcerá la siguiente pantalla: 1. Añadir Para registrar un administrador, pulse [4].

  • Página 32: Configuración De La Red

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.4. Configuración de la red En el menu principal, pulse [2], seleccione “2.Network” para visualizar la siguiente pantalla. Cuando ha escogido el ajuste, pulse [ENTER] para pasar a la siguiente configuración. 3.4.1. Número ID del terminal ◆...

  • Página 33: Configuración Del Método De Conexión

    VIRDI 4000 Manual de Usuario Dependiendo del número de terminales, número de usuarios o condiciones de la red, los modos se pueden utilizar de forma flexible. Cuando hay más de 10 terminales conectados al servidor para la autentificación simultánea o hay problemas de red frecuentes, se recomienda utilizar la autentificación SN...

  • Página 34: Puerta De Enlace

    VIRDI 4000 Manual de Usuario <Mascara de subred> Pulse [#] para eliminar el valor antigüo e 255.255.255. 0 introducir el nuevo. Si el número es ‘255.255.255.0’, introdúzcalo de la siguiente manera: [2] [5] [5] [2] [5] [5] [2] [5] [5] [0] Pulse [ENTER] para pasar al siguiente ajuste.
  • Página 35 VIRDI 4000 Manual de Usuario preciso tener un cuidado especial al cambiar este número porque el número correspondiente en el servidor también debería ser cambiado. Si el número del puerto del servidor es ‘9870’, introdúzcalo de la siguiente forma: [9] [8] [7] [0] Una vez que la configuración de red se haya completado, pulse [ENTER] para...

  • Página 36: Ajustes

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.5. Ajustes 3.5.1. Application mode settings En el menu principal, pulse [3] y seleccione “3. Opciones”. Aparecerá la siguiente pantalla: 1. Aplicaciones Para establecer el modo de funcionamiento 2. Verificar básico del terminal, pulse [1].
  • Página 37 VIRDI 4000 Manual de Usuario [CLR] y eliminará los ajustes de horarios existentes. Introduzca el nuevo horario de la siguiente forma: [0][6][0][0][0][9][5][9]. Siempre y cuando no se presione ningún botón durante el funcionamiento, el terminal funcionará en modo “Entrada”. Incluso si realiza el trabajo fuera, la autentificación es correcta.

  • Página 38: Ajustes De Métodos De Autentificación

    VIRDI 4000 Manual de Usuario <Snack>을 차례로 설정하며, 사용하지 않는 식사는 00:00-00:00으로 설정 합니다. 각각의 시간대는 서로 겹치지 않도록 설정하고 설정된 시간대 내에서 각 사용자는 한번씩만 인증이 가능하며, 사용자가 꼭 중복인증을 해야 하는 경우에는 [ENTER]키를 누른 상태에서 지문 또는 카드를 대서 인증할 수...

  • Página 39: Ajustes Para La Autentificación De Tarjetas

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 4. Sonido 5. Hora 6.Otras configuraciones 3.5.2.1. Ajustes para la visualización de ID cuando la autentificación es correcta ◆ [ENTER]  [3]  [2] ◆ <Mostrar Valor por defecto: ‘0’ usuario> (N=0/Y=1):0 Si se ajusta a la configuración por defecto [0], sólo se muestra el mensaje "Correcto".
  • Página 40 VIRDI 4000 Manual de Usuario <Habilitar 1:N> Valor por defecto: ‘1’ (N=0/Y=1):0 Esto permite la autentificación de huellas digitales sin un ID de usuario o tarjeta. Incluso si un usuario se registra para ser autentificado con el método 1:N, sólo se permite la autenticación de 1:1 si el terminal se pone a '0 '.

  • Página 41: Puerta / Cerradura

    VIRDI 4000 Manual de Usuario serán autentificadas después de la entrada ID (o tarjeta). Se utiliza cuando se requiere un alto nivel de seguridad para zonas especiales. Si un usuario de 'ID 0001' tiene 3 huellas dactilares registradas en la unidad, los 3 huellas digitales serán autenticados después de la entrada ID.

  • Página 42: Estado De La Puerta

    VIRDI 4000 Manual de Usuario Para pasar al siguiente ajuste, pulse [ENTER]. 3.5.3.2. Estado de la puerta ◆ [ENTER]  [3]  [3]  [ENTER] ◆ <Estado Puerta> Valor por defecto: ‘0’ [0/1=NO/2=NC]:0 - ‘0’: NW – sin verificación - ‘1’: NO – Puertas automáticas o con cerradura (El bloqueo está...

  • Página 43: Ajustes De Sonidos

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.5.4.2. Ajustes de sonidos <Beeper volume> Valor por defecto: ‘1’ (0-2):1 Controla el volumen de sonidos del terminal. Si se establece a '0 ', no hay sonidos. '1 'equivale a un volumen bajo, y '2' a un volumen alto.

  • Página 44: Pantalla Lcd

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 1. Aplicaciones Pulse [6] para otros ajustes. 2. Verificar 3. Bloqueo 4. Sonido 5. Hora 6.Otras configuraciones 3.5.6.1. Pantalla LCD ◆ [ENTER]  [3]  [6] ◆ <LCD Backlight> Valor por defecto : ‘0’ (0=Off/1=On): Este ajuste es para activar / desactivar la luz de la pantalla LCD.

  • Página 45: Información Del Terminal

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.6. Información del terminal ◆ [ENTER]  [4] ◆ En el menu principal, pulse [4] y seleccione “4.Informacion del terminal”. Aparecerá la siguiente pantalla, donde se mostrarán todos los ajustes de entorno del terminal: Terminal ID=0001 Pulse [0] para desplazarse hacia arriba o Ver=10.41.00...

  • Página 46: Funciones Ampliadas

    VIRDI 4000 Manual de Usuario All FP Number of fingerprints currently registered to a terminal 1:N User Number of users for 1:N authentication 1:N FP Number of fingerprints for 1:N authentication All Log Authentication records stored in a terminal 3.7. Funciones ampliadas En el menu principal, pulse [5] para seleccionar “5.Funciones extendidas”.

  • Página 47: Configuración Del Dispositivo

    VIRDI 4000 Manual de Usuario terminal con lector de tarjetas puede leer el número de tarjeta para registrarla en el servidor. Cuando el terminal lee la tarjeta, el número de ésta se visualiza en la pantalla LCD. Para salir del lector de tarjeta, pulse [CLR]. Se desplazará al menú superior.

  • Página 48: Lector De Tarjetas

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.8.2. Lector de tarjetas ◆ [ENTER]  [6]  ‘084265’ [ENTER]  [2] ◆ Lector Tarjeta:0 Valor por defecto: ‘0’ 0=Non 1=RF 2=SC 3=Wiegand 4=SC1 5=Ext Estos son los ajustes para el lector de tarjetas conectado a un terminal. Se pondrá...

  • Página 49: Captura Inteligente

    VIRDI 4000 Manual de Usuario El nivel de autentificación 1:1 se utiliza cuando la autentificación se lleva a cabo junto con un ID. Si el ID introducido es '1234 ', la huella digital registrada con el ID '1234' se recupera de la base de datos para comparar las dos huellas dactilares.

  • Página 50: Wiegand Output Settings

    VIRDI 4000 Manual de Usuario presentar las huellas dactilares (sudor, humedad residuos en el dedo). - Si se pone a '0 ', el tiempo de autentificación de huellas digitales es más corto, pero la tasa de éxito es menor para las huellas digitales secas o húmedas.

  • Página 51: Configuración Del Sistema

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 다. Una vez que haya completado el ajuste, pulse [ENTER] para ir al menú superior. 3.8.5. Configuración del sistema 1. Set Fn-Key Pulse [5] para configurar el sistema. 2. Card Reader 3. FP-Sensor 4. Wiegand 5.

  • Página 52: Inicialización Del Terminal

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 3.8.6. Inicialización del terminal En el menu principal, pulse [6] y seleccione “6. Dispositivo”. Aparecerá la siguiente pantalla: 1. Init Config Para inicializar los ajustes, pulse [1]. 2. Delete Log Para inicializar el registro, pulse [2].

  • Página 53: Usos Del Terminal

    VIRDI 4000 Manual de Usuario <Init Terminal> Para los ajustes predeterminados de fábrica, pulse [1]. Si no, presione [2]. [ Y=1 / N=2 ] : A excepción de la dirección Mac (física) almacenado en el terminal, todas las configuraciones, usuarios e información de registro se eliminan para el valor predeterminado de fábrica.

  • Página 54: 1:1] Autentificación Con Huella Dactilar

    VIRDI 4000 Manual de Usuario la autentificación. -When a card is used together (ej., menu  “6.Dispositivo”  “3.Lector de tarjeta”  cuando el lector de tarjetas está ajustado en más de 1. Al ajustar la tecla de función, sólo cambia el modo de autenticación en lugar de entrar en la autenticación de huellas digitales, por lo que cambie el modo de...
  • Página 55 VIRDI 4000 Manual de Usuario 00:00 ID de usuario no registrado. 00:00 Problemas de red durante la autentificación.

  • Página 56: 1:N] Autentificación Con Huellas Dactilares

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 4.1.3. [1:N] Autentificación con huellas dactilares Esta autenticación sólo se permite para un usuario que está registrado con la autentificación 1:N. ▶ Si un usuario coloca su dedo en el sensor de huellas digitales, la luz de la ventana se encenderá...

  • Página 57: Autentificación Con Contraseña

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 00:00 Problemas de red durante la autentificación. ▶ En el caso de un usuario registrado con huella digital y contraseña, se requiere una entrada de contraseña para una autentificación exitosa después de la autenticación de huella digital.
  • Página 58 VIRDI 4000 Manual de Usuario 00:00 ID de usuario no registrado. 00:00 Problemas de red durante la autentificación.

  • Página 59: Autentificación Con Tarjeta

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 4.1.5. Autentificación con tarjeta ▶ Para un usuario registrado con [RF], [RF | FP], o [RF | PW], cuando coloque la tarjeta cerca de la pantalla, escuchará un sonido "ppig". El resultado de la autentificación aparecerá en la pantalla LCD.
  • Página 60 VIRDI 4000 Manual de Usuario ▶ Para usuarios registrados con [RF y contraseña] o [ID y contraseña | RF y contraseña], al colocar la tarjeta cerca de la pantalla, escuchará un sonido "ppig" y aparecerá la siguiente pantalla de autenticación de huellas digitales: Escuchará...

  • Página 61: Autentificación De Id De Grupo

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 4.1.6. Autentificación de ID de grupo La autentificación se realiza con las primeras cifras (al menos un dígito) del ID de un usuario. Es más conveniente que la autentificación 1:1. Se usa cuando la autentificación 1:N no se puede utilizar porque hay demasiados usuarios o cuando es demasiado lenta.

  • Página 62: Autentificación De Huellas Digitales Múltiple

    VIRDI 4000 Manual de Usuario 4.1.7. Autentificación de huellas digitales múltiple Para una puerta que requiera un mayor nivel de seguridad, se asigna más de múltiples huellas dactilares procedentes de más de 2 personas a un único ID. La puerta se abre sólo cuando todas las huellas dactilares registradas son autentificadas.

  • Página 63: Control Horario

    VIRDI 4000 Manual de Usuario Aparecerá la pantalla predeterminada después de 1 ~ 2 seg., y el relé de la puerta y la luz LED se apagará cuando haya transcurrido el tiempo configurado de puerta abierta. ※ Mensaje de error: mismo error que la autentificación [01:01].

  • Página 64: Autentificación De Huellas Dactilares [1:1]

    VIRDI 4000 Manual de Usuario entering into fingerprint authentication, so change the working mode by pressing the corresponding function key to enter the card. - El modo de trabajo después de la autentificación depende del tiempo que se haya ajustado para <Entrada> <salida>, y <tiempo normal>. El modo de autentificación anterior se mantiene si no hay modo ajustado para un período...
  • Página 65 VIRDI 4000 Manual de Usuario ▼ F4+1 08:34 Cuando el modo se cambia a “F4+1”, introduzca la huella dactilar. ▼ F4+1 08:34 Cuando la autentificación se complete exitosamente, aparecerá un mensaje de verificación. ▼ La hora actual es 08:34, por lo que vuelve a la...

Tabla de contenido