HOMOLOGATION
L'antenne UHF directionnelle active modèle Shure UA870 est conforme aux
exigences essentielles de la directive européenne R&TTE 99/5/CE et est autorisée
à porter la marque CE. Conforme EMC selon la norme EN 301 489 Parties 1 et 9.
CE MATÉRIEL RADIO EST PRÉVU POUR UTILISATION EN SPECTACLES
PROFESSIONNELS ET APPLICATIONS SIMILAIRES.
REMARQUE : IL EST POSSIBLE QUE CE MATÉRIEL SOIT CAPABLE
DE FONCTIONNER SUR CERTAINES FRÉQUENCES NON AUTORISÉES
LOCALEMENT. SE METTRE EN RAPPORT AVEC LES AUTORITÉS COMPÉTENTES
POUR OBTENIR LES INFORMATIONS SUR LES FRÉQUENCES AUTORISÉES
POUR LES SYSTÈMES DE MICROPHONES SANS FIL LOCALEMENT
AKTIVE UHF-RICHTANTENNE MODELL UA870
Die Shure UA870 ist eine aktive drahtlose UHF-Richtantenne. Sie weist ein
logarithmisch-periodisches Dipolfeld auf. Im Vergleich mit einer Rundstrahl-
Halbwellenantenne bietet das Kardioidenmuster der UA870 einen verbesserten
Empfang des gewünschten Erfassungsbereichs und eine stärkere Unterdrükkung
von HF-Signalen außerhalb des Erfassungsbereichs.
Zur Kompensation von Koaxialkabel-Signalverlusten verfügt die UA870
über einen eingebauten Verstärker, der dem Benutzer die Auswahl zwischen
einer Verstärkung von 3 oder 10 dB ermöglicht. Die Verstärkungseinstellung
wird durch zwei LEDs angezeigt. Die Fernspeisung des Antennenverstärkers
mit 12 V–Gleichspannung erfolgt durch einen Empfänger Shure UR4 oder
ULX oder ein Antennenverteilsystem Shure UA845 oder UA844 durch die
Koaxialkabelverbindung.
Die UA870 kann auf einem Mikrofonstativ angebracht werden, von der Decke
herabgehängt werden oder mit Hilfe der integrierten Schwenkadapterhalterung
an einer Wand befestigt werden. Die UA870 ist wetterbeständig und für die
Verwendung im Freien geeignet. Bester Diversityempfang wird bei Verwendung von
zwei Antennen des Modells UA870 erzielt.
INSTALLATIONSANWEISUNGEN
1.
Die erforderliche Kabellänge für den Anschluss der Antenne UA870 an den
Empfänger UR4 oder ULX oder das Antennenverteilsystem UA845 oder UA844
ermitteln.
Stets ein verlustarmes 50Ω-Kabel, wie z.B. RG-8X oder ein gleichwertiges Kabel,
verwenden. Wir empfehlen die Kabel Shure UA825 mit 7,6 m oder UA850 mit
15,2 m oder UA8100 mit 30,4 m.
2.
Den Pegelsteller auf den gewünschten Wert einstellen. Wenn bis zu 7,6 m
lange Koaxialkabel verwendet werden, die Einstellung 3 dB auswählen. Wenn
Kabel mit mehr als 7,6 m Länge verwendet werden, die Einstellung 10 dB
auswählen. Der Verstärkungsschalter wird durch Entfernen der Abdeckung
des Vorverstärkergehäuses (bedruckte Seite) zugänglich; dazu müssen die vier
Schrauben an jeder Ecke aufgeschraubt werden. Die Verstärkungseinstellungen
sind auf der Leiterplatte im Innern markiert.
Der Pegelsteller der UA870 wird werksseitig auf 10 dB
HINWEIS:
eingestellt.
3.
Ein Ende des Antennenkabels an die UA870 anschließen. Dann die Antenne
so anbringen, dass sie auf den gewünschten Erfassungsbereich gerichtet ist.
Siehe Abbildung 1.
4.
Das andere Ende des Antennenkabels an den Empfänger Shure UR4 oder ULX
oder das Antennenverteilsystem Shure UA845 oder UA844 anschließen. Die
Verstärkungs-LEDs an der UA870 leuchten auf und zeigen dadurch an, dass
die Stromversorgung an der Antenne anliegt.
Vor der Verwendung eines drahtlosen Systems bei einer Rede oder Vorstellung
stets den Bereich abschreiten, um die Erfassung zu prüfen. Verschiedene
Platzierungen der Antenne testen, um die optimale Stellung für die UA870 zu
HINWEIS:
Weitere technische Unterstützung wird von der Shure
Kundendienstabteilung unter der Rufnummer 1 (800) 434-3350
geleistet (nur innerhalb der USA). In Europa bitte ++49 (7131)
72140 anrufen.
3 MODEL UA870 UHF ACTIVE DIRECTIONAL ANTENNA
IMPORTANT !
WICHTIG:
WICHTIG:
bestimmen.
TECHNISCHE DATEN
HF-Frequenzbereich
UA870A .................................................................................. 782-810 MHz
UA870KK ................................................................................ 838-862 MHz
UA870MB ............................................................................... 800-830 MHz
UA870MC ............................................................................... 774-782 MHz
UA870UB ................................................................................ 692-716 MHz
UA870WB ............................................................................... 470-900 MHz
UA870USTV ........................................................................... 470-698 MHz
UA870X ................................................................................. 944-952 MHz
Stromversorgung
Fernspeisung mit 12 V–Gleichspannung erfolgt durch die
Koaxialkabelverbindung zum Empfänger oder Antennenverteilsystem.
Leistungsaufnahme
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): ..........................................0,81 W (12 V DC)
UA870 (WB, USTV): ...........................................................0,68 W (12 V DC)
Antennengewinn
........................................................................................7 dB typisch (axial)
Verstärkungsfaktor
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): Verstärkungsschalter bei 3 dB: 3,0 dB ± 2,0 dB
..............................................Verstärkungsschalter bei 10 dB: 10 dB ± 2,0 dB
UA870 (WB, USTV): ................ Verstärkungsschalter bei 3 dB: (–2 dB, +1,5 dB)
............................................ Verstärkungsschalter bei 10 dB: (–1 dB, +3,0 dB)
Intercept-Punkt dritter Ordnung
(3 OIP) am Ausgang ..............................................................Mehr als 30 dBm
Empfangsmuster
............................................................. Richtcharakteristik, Kardioidenmuster
3 dB Keulenbreite: ......................................................................... 100 Grad
Verstärkungsfaktor-Anzeigen
3 dB: ........................................................................................... Grüne LED
10 dB: ........................................................................................... Rote LED
Steckverbindungen
................................................................................................BNC-Buchsen
Abmessungen
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): .. 226 mm hoch x 234 mm breit x 40,7 mm tief
UA870 (WB, USTV): ............ 316,2 mm hoch x 359,4 mm breit x 35,5 mm tief
Stativadapter
Zwangsführung, bruchfest, von 0 bis 90 Grad einstellbar,
mit 5/8 Zoll -27 Standardgewinde
Nettogewicht (ohne Kabel)
UA870 (A, KK, MB, MC, UB, X): ............................................................ 227 g
UA870 (WB, USTV): ............................................................................ 317 g
ZULASSUNGEN
Die aktiven UHF–Richtantennen Shure Modell UA870 entsprechen den
Grundanforderungen der europäischen R&TTE–Richtlinie 99/5/EC und sind zum
Tragen des CE–Zeichens berechtigt. Erfüllt die Anforderungen der Norm EN 301
489 Teile 1 und 9 bzgl. elektromagnetischer Verträglichkeit.
DIESES FUNKGERÄT IST ZUR VERWENDUNG IM UNTERHALTUNGSGEWERBE
UND IN ÄHNLICHEN ANWENDUNGEN VORGESEHEN.
HINWEIS:
DIESES FUNKGERÄT KANN MÖGLICHERWEISE AUF
EINIGEN FREQUENZEN ARBEITEN, DIE IN IHREM GEBIET
NICHT ZUGELASSEN SIND. WENDEN SIE SICH BITTE
AN DIE ZUSTÄNDIGE BEHÖRDE, UM INFORMATIONEN
ÜBER ZUGELASSENE FREQUENZEN FÜR DRAHTLOSE
MIKROFONPRODUKTE IN IHREM GEBIET ZU ERHALTEN.
WICHTIG!
27C8629 (Rev. 6)