Resumen de contenidos para Intoximeters Alco-Sensor VXL
- Página 1 Alco-Sensor® V Manual del operador Alco-Sensor VXL Versión del software: vsXXX Data Enry...
- Página 2 Todos los derechos reservados. La reproducción de este documento, en parte o en su totalidad, por cualquier medio, electrónico o no, está prohibido, salvo consentimiento expreso y por escrito de Intoximeters, Inc., 2081 Craig Road, Saint Louis, Missouri 63146, EE.UU..
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido ® Alco-Sensor VXL Caracteristicas del Instrumento ............1 Colocacion de las Boquillas…………………………………………………………………………………………….4 Realización de una Prueba a un Sujeto ................4 Realización de una Prueba Pasiva ..................9 Menu Principal ......................11 Función Recordar Prueba ....................12 Función Imprimir Rango .................... - Página 4 Alco-Sensor® V Características de instrumentos Canal de boquillas Luz indicadora de flujo Boquilla Area de Imanes Boton de encendido Moldura de Número serial agarre del instrumento Luz Indicadora de flujo Pantalla Area de imanes Botón isquierdo y derecho...
- Página 5 Vista de la parte superior de ASVXL Tubo de luz - Indicadores de flujo Entrada de muestra Sensor de presión Vista de la parte inferior de ASVXL Puerto de comunicación Tornillo de tapa Tapa de baterias...
-
Página 6: Colocando Una Boquilla
El uso de otras boquillas puede afectar el rendimiento del instrumento y no debe utilizarse. La boquilla Alco-Sensor VXL está diseñada para una fácil instalación. Insertar el extremo cerrado de la boquilla en el canal de la boquilla en la parte superior del instrumento y al empujar la boquilla hacia abajo, los dos orificios en la parte inferior de la boquilla deben de alinear automáticamente con los dos puertos de entrada del ASVXL. -
Página 7: Colocacion De Las Boquillas
1.3. El botón derecho del instrumento selecciona la acción del lado inferior derecho de la pantalla. 2. Iniciar una prueba a un examinado 2.1. Encienda el Alco-Sensor VXL, presionando y soltando el botón de encendido frontal " " por menos de 3 segundos. -
Página 8: Instrucciones Al Sujeto
2.5. Verificar los datos de ingreso. 30/06/2018 12:01 24°C -[][][] Verificar Ingreso de Datos? Sí Arriba Abajo 2.5.1 Descripción del paso: Permite al operador revisar la entrada de datos. Seleccionar ¨NO¨ lleva un "Asignar número de prueba". Seleccionar ¨SI¨ devuelve al campo de datos de ¨Identificación de sujeto¨. 2.6. -
Página 9: Volumen De Aliento
"Ver/Imprim Pruebas”. 5.3. Se genera una impresión, si la impresora Intoximeters (Martel, MCP7880) está: 5.3.1. Conectada en serie con el instrumento ASVXL - en una estación de acoplamiento- véase "Manual MCP7880"... -
Página 10: Ejemplo De Prueba De Aliento Formulario Impresión Largo
5.4. Ejemplo de prueba de aliento formulario impresión largo: ABCDEÉFGHIJKLMNÑOPQRSTUÜV WXYZaábcdeéfghiíjklmnñoópqrstu úüvwxyz.,- impresora funciona correctamente Alco-Sensor V Intoximeters, Inc. Prueba a Sujeto Prueba número: 1037 Número de serie: 10587 Fecha: 17/03/2018 Hora: 14:04:20 Temperatura: 26.2 °C Versión del software: vs00717-A Última VERF :... -
Página 11: Ejemplo De Prueba De Aliento Formulario Impresión Corto
5.5 Ejemplo de prueba de aliento formulario impresión corto: ABCDEÉFGHIJKLMNÑOPQRSTUÜV WXYZaábcdeéfghiíjklmnñoópqrstu Úüvwxyz.,- impresora funciona correctamente Alco-Sensor VXL Intoximeters Inc. Prueba a Sujeto Prueba número: 1037 Número de serie: 10587 Fecha Prueba: 30/10/2017 Hora Prueba: 14:04:20 Temperatura: 26.2 °C Última VERF:... -
Página 12: Realizar Una Prueba Pasiva
Realizar una prueba pasiva 1. Inicio - Prueba pasiva 1.1. Encienda el Alco-Sensor VXL, presionando y soltando el botón de encendido frontal " "durante menos de 3 segundos. Aparecerá la pantalla siguiente: 30/06/2018 12:01 24°C -[][][] Modo de prueba Prueba Directa... - Página 13 4. El resultado de la prueba se muestra durante 5 segundos. 4.1. Si no hay alcohol en la muestra el instrumento mostrará "Resultado Negativo" la retro iluminación de la pantalla permanecerá verde 30/06/2018 12:02 24°C -[][][] Prueba Pasiva #1038 Resultado Negativo Nueva Prueba Imprimir...
-
Página 14: Menu Principal
"Menú principal" 1. El menú principal se accede pulsando y manteniendo pulsado el botón de encendido frontal " " durante más de 3 segundos. 30/06/2018 12:03 24°C -[][][] Menú principal Ver/Imprim Pruebas Rango de impresión Aparato Bluetooth Verificación Arriba Abajo 1.1. -
Página 15: Función "Ver/Imprim" Prueba
Función "Ver/Imprim" prueba 1. Ver/Imprim Pruebas - Recuperar una prueba desde el ASVXL memoria y, si es necesario, una copia impresa. 1.2. Encienda el Alco-Sensor VXL en "Menú principal" modo pulsando y manteniendo pulsado el botón de encendido frontal "... - Página 16 5. Los botones de navegación muestran opciones para "Arriba" o "Abajo". Utilice los botones de navegación o el teclado para introducir el número de prueba requerido para visualizarse en la memoria del instrumento. Para obtener una copia impresa de una prueba en la memoria 6.1.
-
Página 17: La Función De Rango De Impresión
1. Rango de impresión: Está función se utiliza para obtener una copia impresa de un resumen de una serie de pruebas de la memoria del ASVXL 1.1. Encienda el Alco-Sensor VXL en modo "Menú principal" pulsando y manteniendo pulsado el botón de encendido frontal "... - Página 18 12/06/2018 12:02 24°C -[][][] Apagandor….. Abortar 7. Ejemplo de rango de impresión de pruebas resumen. Intoximeters Inc. Alco-Sensor VXL Número de serie: 10587 Versión del software: vs00717-A Última AJ: 23.5 °C 15/10/2017 10:10 0,390 Resultados de pruebas Ajuste: 001035 23.5 °C 15/10/2017 10:10 0,390 0,00 litros 0,00 segundos Verificación: 001036...
-
Página 19: Función Modo De Información
1.1.3. Versión de firmware y CRC asociado, 1.1.4. Fecha y hora actual 2. Encienda el Alco-Sensor VXL en modo "Menú principal" pulsando y manteniendo pulsado el botón de encendido frontal " "durante más de 3 segundos. Aparecerá la pantalla siguiente:... -
Página 20: Función Modo Contador
1.3. El "restablecimiento" de este contador define el contador a "0" y requiere una contraseña. 1.4. Para "restablecer" este contador, requiere un Supervisor 2. Encienda el Alco-Sensor VXL en modo "Menú principal" pulsando y manteniendo pulsado el botón de encendido frontal " "durante más de 3 segundos. Aparecerá la pantalla siguiente:... -
Página 21: La Función De Configurar Idioma
1.2. En esta versión de software VS00717- los siguientes idiomas puede ser seleccionado: 1.2.1. Español 1.2.2. Inglés 2. Encienda el Alco-Sensor VXL en modo "Menú principal" pulsando y manteniendo pulsado el botón de encendido frontal " "durante más de 3 segundos. Aparecerá la pantalla siguiente: 30/06/2018 12:03 24°C... -
Página 22: Codigos De Estado
Esto podría indicar la presencia de una sustancia interfiriendo, la prueba ha finalizado. Indica una falla de hardware/firmware del interior ha sido detectado. Contacte Intoximeters, Inc. o a un Error interno centro de reparaciones certificado de fábrica. -
Página 23: Mantenimiento Preventivo
Mantenimiento Intoximeters Inc ofrece soporte de fábrica desde su sede en San Louis, Missouri, EE.UU. y Totnes, oficinas del Reino Unido o de uno de sus muchos centros de servicio autorizados de fábrica ubicadas alrededor del mundo. Hasta la fecha el apoyo regional de información puede ser encontrada en nuestro sitio web en www.intox.com. - Página 24 El entorno operativo deseado es uno donde: • La presión atmosférica está comprendida entre 450 y 1.000 mmHg • La humedad relativa ambiental es de entre 10% y 95%, sin condensación. • El medio ambiente es libre de humo* • El aire en el ambiente está libre de niveles de alcohol ambiente* *Sujeto antes de realizar una prueba, el instrumento controla el entorno de posibles sustancias que puedan interferir con los resultados del análisis de muestras posteriores.
-
Página 25: Información General
Presión atmosférica 450 - 1.000 mmHg Húmedad relativa: 30 % - 95 %, sin condensación. Sensor Celda de Combustible Electro-Chemical Intoximeters genuina Tipos de pruebas Sujeto, Pasivo, Metrología, Verificación y Modo Ajuste. Tipos de prueba personalizados disponibles. Tipo de muestreo Prueba directa: Automático... -
Página 26: Inmunidad
Construcción de la caja ABS con goma de agarre Efecto magnético montaje lateral Ajuste/verificación periódica Acepta simulador de baño húmedo o simulador de gas seco. Muestreo automático (Aseguramiento de Calidad) a flujo de 6 lpm Choque mecánico OIML R-126:1998 D.4 (IEC 60068-2-31) OIML R-126:2012 11.4.5.9 Vibración aleatoria OIML R-126:1998 D.3. -
Página 27: Clausula
Los autores de este documento han hecho sus mejores esfuerzos en la preparación de esta información y asegurar que el contenido técnico es exacto en el momento de su publicación. Intoximeters, Inc. no asume ninguna responsabilidad por las imprecisiones técnicas y se reserva el derecho de realizar cambios periódicos, mejoras, revisiones y modificaciones de los programas y/o sus manuales sin obligación de notificar a ninguna persona, institución u organización de tales cambios,... -
Página 28: Acuerdo Y Licencia
Software/Firmware como parte del comprador en el uso del hardware y bajo los siguientes términos y condiciones: • El comprador no deberá retirar u ocultar Intoximeters, Inc. el derecho de copyright, marca comercial o el aviso de propiedad desde el hardware y cualquier documentación relacionada con el hardware. •... -
Página 29: Garantia
Si el producto bajo garantía, es devuelto a un centro de servicio autorizado Intoximeters y, tras un examen, se determina que es defectuoso, Intoximeters Inc el centro de ventas/servicio autorizado se limitada a la reparación, sustitución o reembolso del precio de compra. El centro de de ventas/servicio autorizado, se reserva la opción de elegir la reparación, sustitución o reembolso como medio para cumplir esta obligación. - Página 30 Intoximeters 2081 Craig Road Saint Louis, Missouri 63146 [+1] (314) 429-4000 (800) 451-8639 (USA Only) [+1] (314) 429-4170 (fax) www.intox.com...