Assembling And Setting Up The Soccer Goal; Taking Down And Folding Up The Soccer Goal; Care And Maintenance; Storage - Crane ANS-US-032 Manual Del Usuario

Pop Up Soccer Goals
Assembling and setting up the
soccer goal
WARNING!
Danger of injury!
Inappropriate assembly may lead to injuries.
− Set up the soccer goal with care and on a suitable,
even surface.
WARNING!
Danger of injury!
If the soccer goal tips over, this may lead to injuries.
− Always assemble the soccer goal on an even
surface and fasten securely in the ground using the
pegs supplied. The soccer goal may not be used if
not securely protected against tipping over.
− Before using pegs, ensure that the ground is
suitable (e.g. there should be no water pipes for
lawn sprinklers).
1. Take the soccer goal out of its carry bag.
2. Unfasten the strap and carefully unfold the soccer goal (see fig. B) while
holding it securely with one hand to prevent it from unfolding suddenly.
3
3. Put the fiberglass poles together, open the zipper on the cross struts,
and push them into the opening (see fig. C).
4. C lose the zipper so that the fiberglass poles cannot come loose.
5. Fasten the soccer goal to the ground using the pegs
If fastening to the ground is not possible because of the condition of the
ground, use other suitable aids (e.g. sandbags) to prevent the soccer
goal from tipping over.
10
support@aspiria-nonfood.com

Assembling and setting up the soccer goal

3
4
provided.
AFTER SALES SUPPORT
(800) 407 1458
Pop Up Soccer Goals Assembling and setting up the soccer goal / Care and maintenance / Storage

Taking down and folding up the soccer goal

4
1. Pull the pegs out of the ground.
2. Open the zipper and take out the fiberglass poles .
3. Hold the soccer goal crosswise in front of your chest (see fig. E).
4. Press the corner A forwards and then downwards to corner B
(see figs. E and F). Two rings are automatically formed (see figs. G
and H).
5. Now fold the spare loop as shown in fig. H onto the two rings.
6. Secure the three rings with the fastening strap.
7. Store the soccer goal in the carry bag

Care and maintenance

NOTE!
Danger because of mishandling!
Inappropriate handling of the soccer goal may lead
to damage.
− Do not use any aggressive cleaning agents,
brushes with metal, or nylon bristles, or sharp or
metallic cleaning articles such as knives, hard
scrapers, and such. These can damage the
surfaces.
− Clean the goal poles and textile surfaces as needed using a lightly
moistened cloth.

Storage

− Make sure that all soccer goal components are stored in a dry location
protected against the weather. Use the carry bag for this purpose.
AFTER SALES SUPPORT
(800) 407 1458
3
provided.
1
11
support@aspiria-nonfood.com