Página 1
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Whole Room Heater Owner’s Guide LEER Y GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES Guía del propietario el calentador para ambientes www.vornado.com models VH102 & VH2...
How To Use VH102 Controls ................6 VH2 Controls ................... 6 Assembled, designed and supported in Andover, Kansas. Resetting Your Vornado Heater ............7 Montaje, diseño y soporte en Andover, Kansas. Advanced Safety Features ..............7 Cleaning and Storage How To Clean .................. 8 Storage ....................
® READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HEATER. It is said that trust isn’t given, but earned. For decades Vornado has been Please visually inspect all internal and external components before connecting appliances. Arrange cord away from traffic area and where it will not be earning the trust of our customers by offering them only the best.
4. Plug in the unit and place in desired position. In the Auto position, the fan will 4. Select High or Low heat. 5. Set the Power switch to On. Your Vornado Heater should cycle on and off with the heating Heat 5.
Your heater can function as a personal fan for cooling. Set the Thermostat to correct to have little to no heat coming out of the VH102 or VH2. When the unit Fan Only and set the Fan switch to High or Cont.
Vornado Air LLC (“Vornado”) warrants to the original consumer or purchaser this consumerservice@vornado.com to obtain a Return Authorization (“RA”) form. Please have Vornado ® Whole Room Heater (“Product”) is free from defects in material or workmanship or include your Product’s model number and serial number, as well as your name, address, Múltiples Niveles de Seguridad ............
Tradicional Ambientes promesa que le realiza Vornado. Si usted no está satisfecho por algún motivo, Este calentador no está destinado para usarse en baños, áreas de Sin circulación...
Su Calefactor Vornado tiene un sistema de apagado seguro de Resistente a los dedos curiosos. 1 Encendido/Apagado Interruptor Es fácil usar su calentador de Vornado. Sólo siga estos simples luminoso de encendido. múltiples niveles diseñado para prevenir el sobrecalentamiento. pasos.
VH102 o VH2 emita poco o ningún calor. Cuando la unidad se enciende Su calentador puede funcionar como un ventilador de uso personal para refrescarse.
(“Producto”) contra defectos de material o de Retorno (“RA”). Por favor, cuando contacte a Vornado por la garantía, tenga a mano mano de obra durante un período de cinco (5) años a partir de la fecha de compra. Si o incluya en el envío los números de modelo, código de fecha y de serie de su Producto,...
Página 11
Vornado Air, LLC 415 East 13th Street, Andover, Kansas 67002 800.234.0604 │ www.vornado.com Speak your mind www.vornado.com/reviews Hable con franqueza www.vornado.com/reviews CL3-0061 RE CL7-0061 RE, V00...