Publicidad

Enlaces rápidos

Guía de instalación
Arranque remoto con sistema
de
Entrada sin Llave
4103 4-botón series
Está previsto que sólo un instalador profesional instale
este producto. Los intentos de instalación de este pro-
ducto por parte de personas que no sean profesionales
capacitados pueden causarle graves daños al sistema y
a los componentes eléctricos del vehículo.
© 2012 Directed, Vista, CA
N4103 ES 2012-01

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Directed 4103 Serie

  • Página 1 Los intentos de instalación de este pro- ducto por parte de personas que no sean profesionales capacitados pueden causarle graves daños al sistema y a los componentes eléctricos del vehículo. © 2012 Directed, Vista, CA N4103 ES 2012-01...
  • Página 2 Bitwriter®, Code Hopping™, Doubleguard®, ESP™, Fail- Safe®, Ghost Switch™, Learn Routine™, Nite-Lite®, Nuisance Prevention® Circuitry, Revenger®, Silent Mode™, Soft Chirp®, Stinger®, Valet®, Vehicle Recovery System®, VRS®, and Warn Away® are all Trademarks or Registered Trademarks of Direct- ed Electronics. El Bitwriter® (p/n 998U) requi- ere un chip versión 2.7 o más reciente para programar esta unidad.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Contents ¡Advertencia! Seguridad primero ...................... 4 Diagrama de cableado ........................5 Connexiones de cableado ....................... 5 Arnés principal (H1), conector de 9 clavijas ................. 5 Bloqueo de puerta, conector de 3 clavijas ..................6 Relé de alta resistencia, conector de 6 clavijas ................6 Arnés de satélite, conector de 4 clavijas ..................
  • Página 4: Advertencia! Seguridad Primero

    Sólo un distri- buidor autorizado de Directed debe hacer esta prueba, según la verificación de seguridad estipulada en la guía de instalación del producto. Si el vehículo arranca con una marcha puesta, suspenda inmediatamente el arranque a distancia y consulte al distribuidor autorizado de Directed para arreglar el problema.
  • Página 5: Diagrama De Cableado

    (-) 500mA CONEXIÓN A TIERRA CUANDO HAY BLOQUEO / SALIDA CONTRA CHIRRIDO CAFÉ BROWN (-) 200mA SALIDA HACIA EL CLAXON H1/6 H1/7 ROJO/BLANCO (-) 200mA SALIDA PARA ABIR EL MALETERO H1/8 NEGRO CONEXIÓN A TIERRA H1/9 BLANCO (+/-) SALIDA A DESTELLO DE LUZ © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 6: Bloqueo De Puerta, Conector De 3 Clavijas

    H3/3 CAFÉ (+) CABLE DE ENTRADA DE DESACTIVACIÓN POR FRENO H3/4 GRIS (-) CABLE DE DESACTIVACIÓN POR INTERRUPTOR DE CLAVIJA DEL CAPÓ H3/5 AZUL/BLANCO (-) 200 mA, SEGUNDO ESTADO / DESEMPAÑADOR DE ATRÁS © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 7: Reconocimiento Del Tacómetro

    Bitwriter. La duración de la señal de arranque se puede ajustar en incrementos de 50 ms con el Bitwriter. © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 8: Interfaz Del Interruptor De Seguridad En Neutro

    Si el vehículo no es un producto de la General Motors ni una camioneta Dodge Dakota, llame al Apoyo técnico de Directed Electronics para que le den otro método de desactivación. No le entregue el vehículo al cliente hasta que esta característica esté instalada correctamente.
  • Página 9: Diagnóstico De Desactivación De Arranque A Distancia

    El sistema abandona la programación si se produce algunas de las siguientes situaciones: • La llave se pasa la posición de apagado (OFF) • No hay actividad durante 30 segundos • El botón de valet se oprime demasiadas veces © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 10: Programación De Las Características Del Sistema

    El sistema abandona el aprendizaje si se produce alguna de las siguientes situaciones: • La llave se pasa la posición de encendido (ON) • No hay actividad durante 30 segundos • El botón de valet se oprime demasiadas veces © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 11: Menús De Características

    1. 0.8 seg.: Se emiten pulsos de bloqueo y desbloqueo de puerta durante 800 ms 2. 3.5 seg.: Se emiten pulsos de bloqueo y desbloqueo de puerta durante 3.5 segundos 3. 0.4 seg.: Se emiten pulsos de bloqueo y desbloqueo de puerta durante 400 ms © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 12 20 segundos. 10. Pánico 1. Activado (On): La salida de pánico se puede activar en cualquier momento. 2. Desactivado (Off): La salida de pánico se desactiva. © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 13: Menú 2

    1. A pulsos: Las luces funcionan a pulsos de encendido y apagado durante el arranque a distancia. 2. Constante: Las luces se mantienen encendidas constantemente durante el arranque a distancia. 4. Período de funcionamiento del arranque • 0.6/0.8/1.0/1.2/1.4/1.6/1.8/2.0/4.0 segundos: Determina la duración de la salida de motor © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 14: Puerto Rojo De 4 Pines, Bitwriter/Esp2 O Programación D2D

    Important: Si usted enciende el sistema con la activación del ca- ble Blanca/Azul mientras se encuentra sin descarga a tierra, el sistema LED se encenderá de manera fija durante 5 segundos indicando que el sistema se encuentra en modo Bitwriter/ESP2. © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 15: Opciones Exclusivas Del Bitwriter

    6. Programación de características: Bloquea y desbloquea la capacidad del usuario de entrar a los menús de características y de cambiar manualmente la programación de la unidad principal con el botón de valet. © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 16: Funciones Básicas De Control Remoto

    Funciones básicas de control remoto Botón Función BLOQUEAR DESBLOQUEAR SUELTE DE BAUL A U X ARRANQUE REMOTO A U X Nota: En la guía del propietario hay más detalles © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 17: Restablecimiento Y Borrado

    Detección y reparación de averías: entrada sin llave Los seguros de las puertas funcionan al revés • La unidad tiene salidas de bloqueo/desbloqueo fácilmente reversibles. Revise las conexiones de cables para ver si las ha invertido. © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 18: Detección Y Reparación De Averías: Arranque A Distancia

    Reduzca el período de funcionamiento del motor de arranque. 2. ¿Resultó el aprendizaje de tacómetro? El indicador LED se mantiene encendido de manera continua y brillante cuando el tacómetro ha aprendido. © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 19 (Off) y luego a la posición de encendido (On); desafortunadamente, esta es una función del vehículo y no se puede pasar por alto. © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.
  • Página 20 La compañía detrás de este sistema es Directed Electronics. Desde su creación, Directed ha tenido un objetivo, proveer a los consumidores los sistemas de seguridad automotriz y los productos de car audio y accesorios mas finos disponibles. Receptor de más cerca de 100 patentes y premios de innovación en el mercado de...

Tabla de contenido