Magyar - Milwaukee DEG 125 Manual Original

n) Tartsa távol a hálózati kábelt forgó gyémánt fazékko-
rongoktól. Ha elveszíti az ellenőrzést a készülék felett, akkor az
elvághatja vagy elkaphatja a hálózati kábelt, és az Ön keze vagy karja
a forgó gyémánt fazékkorongba érhet.
o) Soha ne tegye le az elektromos szerszámot, mielőtt a
gyémánt fazékkorong teljesen leáll. A forgó gyémánt fazékkoro-
ng érintkezhet a felülettel, ami által Ön elveszítheti az ellenőrzést az
elektromos szerszám felett.
p) Ne járassa az elektromos kéziszerszámot, miközben
azt a kezében tartja. A forgó gyémánt fazékkorong egy véletlen
érintkezés során elkaphatja a ruháját, és a gyémánt fazékkorong
belefúródhat a testébe.
q) Tisztítsa meg rendszeresen az elektromos kéziszerszáma
szellőzőnyílásait. A motor ventillátora beszívja a port a házba, és
nagyobb mennyiségű fémpor felhalmozódása elektromos veszélyek-
hez vezethet.
r) Ne használja az elektromos kéziszerszámot éghető anya-
gok közelében. A szikrák ezeket az anyagokat meggyújthatják.
s) Ne használjon folyékony hűtőfolyadékot igénylő gyémánt
fazékkorongokat. Víz és egyéb folyékony hűtőanyagok alkalmazá-
sa áramütéshez vezethet.
t) Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket a gyártó eh-
hez az elektromos kéziszerszámhoz nem irányzott elő és nem
javasolt. Az a tény, hogy a tartozékot rögzíteni tudja az elektromos
kéziszerszámra, nem garantálja annak biztonságos alkalmazását.
Visszarúgás és megfelelő figyelmeztető tájékoztatók
A visszarúgás megakadó vagy blokkolódó forgó gyémánt fazék-
korong miatti hirtelen reakció. A megakadás vagy blokkolódás a
forgó gyémánt fazékkorong hirtelen leállását okozza. Ezáltal az
ellenőrzés alól kikerült elektromos szerszám a blokkolódás helyén a
gyémánt fazékkorong forgásirányával ellentétes irányba gyorsul.
Ha pl. egy gyémánt fazékkorong megakad vagy leblokkolódik a
munkadarabban, a munkadarabba merülő gyémánt fazékkorong
széle beakadhat, és ezáltal kitörhet a gyémánt fazékkorong vagy
visszarúgást okozhat. Ekkor a gyémánt fazékkorong a kezelős-
zemély felé vagy tőle távolodva mozog, a gyémánt fazékkorong
forgásirányától függően a blokkolódás helyén. Ennek során a
gyémánt fazékkorongok el is törhetnek.
Egy visszarúgás az elektromos kéziszerszám hibás vagy helytelen
használatának következménye. Ezt az alábbiakban leírásra kerülő
megfelelő óvatossági intézkedésekkel meg lehet gátolni.
a) Tartsa szorosan fogva az elektromos kéziszerszámot,
és hozza a testét és a karjait olyan helyzetbe, amelyben
fel tudja venni a visszaütő erőket. Használja mindig a
pótfogantyút, amennyiben létezik, hogy a lehető legjobban
tudjon uralkodni a visszarugási erők, illetve felfutáskor a
reakciós nyomaték felett. A kezelő személy megfelelő óvatossági
intézkedésekkel uralkodni tud a visszarúgási és reakcióerők felett.
b) Soha ne közelítsen kezével forgó gyémánt fazékko-
rongokhoz. A gyémánt fazékkorong visszarúgáskor a keze fölé
mozdulhat.
c) Kerülje testével azt a tartományt, amelybe a gyémánt
fazékkorong visszarúgáskor mozdul. A visszarúgás az
elektromos szerszámot a gyémánt vágókorong blokkolódási helyen
történő forgásával ellentétes irányba mozdítja.
d) Különösen óvatosan dolgozzon sarkok, éles szegélyek
stb. környékén. Akadályozza meg, hogy a gyémánt fazékko-
rongok a munkadarabról visszapattanjanak és beszorulja-
nak. A forgó gyémánt fazékkorong hajlamos arra, hogy sarkoknál,
éles szegélyeknél vagy visszapattanáskor beszoruljon. Ez a készülék
feletti ellenőrzés elvesztését vagy visszarúgást okoz.
e) Ne használjon láncfűrészlapot vagy fogazott fűrészlapot.
Az ilyen szerszámalkatrészek gyakran visszacsapódást okoznak,
vagy ahhoz vezetnek, hogy kontrollálhatatlanná válik az elektromos
szerszám.
Különleges biztonsági útmutatások a felületcsiszoláshoz:
a) Kizárólag a csiszolási munkákhoz engedélyezett gyémánt
fazékkorongokat használjon.
b) Ne használjon nagyobb elektromos szerszámokhoz
való elhasználódott gyémánt fazékkorongokat. A nagyobb
elektromos szerszámokhoz való gyémánt fazékkorongok nem a
kisebb elektromos szerszámok magasabb fordulatszámaira vannak
méretezve, és eltörhetnek.
További biztonsági és munkavégzési utasítások
Kerülje el, hogy a vágáskor keletkező por a testével érintkezzen.
A működő készülék munkaterületére nyúlni balesetveszélyes és
tilos.
A készüléket azonnal ki kell kapcsolni, ha szokatlanul erős rezgés
vagy más, hibára utaló jelenség lépne fel. Vizsgálja meg a kés-
züléket, hogy mi lehet a helytelen működés oka.
A munka közben keletkezett forgácsokat, szilkánkokat, törmeléket,
stb. csak a készülék teljes leállása után szabad a munkaterületről
eltávolítani.
A HASZNÁLATRA VONATKOZÓ ÚTMUTATÁSOK
A gyémánt fazékkorongokat mindig a gyártó által megadott adatok
alapján kell használni és tárolni.
Csiszoláskor mindig használja a csiszoláshoz való védőburkolatot.
A készülék használata előtt vizsgálja meg, hogy a szorítóanya
megfelelően meg van-e húzva.
A készüléket a segédfogantyúval együtt kell használni.
A megmunkálandó munkadarabot fixen rögzíteni kell, amennyiben
saját súlya nem tartja meg. Soha ne vigye a munkadarabot kézzel a
gyémánt fazékkorongnak.
Válasszon a megmunkálandó anyaghoz megfelelő gyémánt fazék-
korongot. Vegye figyelembe az anyagra vonatkozó útmutatásokat
csomagoláson.
A felszerelés előtt tisztítsa meg a befogókészletet, az orsót és a
gyémánt fazékkorongot.
Vegye figyelembe a gyémánt fazékkorong méreteit. A lyukátmérő-
nek megfelelőnek kell lennie a felfogató karimához.Ne használjon
szűkítőket vagy adaptereket. A gyémánt fazékkorong furatát nem
szabad tágítani.
Az elektromos szerszám szállítása előtt a sérülések elkerülésére
szerelje le a gyémánt fazékkorongot.
A maximális munkavégzési eredmény eléréséhez a csiszolást csak
enyhen nyomást gyakorolva végezze; ne akadjon el a szerszám, ill.
ne üsse oda vagy szúrja be azt.
A gyémánt fazékkorongok erősen felmelegedhetnek a munkavég-
zés során, ezért ne érjen hozzá, mielőtt le nem hűl.
Mag D
Deutsch

Magyar

57