Tabla de contenido
Publicidad
ESPAÑOL
GENERALIDADES
La mezcladora Shure FP33 es una consola estereofónica
portátil con tres entradas y dos salidas diseñadas para la reco-
pilación electrónica de noticias (ENG, por sus siglas en in-
glés), para producción electrónica en el campo (EFP, por sus
siglas en inglés) y para la producción cinematográfica en el
campo. La mezcladora FP33 define una nueva norma para el
rendimiento y características de las mezcladoras portátiles. El
diseño de ruido excepcionalmente bajo hace que la FP33 sea
ideal para los enlaces de transmisión digital o para los medios
de grabación de audio/video digital, incluyendo DAT y disco
compacto grabable. Liviana, compacta y robusta, la FP33 es-
tá diseñada para soportar las condiciones más rigurosas de
producción en el campo.
Todos los tipos de micrófonos dinámicos o de condensador
pueden utilizarse con la FP33. Para alimentar a los micrófo-
nos de condensador, la mezcladora proporciona potencia
phantom de 48 V y 12 V y además alimentación en T de 12
V (A-B). La FP33 funciona durante un mínimo de 8 horas ali-
mentada por dos baterías alcalinas de 9 V. Una fuente de po-
tencia externa de 12-30 V CC., tal como el adaptador de CA
Shure PS20 ó el PS20E puede usarse para alimentar a la
FP33.
Características
D Diseño excepcionalmente silencioso, adecuado para
DAT y otros formatos digitales
D Respuesta de frecuencia extendida de 20 a 20000 Hz
D Gama dinámica mayor que 100 dB
D Entradas y salidas balanceadas por transformador para
proporcionar un mayor rechazo a RFI y al zumbido electro-
magnético
D Tres entradas conmutables para micrófono/línea
D Dos salidas conmutables para micrófono/línea
D Controles de ganancia de entrada con amplia gama de
funcionamiento para manejar señales intensas sin necesi-
dad de usar atenuadores
D Alimentación de 48 V phantom, 12 V phantom y 12 V T
(A-B) para micrófonos
D Potenciómetros para atenuación panorámica
D Filtros de corte de bajas frecuencias conmutables en cada
entrada
D Conmutador de enlace que une a las entradas 2 y 3 para
controlar un micrófono estereofónico
D LED indicador de 2 colores para indicar presencia y pico
de la señal en cada entrada
D Medidores VU tipo profesional con iluminación de fondo
seleccionable por tiempo o conmutable
D Control maestro de ganancia de doble acción para permitir
el control simultáneo o separado de los niveles de salida
D Potenciómetro giratorio de entrada de precisión, fabri-
cado de plástico conductor
D LED de 2 colores de limitación e indicador de pico para ca-
da salida.
D Dos limitadores de nivel máximo de salida con umbrales
y tiempos de liberación ajustables
D Micrófono y tono para claqueta con funciones selecciona-
bles
D Circuito de intercomunicación aislado usando la entrada
del monitor y el conector de salida modificado para micró-
fono de claqueta/salida para grabadora
D Oscilador de tono de 1 kHz
D Enchufe y cable de bus para enlazar dos consolas FP33
entre sí
D Conmutador de modo de monitoreo de auriculares para
seleccionar el canal izquierdo (L), reproducción monofóni-
ca (L + R), el canal derecho (R) o reproducción estereofó-
nica
D Controles internos de intensidad en audífonos para equi-
librar los niveles de audio posterior al maestro y los ni-
veles de entrada de monitor en la salida de los audífonos
D Circuito descodificador M/S seleccionable para el monitor
de los audífonos
D Conmutador de mezcladora/entrada de monitor (funciona-
miento momentáneo o trabable)
D Conmutador interno de sobrepaso del monitor para funcio-
namiento de alimentación separada de audífonos
D Control de volumen para audífonos
D Enchufes de 3,5 mm de alta tolerancia para las funciones
de salida para grabadora (Tape Out) y entrada de monitor
(Monitor In)
D Funcionamiento ajustable mediante interruptores DIP in-
ternos, potenciómetros, interruptores de corredera y
puentes opcionales
D Líneas de alimentación regulables ( 15 V CC) que propor-
cionan una capacidad excepcional para intensidad de se-
ñales
D LED de 2 colores indicador de encendido/apagado
D Interruptor para comprobación de baterías y LED indica-
dor de baja carga de las baterías
D Enchufe externo de alimentación no polarizado
D Gama de potencia externa de alimentación de 12 a 30 V
CC.
D Perillas de control de toque suave y codificadas por color
con salientes indicadoras de posición
D Conectores metálicos de entrada y salida tipo XLR
D Bastidor metálico robusto con acabado duradero en cro-
mo negro
D 8 horas de funcionamiento con dos baterías alcalinas de
9 V bajo condiciones típicas
D Incluye la valija de transporte, tira para el hombro y cable
de bus
D Brinda la confiabilidad y el rendimiento legendarios de
Shure
D Diseñada y fabricada en los EE.UU.
34
ESPAÑOL
Publicidad
Tabla de contenido
