Manuales relacionados para Thermo Scientific Rotor para hematocritos Serie
Resumen de contenidos para Thermo Scientific Rotor para hematocritos Serie
- Página 1 Thermo Scientific Rotores Para el uso con Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8 / 8R, Sorvall ST 8 / 8R y centrífugas SL 8 / 8R Instrucciones de uso 50145018-b • 01 / 2020...
-
Página 2: Conformidad Con Weee
Conformidad con WEEE Este producto debe cumplir con la EU Waste Electrical & Electronic Equipment (WEEE) (Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos 2012/19/EU). Este producto viene señalizado con el símbolo siguiente:... -
Página 3: Tabla De Contenido
Thermo Scientific Especificaciones del rotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . - Página 4 Thermo Scientific Bloqueo del rotor Auto-Lock . . . . . . . . . . . . . . . . .44...
- Página 5 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Thermo Scientific...
-
Página 6: Prólogo
Utilice únicamente accesorios comprobados y autorizados por Thermo Fisher Scientific. La única excepción son los tubos de centrífuga comunes de vidrio o plástico, siempre y cuando estén autorizados para las revoluciones o Valores RCF del rotor son admisibles. Rotores Thermo Scientific... -
Página 7: Símbolos Utilizados En Las Instrucciones
PRECAUCIÓN significa que pueden producirse daños materiales. ADVERTENCIA significa que pueden producirse daños personales o materiales o contaminación. Este símbolo hace referencia a peligros en general. Preste atención a las instrucciones del manual para impedir la contaminación del medio ambiente. Thermo Scientific Rotores... -
Página 8: Thermo Scientific Especificaciones Del Rotor
Thermo Scientific Especificaciones del rotor Hay disponibles varios rotores Thermo Scientific para la centrífuga Thermo Scientific Heraeus Megafuge 8R, la centrífuga Thermo Scientific Sorvall ST 8R y la centrífuga Thermo Scientific SL 8R. Rotores Thermo Scientific Número de artículo Rotor de amortiguación TX-150... -
Página 9: Volumen De Suministro
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores... - Página 10 Temperatura de la muestra con n máx 5 °C 5 °C 5 °C (Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 90 minutos) Impermeable a aerosoles Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Rotores Thermo Scientific...
-
Página 11: Tx-150 Con Vaso Ovalado
60 Hz: < 4 °C (Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores... - Página 12 Temperatura de la muestra con n máx 7 °C 7 °C 7 °C (Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 90 minutos) Impermeable a aerosoles Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Rotores Thermo Scientific...
-
Página 13: Accesorios
Paquete de rotor clínico, 24 x 5/7 18 x 124 Contenido: Rotor TX-150 (75005701), cestillo redondo (75005702), tapa de biocontención Click Seal (75005707), adaptador para tubo de toma de muestras de sangre: 5/7 ml (75005739) y 10 ml (75005738) Thermo Scientific Rotores... -
Página 14: Certificado De Biocontención
Capítulo 1 TX-150 Certificado de biocontención Rotores Thermo Scientific... -
Página 15: Tx-100S
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Opcional Opcional Opcional Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores... -
Página 16: Accesorios
Tubo BD Hemogard de 5 ml 16/8 x 5 13 x 75 11172287 Tubo de toma de muestras de sangre de 3 ml 16/8 x 3 11 x 70 11172288 Microtubo 1,5/2 ml (o tubo Microtainer™) 16/8 x 1,5/2 10 x 41 Rotores Thermo Scientific... -
Página 17: Certificado De Biocontención
TX-100S Capítulo 1 Certificado de biocontención Thermo Scientific Rotores... -
Página 18: Volumen De Suministro
60 Hz: < 4 °C (Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Rotores Thermo Scientific... -
Página 19: Accesorios
Tubo BD Hemogard de 5 ml 16/8 x 5 13 x 75 11172287 Tubo de toma de muestras de sangre de 3 ml 16/8 x 3 11 x 70 11172288 Microtubo 1,5/2 ml (o tubo Microtainer™) 16/8 x 1,5/2 10 x 41 Thermo Scientific Rotores... -
Página 20: M10
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Opcional Opcional Opcional Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Rotores Thermo Scientific... - Página 21 Temperatura de la muestra con n máx 5 °C 5 °C 5 °C (Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 90 minutos) Impermeable a aerosoles Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores...
-
Página 22: M10 Con Soportes De Biocontención
(Ø x L, mm) 75005723 Cestillo sin sellado (2 uds.) 4 estándar o 2 Altura < 33 mm Midi-Deepwell 75005721 Cestillo sellable (2 uds.) R 109 mm 4 estándar o 2 Altura < 33 mm máx Midi-Deepwell Rotores Thermo Scientific... -
Página 23: Certificado De Biocontención
Capítulo 1 Certificado de biocontención Thermo Scientific Rotores... -
Página 24: Volumen De Suministro
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Rotores Thermo Scientific... - Página 25 Temperatura de la muestra con n máx 22 °C 22 °C 22 °C (Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 90 minutos) Impermeable a aerosoles Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores...
-
Página 26: Highconic Iii
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Rotores Thermo Scientific... -
Página 27: Accesorios
75005770 Microtubo cónico de 5 ml 6 x 5 17 x 100 75005806 Tubo de fondo redondo de 3,5 ml 12 x 3,5 11 x 100 75005807 Microtubo de 1,5/2 ml 12 x 2 11 x 40 Thermo Scientific Rotores... -
Página 28: Certificado De Biocontención
Capítulo 1 HIGHConic III Certificado de biocontención Rotores Thermo Scientific... -
Página 29: Cliniconic
60 Hz: < 4 °C (Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores... -
Página 30: Accesorios
Tubo de fondo redondo de 10 ml 30 x 10 16,5 x 95 11172596 Tubo BD Hemogard / BD Vacutainer de 5/7 ml 30 x 5/7 13 x 106 11172595 Tubo BD Hemogard de 5 ml 30 x 5 13 x 75 Rotores Thermo Scientific... -
Página 31: Microclick 18 X 5
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores... -
Página 32: Accesorios
Núm. de artículo Descripción tubos (Posiciones x Volumen, ml) (Ø x L, mm) Adaptador para rotor MicroClick 18 x 5 (2 cada uno) 75005756 Microtubo de 1,5/2 ml 18 x 1,5/2 11 x 45 Certificado de biocontención Rotores Thermo Scientific... -
Página 33: Microclick 24 X 2
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores... -
Página 34: Accesorios
Adaptador para rotor MicroClick 24 x 2 (30 cada uno) 75005752 Tubo PCR de 0,2 ml 24 x 0,2 6,5 x 20 75005753 Microtubo de 0,5 ml 24 x 0,5 8 x 44 75005754 Microtubo de 0,25 ml 24 x 0,25 6 x 46 Rotores Thermo Scientific... -
Página 35: Certificado De Biocontención
MicroClick 24 x 2 Capítulo 1 Certificado de biocontención Thermo Scientific Rotores... -
Página 36: Microclick 30 X 2
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Rotores Thermo Scientific... -
Página 37: Accesorios
Adaptador para rotor MicroClick 30 x 2 (30 cada uno) 75005752 Tubo PCR de 0,2 ml 30 x 0,2 6,5 x 20 75005753 Microtubo de 0,5 ml 30 x 0,5 8 x 44 75005754 Microtubo de 0,25 ml 30 x 0,25 6 x 46 Thermo Scientific Rotores... -
Página 38: Certificado De Biocontención
Capítulo 1 MicroClick 30 x 2 Certificado de biocontención Rotores Thermo Scientific... -
Página 39: X 8 Pcr Strip
(Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Impermeable a aerosoles Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Thermo Scientific Rotores... -
Página 40: Accesorios
Dimensiones rotor máx. de los Núm. de artículo Descripción tubos (Posiciones x Volumen, ml) (Ø x L, mm) 75005730 Tapa de biocontención ClickSeal de repuesto (1 ud.) 75005726 Junta tórica de repuesto para la tapa (1 unidad) Rotores Thermo Scientific... -
Página 41: Certificado De Biocontención
8 x 8 PCR Strip Capítulo 1 Certificado de biocontención Thermo Scientific Rotores... -
Página 42: X 50 Ml Individually Sealed
60 Hz: < 4 °C (Temperatura ambiente 23 °C, tiempo de funcionamiento 60 Hz: < 4 °C 60 Hz: < 4 °C 90 minutos) Biocontención, opcional Sí Sí Sí Temperatura admisible para esterilizar en 121 °C 121 °C 121 °C autoclave Rotores Thermo Scientific... -
Página 43: Accesorios
Tubo de toma de muestras de sangre de 7 ml (13 x 100 mm) 8 x 7 13 x 110 75005806 Tubo de toma de muestras de sangre de 3,5 ml 16 x 3,5 11 x 75 Thermo Scientific Rotores... -
Página 44: Thermo Scientific Bloqueo Del Rotor Auto-Lock
Thermo Scientific Bloqueo del rotor Auto-Lock Montar rotor PREC AUC IÓ N Los accesorios no autorizados o mal combinados pueden causar graves daños a la centrífuga. El rotor está equipado con el sistema de cierre Auto-Lock de Thermo Scientific ™... -
Página 45: Desmontaje Del Rotor
Abra la tapa de la centrífuga. Coja el asidero del rotor con las dos manos y pulse el botón Auto-Lock. Tire del rotor perpendicularmente hacia arriba separándolo del árbol de accionamiento. Tenga cuidado de no ladear el rotor. Thermo Scientific Rotores... -
Página 46: Carga Del Rotor
Antes de poner en marcha el rotor, deben haberse colocado todos los cestillos y recipientes. Asegúrese de que las cargas opuestas tengan siempre el mismo peso. Para garantizar un funcionamiento seguro y sin problemas, distribuya la carga uniformemente por el rotor. Rotores Thermo Scientific... -
Página 47: Carga Correcta
Los rotores están construidos para trabajar con mezclas de sustancias cuya densidad no supere 1,2 g/ml. Si la densidad es superior o si se sobrepasa la carga máxima admisible, realice los siguientes pasos: • Reduzca el volumen de llenado. • Reduzca el número de revoluciones. Thermo Scientific Rotores... -
Página 48: Uso De Tubitos Y Materiales Fungibles
El número de ciclos máximo de un rotor se puede consultar en „Thermo Scientific Especificaciones del rotor“ en página ¡Tenga en cuenta el número máx. de ciclos indicado en el vaso! Ejemplos de vida útil Perfil de uso Vida útil máxima con 50000 ciclos... -
Página 49: Aplicaciones De Biocontención
Embuta el resto del anillo de hermetizado en la ranura. Coloque el anillo de hermetizado uniformemente en la ranura. NOTA Si el anillo de hermetizado parece demasiado largo o demasiado corto, extráigalo de la tapa y vuélvalo a montar. Thermo Scientific Rotores... -
Página 50: Volumen De Llenado
En el volumen de suministro se incluyen juntas de repuesto, las cuales también pueden encargarse por separado. ¡Después de cargar el rotor, compruebe que la tapa del mismo quede cerrada firmemente! ¡Si la tapa del rotor está dañada o tiene mal aspecto, sustitúyala de forma inmediata! Rotores Thermo Scientific... -
Página 51: Cierre De Biocontención Con Clickseal
Si el estribo no está bien presionado hacia abajo, los tapones podrían resultar dañados durante el centrifugado. Si el estribo no encaja de manera audible, no se efectuará el cierre de biocontención del cestillo. No levante nunca el cestillo por el estribo. Thermo Scientific Rotores... -
Página 52: Desmontar Los Rotores De Biocontención
Los rotores con tapa para aplicaciones estancas al aerosol tienen una espiga que pertenece al sistema Auto-Lock. Para evitar daños, no apoye la tapa sobre esta espiga. PREC AUCI ÓN La espiga es puntiaguda y puede herir la piel. No toque la espiga. Rotores Thermo Scientific... -
Página 53: Mantenimiento Y Cuidado
Debe prestar un cuidado especial al fondo del vaso en los rotores de oscilación y a los huecos del recipiente en los rotores de ángulo fijo. Thermo Scientific Rotores... -
Página 54: Piezas De Plástico
No permita que llegue ningún líquido, especialmente soluciones orgánicas, al árbol de accionamiento, al rodamiento de bolas o a la cerradura de la tapa. Los disolventes orgánicos descomponen la grasa del soporte del motor. El árbol del motor puede quedar bloqueado. Rotores Thermo Scientific... -
Página 55: Desinfectar
Coloque el rotor y los accesorios sobre una rejilla de plástico con los orificios mirando hacia abajo, para que se escurran y se sequen por completo. Elimine la solución desinfectante según las directrices establecidas. Después de la desinfección, limpie el rotor como se describe: „Limpiar“ en página Thermo Scientific Rotores... -
Página 56: Descontaminación
Coloque el rotor y los accesorios sobre una rejilla de plástico con los orificios mirando hacia abajo, para que se escurran y se sequen por completo. Deseche el agente descontaminante según las disposiciones vigentes. Después de la descontaminación, limpie el rotor como se describe: „Limpiar“ en página Rotores Thermo Scientific... -
Página 57: Esterilizar En Autoclave
Seque y guarde el rotor con los orificios orientados hacia abajo sobre una estera de plástico, para que la corriente de aire normal o la ventilación de una estantería impidan que se acumule condensado en los orificios o en el fondo del cestillo. Thermo Scientific Rotores... -
Página 58: Envío Y Eliminación
Envío y eliminación Envío y eliminación Antes de cualquier envío contacte el servicio de posventa de Thermo Scientific. Recibirá un número de tramite que ha de adjuntar necesariamente. Si tiene cualquier consulta acerca de la evacuación, nuestro servicio posventa le podrá ayudar. -
Página 59: Tabla De Estabilidad Química
Sales de bario Benceno Alcohol bencílico Ácido bórico Acetato de cesio Bromuro de cesio Cloruro de cesio Compuesto de cesio Ioduro de cesio Sulfato de cesio Cloroformo Ácido crómico (10 %) Ácido crómico (50 %) Mezcla de cresol Thermo Scientific Rotores... - Página 60 Hexano Alcohol isobutílico Alcohol isopropílico Ácido iódico Bromuro potásico Carbonato potásico Cloruro potásico Cloruro potásico Hidróxido potásico (conc.) Permanganato potásico Cloruro de calcio Hipoclorito de calcio Queroseno Sal común (10 %) Sal común (saturada) Tetracloruro de carbono Rotores Thermo Scientific...
- Página 61 Ácido fosfórico (10 %) Ácido fosfórico (conc.) Sustancias fisiológicas (suero, orina) Ácido pícrico Piridina (50 %) Bromuro de rubidio Cloruro de rubidio Sacarosa Sacarosa, álcali Ácido salicílico Ácido nítrico (10 %) Ácido nítrico (50 %) Ácido nítrico (95 %) Thermo Scientific Rotores...
- Página 62 – No se dispone de datos; Se recomienda realizar la prueba con material de muestra. NOTA Los datos de estabilidad química no son vinculantes. Durante el centrifugado no hay datos de estabilidad estructurados. En caso de duda, se recomienda realizar una serie de pruebas cargando muestras. Rotores Thermo Scientific...
-
Página 63: Índice
Descontaminación Volumen de llenado Desinfectar Desmontaje del rotor Envío y eliminación Especificaciones del rotor Esterilizar en autoclave HIGHConic III Indicaciones de seguridad Intervalos de limpieza Mantenimiento y cuidado MicroClick 18x5 MicroClick 24x2 MicroClick 30x2 Montar rotor MT-12 Thermo Scientific Rotores... - Página 64 Thermo Electron LED GmbH Zweigniederlassung Osterode Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz Germany thermofisher.com/rotors © 2020 Thermo Fisher Scientific Inc. Todos los derechos reservados. Heraeus es una marca comercial registrada de Heraeus Holding GmbH con concesión de licencia para Thermo Fisher Scientific. Delrin, TEFLON y Viton son marcas registradas de DuPont.