Resumen de contenidos para Hansgrohe Rainfinity 100 1jet 26866 Serie
Página 1
DE Montageanleitung FR Instructions de montage EN assembly instructions IT Istruzioni per Installazione ES Instrucciones de montaje NL Handleiding DK Monteringsvejledning PT Manual de Instalación PL Instrukcja montażu CS Montážní návod SK Montážny návod ZH 组装说明 Rainfinity 100 1jet RU Инструкция по монтажу 26866XXX HU Szerelési útmutató FI Asennusohje SV Monteringsanvisning LT Montavimo instrukcijos HR Uputstva za instalaciju TR Montaj kılavuzu RO Instrucţiuni de montare EL Οδηγία συναρμολόγησης...
Página 2
Reinigungsempfehlung / Garantie / Kontakt Recommandation pour le nettoyage / Garanties / Contact Cleaning recommendation / Warranty / Contact Raccomandazione di pulizia / Garanzia / Contatto Recomendaciones para la limpieza / Garantía / Contacto Aanbevelingen inzake reiniging / Garantie / Contact www.hansgrohe.com/ Rensning, anbefaling / Garanti / Kontakt cleaning-recommendation Recomendações de limpeza / Garantia / Contacto Zalecenie dotyczące pielęgnacji / Gwarancja / Kontakt Doporučení k čistění / Záruka / Kontakt Odporúčania pre čistenie / Záruka / Kontakt 清洁指南 / 担保 / 接触 Рекомендации по очистке / Гарантия / Контакты Puhdistussuositus / Takuu / Kosketus www.hansgrohe.com/ Rengöringsrekommendationer / Garanti / Contacto cleaning-recommendation Valymo rekomendacijos / Garantija / Kontaktai Preporuke za čišćenje / Garancija / Kontakt Temizleme önerisi / Garanti / Temas Recomandări pentru curăţare / Garanţie / Contact Σύσταση καθαρισμού / Εγγύηση / επαφή Priporočilo za čiščenje / Garancija / Kontakt www.hansgrohe.com/ Puhastussoovitused / Garantii / Kontakt cleaning-recommendation Tīrīšanas ieteikumi / Garantija / Kontakti Preporuke za čišćenje / Garancija / Kontakt Anbefaling for rengjøring / Garanti / Kontakt Препоръка за почистване / Гаранция / Контакт Këshilla rreth pastrimit / Garancia / Kontakt 세정시 권장사항 / 품질보증 / 접촉 اتصال الواليات المتحدة األمريكية...
Página 3
Service max. 10 min 20 mm > 1 min Simplesmente limpo: o calcário Απλά τέλεια καθαριότητα: Τα Q UI C K pode ser simplesmente retirado άλάτα μπορούν να αφαιρεθούν C LE AN das saliências através de fricção. με μεγάλη ευκολία από τα στόμια. Po prostu czysto: Pęczki można Preprosto čisto: apnenec se z całkiem łatwo oczyścić z kamienia. lahkoto podrgne z vozličkov. Jednoduše čisté: Vapenné usa- Lihtsalt puhas: lupja saab nuppu- zeniny můžete z nopků snadno delt lihtsalt maha hõõruda. odstranit otřením. Vienkārša tīrīšana: kaļķis no izvir- Jednoducho čistý: Vodný kameň zījumiem ir viegli norubināms. Einfach sauber: Kalk lässt sich sa dá zo štetín celkom ľahko od- Jednostavno čisto: Kamenac se von den Noppen ganz leicht strániť. sasvim lako skida sa izbočina. abrubbeln.