Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

IMPORTANTE LEER ANTES DE USAR
Dremel DIGILAB
LC40 Laser Cutter
Llame gratis para obtener información para el consumidor
1-844-4DRML3D (1-844-437-6533) www.dremel.com
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
P.O. Box 081126 Racine, WI 53408-1126
y ubicaciones de servicio
VERSIÓN EN ESPAÑOL

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dremel DIGILAB LC40

  • Página 1 IMPORTANTE LEER ANTES DE USAR Instrucciones de funcionamiento y seguridad Dremel DIGILAB LC40 Laser Cutter P.O. Box 081126 Racine, WI 53408-1126 Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-844-4DRML3D (1-844-437-6533) www.dremel.com VERSIÓN EN ESPAÑOL...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instale la cubierta del escape ....23 Garantía limitada de Dremel® ....88...
  • Página 3: Advertencias Generales De Seguridad

    ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD Lea todas las advertencias de seguridad, instrucciones, ilustraciones y especificaciones suministradas con esta cortadora láser. Si no se siguen todas las instrucciones que se indican a continuación, es posible que el resultado sea descargas eléctricas, incendio y/o lesiones graves.
  • Página 4: Servicio De Ajustes Y Reparaciones

    ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD Vístase adecuadamente. No use ropa holgada ni joyas. láser pueden ser peligrosas en las manos de usuarios sin Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las capacitación. piezas móviles. La ropa holgada, las joyas o el pelo largo Realice mantenimiento de las cortadoras láser.
  • Página 5 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD PARA LA CORTADORA LÁSER No mire nunca al rayo del láser de alineación. El escape. Es posible que el hecho de no hacerlo así cause resultado puede ser lesiones oculares. lesiones corporales. No utilice nunca el láser de alineación sin el lente de Descontinúe el uso y vaya a un lugar donde haya aire enfoque u otros elementos ópticos de la cortadora fresco si ocurre irritación respiratoria u ocular.
  • Página 6: Advertencias De Seguridad Adicionales

    ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADICIONALES láser bloqueado, puede que el resultado sea daños al Es posible que el uso de controles o ajustes o la sistema del pórtico y/o lesiones corporales. realización de procedimientos que no sean los Tenga cuidado cuando retire el protector del tubo. Es especificados en este documento causen una exposición posible que las luces LED resulten dañadas por el a radiación peligrosa.
  • Página 7: Cumplimiento De Las Normas De La Fcc

    Dremel LC40, excepto según lo permita la ley aplicable. La Dremel LC40 no se puede utilizar para crear objetos utilizando archivos digitales o diseños digitales Si utiliza la Dremel LC40 de cualquier otra manera que...
  • Página 8: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES SISTEMA LÁSER SISTEMA OPERATIVO COMPATIBLE Y ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA Tipo de láser: Tubo láser de CO2 sellado Compatibilidad: Mac y PC Potencia del láser: 40 W •Apple® Mac® OS® X v10.9 o posterior (Mavericks) Clasificación del láser: IEC 60825-1 Clase 3R •Microsoft®...
  • Página 9: Requisitos De Holgura Para La Cortadora Láser Y La Hex Box

    ESPECIFICACIONES REQUISITOS DE HOLGURA PARA LA CORTADORA LÁSER Y LA HEX BOX™ WALL 8” 8” (203mm) (203mm) Min. Min. Laser Cutter 30” (762mm) 8” 8” (203mm) (203mm) Min. Min. Laser Cutter Hex Box™ X = X debe tener al menos 26 pulgadas (660 mm) cuando se utilice el ventilador de a bordo y al menos 10 pulgadas (254 mm) cuando se utilice un ventilador de refuerzo externo.
  • Página 10: Uso De Materiales

    * Debe cumplir con la reglamentación de California 93120, Fase 2, y el Título VI de la ley TSCA para el formaldehido †La madera contrachapada de abedul y de nogal, así como el material acrílico, están disponibles a través de Dremel.
  • Página 11: Recursos

    Sitio web de Dremel Acceda a inspiración y descargas de proyectos, dremel.com información sobre productos Dremel y asistencia al cliente. Sitio web de DigiLab Acceda a información sobre productos Dremel digilab.dremel.com DigiLab, proyectos educativos y mucho más.
  • Página 12 GLOSARIO DE TÉRMINOS El conducto que está conectado a la unidad de corte láser Dremel LC40 para evacuar los Manguera de escape humos de escape al exterior o a una unidad de filtración o a ventilación exterior. Una conexión de tubo metálico que se enrosca en la parte trasera de la unidad de corte Cubierta del escape láser sobre el ventilador de evacuación del escape.
  • Página 13: Introducción

    Espacio de trabajo b) Una pantalla en el software de control de la Dremel LC40 donde se crea un trabajo. Proporciona una representación gráfica del trabajo previsto y su posición relativa respecto a los límites generales del área de trabajo del láser.
  • Página 14: Desembalaje

    Nota: Guarde el embalaje de la cortadora láser Dremel colocarla sobre la estación de trabajo. Después de LC40 para su transporte y almacenamiento futuros.
  • Página 15: Contenido Del Kit

    CONTENIDO DEL KIT La cortadora láser Dremel LC40 se envía con las siguientes piezas y accesorios incluidos: Bolsa de mano grande Material de muestras de Placa apanalada Guía de inicio rápido reutilizable proyectos IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANTE Read Before Using Lire avant usage...
  • Página 16: Familiarización Con La Cortadora Láser

    FAMILIARIZACIÓN CON LA CORTADORA LÁSER ig. 1 Cortadora láser Dremel LC40 14. Interruptor de alimentación 15. Cable de alimentación 1. Tapa 16. Tomacorriente de la Hex Box™ 2. Pantalla táctil LCD 17. Entrada de aire 3. Botón de arranque 18. Cubierta del escape 4.
  • Página 17 FAMILIARIZACIÓN CON LA CORTADORA LÁSER ig. 2 2 . 0 ”...
  • Página 18 FAMILIARIZACIÓN CON LA CORTADORA LÁSER VISTA TRASERA DE LA CORTADORA LÁSER ig. 3 WAT ER OUT SORT IE D’EA U SALI DA DE AGUA WAT ER IN ENTR ÉE D’EA U ENTR ADA DE AGUA VISTA TRASERA DE LA HEX BOX™ ig.
  • Página 19: Montaje Y Configuración

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la cortadora láser Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 20: Instale La Placa Apanalada

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Instale la placa apanalada Coloque la placa apanalada dentro del láser sobre el lecho del mismo. Tenga cuidado de no dañar ninguna parte de la cortadora láser durante este proceso. Si es necesario, el cabezal se puede retirar del paso con la mano.
  • Página 21: Conecte Las Mangueras De Agua

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Conecte las mangueras de agua 1. Coloque la Hex Box™ en posición adyacente a la 3. Empareje los tubos de agua azul y transparente a los cortadora láser sobre una superficie plana y estable acoples adecuados de la entrada y la salida de la adecuada para soportar el peso.
  • Página 22: Conecte El Tubo De Aire

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Conecte el tubo de aire Conecte el tubo de aire a los acoples ubicados en la cortadora láser y la Hex Box™. Hay etiquetas en la cortadora láser y la Hex Box™ para ayudar a identificar los acoples correctos, Fig.
  • Página 23: Conecte El Cable Conector De La Hex Box

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Conecte el cable conector de la Hex Box™ Conecte el cable conector de la Hex Box™ a la cortadora láser y la Hex Box™, Fig. 12 y 13. Acople del conector Acople del conector Hex Box Cable Cable conector conector...
  • Página 24: Gestión De Los Humos De Escape

    Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. ignífuga UL 181 en el sistema de escape. Es posible Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, que los conductos de escape sin clasificación ignífuga...
  • Página 25 * El tamaño del cuarto se basa en una altura del techo de 8,5 pies. Ajuste el tamaño del cuarto para la altura real del techo. No utilice la cortadora láser Dremel LC40 en cuartos cuyo tamaño sea inferior al especificado en la Tabla 3.
  • Página 26 Tabla 3. Utilice siempre la cortadora láser Dremel LC40 en un área bien ventilada. No utilice la cortadora láser • Los conductos se deben instalar de manera que no Dremel LC40 en un sótano, un armario u otra ubicación...
  • Página 27 Dremel. Consulte las instrucciones del fabricante para • Todos los radios de curvatura deber tener al menos todos los demás materiales.
  • Página 28 3. Conecte la cubierta del escape de la cortadora láser columna de agua. Para utilizarse con conducto de 5 Dremel LC40 a la entrada del ventilador de refuerzo pulgadas de diámetro, el ventilador debe tener una externo y conecte la salida del ventilador de refuerzo capacidad de caudal de aire de al menos 90 pies externo a la cubierta de evacuación del escape con...
  • Página 29 Configuración del método C o D de gestión de los La conexión de la cortadora láser Dremel LC40 a un humos de escape: unidades de filtración sistema de escape mecánico comercial/industrial Los métodos C y D de gestión de los humos de escape deberá...
  • Página 30: Enchufe La Cortadora Láser

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 31: Encienda La Cortadora Láser

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Encienda la cortadora láser Localice el interruptor de alimentación ubicado en la ig. 20 parte trasera de la unidad (encima del cable de alimentación) y encienda la cortadora láser. Interruptor de alimentación Iniciación Cuando se encienda la unidad por primera vez (o si se realiza un restablecimiento a la configuración predeterminada de fábrica), la pantalla táctil presentará...
  • Página 32: Llene La Hex Box™ Con Agua Destilada

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 33: Conecte Una Computadora A La Cortadora Láser

    Esta dirección se mantendrá permanentemente y no cambiará si se reinicia la máquina. CONSEJO: Si el software de control de la Dremel LC40 está tomando demasiado tiempo para cargarse o si no está funcionando correctamente, pruebe a actualizar el navegador para recargar el software.
  • Página 34: Montaje Y Configuración

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN Configuraciones de red CONEXIÓN ETHERNET ENTRE PARES Situación 1: Conexión de la cortadora láser a una computadora individual utilizando la conexión Ethernet. • Opcional: Si la computadora tiene un segundo puerto Ethernet o una conexión inalámbrica incorporada, la computadora puede acceder tanto a Internet como a la cortadora láser.
  • Página 35: Conexión A Una Red De Área Local (Lan) Utilizando Un Enrutador

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN CONEXIÓN A UNA RED DE ÁREA LOCAL (LAN) UTILIZANDO UN ENRUTADOR Situación 3: Conexión de la cortadora láser a una o más computadoras utilizando un enrutador con conexión inalámbrica y/o Ethernet. En esta situación, el usuario no tiene conexión a Internet a través del enrutador. •...
  • Página 36: Pantalla Táctil Lcd

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 37: Barra De Estado

    PANTALLA TÁCTIL LCD Barra de estado Ícono de estado Nombre Significado La cortadora láser se conecta a una computadora o un enrutador de red a través Ethernet del puerto Ethernet. El ícono desaparecerá cuando no haya conexión Ethernet. La cortadora láser se conecta a una computadora o un enrutador de red por vía inalámbrica.
  • Página 38: Inicio Del Láser

    PANTALLA TÁCTIL LCD INICIO > DESBLOQUEADO INICIO DEL LÁSER – Mueve el cabezal del láser de vuelta a su ubicación de origen. El botón parpadeará cuando sea necesario regresar al inicio. HOME JOB HISTORY TOOLS NETWORK VELOCIDAD DE DESPLAZAMIENTO – Alterna entre velocidad de movimiento del cabezal del láser rápida y lenta.
  • Página 39: Historia De Trabajos

    PANTALLA TÁCTIL LCD INICIO > BLOQUEADO Cabezal del láser desbloqueado Un ícono de candado abierto indica que el cabezal del láser se puede mover con la mano. HOME JOB HISTORY TOOLS NETWORK Nota: Cuando el cabezal del láser esté desbloqueado, los botones de flecha direccional y velocidad virtual no funcionarán.
  • Página 40: Recorrer El Perímetro

    PANTALLA TÁCTIL LCD HISTORIA DE TRABAJOS Esta pantalla muestra las opciones para el trabajo seleccionado de la lista. BORRAR – Borre archivos de la lista de Historia de trabajos. RECORRER EL PERÍMETRO – Ejecuta la opción Recorrer el perímetro. SIGUIENTE – Cambia el texto a CARGANDO. El trabajo se preparará...
  • Página 41 ACTUALIZAR EL SERVICIO – Muestra las actualizaciones de servicio disponibles a través de Dremel. Las actualizaciones se insertan en la unidad y no se pueden solicitar. El usuario tiene la opción de aceptar o ignorar la actualización.
  • Página 42 PANTALLA TÁCTIL LCD HERRAMIENTAS > ACERCA DE ESTE DISPOSITIVO Esta pantalla muestra información sobre el hardware y el software de la cortadora láser. NúMERO DE MODELO: Muestra el número de modelo de la unidad. NúMERO DE SERIE: Muestra el número de serie de la unidad. NúMERO DE FIRMWARE: Muestra la versión de firmware instalada actualmente.
  • Página 43: Cebar La Bomba De Agua

    PANTALLA TÁCTIL LCD HERRAMIENTAS > AJUSTES Esta pantalla muestra los ajustes disponibles IDIOMA – Muestra un submenú en el que se puede seleccionar el idioma de las advertencias del menú LCD. LUCES – Muestra un submenú en el que se pueden “ENCENDER”...
  • Página 44 LC40, la selección de ventilación debe coincidir con la configuración de extracción de humos real. La cortadora láser Dremel LC40 se debe montar y configurar de acuerdo con las instrucciones proporcionadas en el capítulo Gestión de los humos de escape de la sección Montaje y configuración que comienza en la página 24, para asegurar una ventilación...
  • Página 45 PANTALLA TÁCTIL LCD HERRAMIENTAS > AJUSTES > CEBAR LA BOMBA DE AGUA Esta pantalla proporciona control para arrancar la bomba de agua durante el cebado del sistema de refrigeración del láser. ARRANCAR – Pone en marcha la bomba de refrigerante. Esta pantalla proporciona control para detener la bomba de agua durante el cebado del sistema de refrigeración del láser.
  • Página 46: Enfocar El Cabezal Del Láser

    MONTAJE Y CONFIGURACIÓN DE LA MÁQUINA – Instrucciones para el montaje y la configuración inicial de la Dremel LC40. OTROS – Instrucciones para limpiar los espejos y el lente.
  • Página 47 PANTALLA TÁCTIL LCD HERRAMIENTAS > TUTORIALES Secuencia de pantallas escalonadas a través de PREPARACIÓN DEL TRABAJO. Secuencia de pantallas escalonadas a través de CONEXIÓN.
  • Página 48 PANTALLA TÁCTIL LCD HERRAMIENTAS > ARCHIVOS DE PRUEBA Esta pantalla muestra los archivos de prueba disponibles y permite su ejecución. Los archivos de prueba se utilizan para verificar el funcionamiento correcto de las funciones y características selectas de la cortadora láser.
  • Página 49 PANTALLA TÁCTIL LCD HERRAMIENTAS > ACTUALIZAR EL SERVICIO Esta pantalla proporciona la conectividad de red y el estado de actualizar el servicio de Dremel. RED LOCAL – Muestra si la opción Ethernet o inalámbrica está conectada a la red local.
  • Página 50 INALÁMBRICA – Establezca o modifique una conexión de red de área local inalámbrica para que la cortadora láser Dremel se conecte a ella. IP ESTÁTICA – Configure la cortadora láser Dremel para utilizar una dirección de IP estática o predeterminada a 000.000.000 una dirección de IP DHCP (dirección del protocolo de...
  • Página 51 PANTALLA TÁCTIL LCD RED > INALÁMBRICA Esta pantalla muestra las redes inalámbricas detectadas por la cortadora láser. La selección de una red disponible comenzará el proceso de conexión. Indicador de la fuerza de la señal de las redes inalámbricas. Esta pantalla muestra la solicitud de contraseña que aparece cuando se selecciona una red inalámbrica protegida por contraseña.
  • Página 52 PANTALLA TÁCTIL LCD RED > INALÁMBRICA Esta pantalla muestra una notificación que aparece cuando se realiza una conexión exitosa a una red inalámbrica. LISTO – Regrese a la pantalla del menú Red. Esta pantalla muestra una notificación que aparece cuando la conexión a la red inalámbrica no tiene éxito.
  • Página 53 PANTALLA TÁCTIL LCD RED > IP ESTÁTICA Esta pantalla muestra las opciones de configuración de red. IP INALÁMBRICA – Permite establecer y configurar la conexión de red inalámbrica. IP ALÁMBRICA – Permite establecer y configurar la conexión de red Ethernet alámbrica. Esta pantalla muestra las opciones para establecer una dirección de IP estática para una red inalámbrica o alámbrica (LAN).
  • Página 54: Pantallas De Operación

    PANTALLA TÁCTIL LCD PANTALLAS DE OPERACIÓN Estas pantallas aparecen durante la utilización. PANTALLA DE LISTA DE CONTROL Esta pantalla muestra las comprobaciones del sistema realizadas automáticamente con la cortadora láser y las entradas del operador que se deben completar antes de que un trabajo pueda comenzar. PANTALLA DE LISTA DE CONTROL: ERRORES DETECTADOS Muestra los errores detectados en los sistemas de la cortadora láser mientras la misma se está...
  • Página 55: Trabajo En Curso

    PANTALLA TÁCTIL LCD PANTALLAS DE OPERACIÓN Si todos los íconos ubicados en la parte superior son blancos, los elementos de la lista de control deberían ser verdes. Comprobaciones manuales que se pueden completar después que la pieza de trabajo se coloque en el espacio de trabajo y el cabezal del láser se ajuste utilizando el disco espaciador.
  • Página 56: Software De Control De La Dremel Lc40

    SOFTWARE DE CONTROL DE LA DREMEL LC40 Esta sección presenta las principales características de la interfaz del software de control de la LC40. El software de control de la LC40 es una combinación de controlador de impresión y software de control que se comunica con, descarga trabajos a y controla el sistema láser.
  • Página 57 SOFTWARE DE CONTROL DE LA DREMEL LC40 Barra de menús LASER CUTTER FILE EDIT HELP PROJECT NAME: JOB 1 A. ARCHIVO ABRIR — Seleccione esta opción para abrir un archivo. IMPORTAR — Importe un archivo o utilice la función de captura de la cámara para crear un archivo o colocar una imagen del lecho del láser en el fondo del espacio de trabajo.
  • Página 58 SOFTWARE DE CONTROL DE LA DREMEL LC40 Barra de herramientas IMPORT UNDO REDO AUTO ARRAY MATERIAL TIME: 00:00:00 OPTIONS RUN PERIMETER START IMPORTAR DESHACER Haga clic en esta opción para importar un archivo o Haga clic en esta opción para deshacer la acción/el utilizar la función de captura de la cámara para crear un...
  • Página 59: Materiales

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 60 SOFTWARE DE CONTROL DE LA DREMEL LC40 RECORRER EL PERÍMETRO CALOR – Ajuste qué tan rápidamente está disparando el láser o cuánto calor se genera en la superficie de la pieza El cabezal del láser se moverá a lo largo del perímetro de trabajo.
  • Página 61: Previsualizar El Trabajo

    SOFTWARE DE CONTROL DE LA DREMEL LC40 GRABAR VELOCIDAD – Ajuste qué tan rápidamente se mueve el cabezal del láser. Al reducir la velocidad del cabezal del Esta función oscurece o retira la superficie de la pieza de láser, generalmente se hará el grabado más oscuro o trabajo, en lugar de cortar a través de ella.
  • Página 62: Pruebas Y Alineaciones

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 63: Prueba De Alineación De Los Espejos En Las 4 Esquinas

    PRUEBAS Y ALINEACIONES Lente combinador del rayo Espejo 1 Espejo 3 del cabezal del láser Espejo 2 Disparo Disparo de prueba de prueba Eje A-B Eje C-D ig. 29 Disposición de la alineación de los espejos Disparo Disparo de prueba de prueba Eje B-C Prueba de alineación de los espejos en las 4 esquinas...
  • Página 64 PRUEBAS Y ALINEACIONES 4. Posicione el cabezal del láser: Mueva el cabezal del láser hasta la esquina superior izquierda (Ubicación Diámetro Max. A) del espacio de trabajo, vea la Fig. 29. Papel máx. de la Thermal Location térmico Paper ubicación Diameter 5.
  • Página 65: Procedimiento De Alineación De Los Espejos

    PRUEBAS Y ALINEACIONES Procedimiento de alineación de los espejos Pasos: d. Apriete el tornillo ubicado en el conector del motor mientras sujeta el pórtico. 1. Alineación del pórtico e. Reinstale el protector del tubo teniendo sumo 2. Preparación cuidado de no dañar ninguno de los cables ni 3.
  • Página 66 PRUEBAS Y ALINEACIONES Paso 3: Verifique que no hay recorte en el ig. 33 combinador del rayo ni en el espejo núm. 1. Papel térmico 1. Abra la tapa. 2. Coloque el papel térmico: Tome un pedazo pequeño de papel térmico (aproximadamente 1 pulgada (25 mm) debería ser más que suficiente) y colóquelo firmemente sobre el lente combinador del rayo cerca del lado de la apertura...
  • Página 67 PRUEBAS Y ALINEACIONES Paso 4: Alinee el eje A-B (eje Y) utilizando ig. 36 el punto rojo del láser de alineación. Espejo 2 Conceptualmente, usted estará alineando el rayo de corte invisible y el punto rojo visible del láser de alineación con el eje del vástago desde A hasta B.
  • Página 68 PRUEBAS Y ALINEACIONES g. Si el punto rojo no coincide con el nuevo 4. Tenga presente que es posible que el espejo núm. Punto B2, retoque el punto rojo (no el espejo 2 se pueda ajustar lo suficientemente fuera de núm.
  • Página 69 PRUEBAS Y ALINEACIONES Alinee el soporte del lente del eje (eje z) d. Afloje los dos tornillos de montaje del espejo núm. 3 (Fig. 38) lo suficiente como para rotar utilizando el punto rojo del láser de el lente en el sentido del punto que falta. alineación Mientras sujeta el lente, reapriete el tornillo.
  • Página 70: Remoción Del Protector Del Tubo Láser

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 71: Utilización De La Cortadora Láser

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 72: Usos Prohibidos Y Restricciones Para El Corte / Grabado Con Láser

    UTILIZACIÓN DE LA CORTADORA LÁSER Usos prohibidos y restricciones para el corte / grabado con láser La cortadora láser se puede utilizar solamente para propósitos legales. Dremel no recomienda endosar el uso de la cortadora láser para crear material que: Esté...
  • Página 73: Cree Un Proyecto

    UTILIZACIÓN DE LA CORTADORA LÁSER Antes de que se pueda usar la cortadora láser, se Paso 1: Cree un proyecto debe crear un proyecto real. Seguidamente, el Los proyectos se construyen abriendo el espacio de proyecto se envía a la cortadora láser como un trabajo en el software de control de la LC40 e trabajo y la fabricación comienza.
  • Página 74: Fuente A) Y B): Detalles De Preparación De Los Archivos

    UTILIZACIÓN DE LA CORTADORA LÁSER Fuente A) y B): Detalles de preparación de los archivos La mayoría de los diseñadores utilizan software como CorelDRAW® o Adobe Illustrator® para crear los archivos de diseño para importarlos al software de control de la LC40, pero también se pueden usar imágenes que se hayan obtenido con una cámara.
  • Página 75: Fuente C): Captura Con La Cámara De A Bordo

    UTILIZACIÓN DE LA CORTADORA LÁSER Fuente C): Captura con la cámara de a bordo Hay dos maneras de utilizar la función de captura de la cámara. La primera manera es utilizar la cámara para incorporar una imagen del material al fondo del software de control de la LC40.
  • Página 76: Importar Los Archivos Del Proyecto

    UTILIZACIÓN DE LA CORTADORA LÁSER La segunda manera de usar la captura de la cámara 6. Escoja si el archivo se grabará o se cortará, y si la es trazar un dibujo o boceto. Para esta aplicación, lo imagen de fondo debería aparecer en el software mejor es usar un rotulador negro sobre papel blanco.
  • Página 77 Dremel hasta que se grosor seleccionados. seleccione un material nuevo. El lado superior derecho del cuadro de ajustes de impresión desbloqueará...
  • Página 78: Paso 2: Coloque El Material Sobre La Placa Apanalada

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 79: Paso 3: Enfoque El Cabezal Del Láser

    UTILIZACIÓN DE LA CORTADORA LÁSER Paso 3: Enfoque el cabezal del láser La parte inferior del cabezal del láser debe estar a la ig. 44 distancia correcta de la superficie superior de la pieza de trabajo para cortar o grabar una imagen limpia.
  • Página 80: Paso 4: Envíe El Trabajo Al Láser

    UTILIZACIÓN DE LA CORTADORA LÁSER Paso 4: Envíe el trabajo al láser Cierre la tapa de la cortadora láser. La función “Recorrer el perímetro” que se encuentra en la pantalla del láser LCD o en el software de control de la LC40 se puede utilizar para asegurarse de que la pieza de trabajo y el diseño estén alineados.
  • Página 81: Paso 6: Ejecute El Trabajo

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la cortadora láser Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 82: Mantenimiento

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la cortadora láser Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 83: Carcasa Y Cubierta Superior

    MANTENIMIENTO 2. No retire el lente combinador del láser. La Carcasa y cubierta superior apertura del láser no se puede retirar del tubo La carcasa y la tapa de vidrio del láser se deberán láser. Tenga precaución adicional cuando limpie limpiar al menos mensualmente.
  • Página 84: Solución De Problemas

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la cortadora láser Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 85: Envío Y Almacenamiento

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la cortadora láser Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 86: Piezas Reparables Y Reemplazabless

    Haga caso de todas las advertencias e instrucciones de seguridad suministradas antes de utilizar la cortadora láser Dremel LC40 y cuando la esté utilizando. Si no lo hace así, puede que el resultado sea incendio, daños al equipo, daños materiales y/o lesiones corporales, hasta e incluyendo la muerte.
  • Página 87: Firmware Y Software De Código Abierto

    Racine, WI USA 53408-1126 Su solicitud deberá incluir: (i) el nombre del producto Dremel, (ii) el número de serie (si es aplicable), (iii) la versión del software (si es aplicable), (iv) su nombre, (v) el nombre de su empresa (si es aplicable) y (vi) su dirección postal remitente y su dirección de correo electrónico (en caso de que disponga de ella).
  • Página 88: Garantía Limitada De Dremel

    Garantía limitada de Dremel® Su Dremel LC40 está garantizada contra materiales o mano de obra defectuosos durante un período de un año a partir de la fecha de compra, con la excepción de los siguientes consumibles: todas las lentes, espejos y tubo láser.

Tabla de contenido