Mustee DURASTALL 80 Instrucciones Para La Instalación página 4

Step 5
Paso 5
Étape 5
Step 6
Paso 6
Étape 6
Assure that shoulder of extension block is sitting on bottom of base before starting screws.
Put three screws into coorosponding holes that match up with the attachment bosses.
DO NOT FULLY TIGHTEN SCREWS AT THIS TIME.
Asegúrese de que el bloque elevador está bien sentado en la base antes de empezar a atornillar.
Inserte tres (3) tornillos en los agujeros correspondientes.
TODAVÍA NO APRIETE COMPLETAMENTE LOS TORNILLOS.
S'assurer que le bloc est bien appuyé sur le dessous de la base avant de commencer à visser.
Insérer trois vis dans les trous correspondants.
NE PAS SERRER COMPLÈTEMENT LES VIS À CETTE ÉTAPE.
Set second extension block into place. Be sure to interlock the
dovetail connection.
Secure with three (3) screws.
DO NOT TIGHTEN FULLY.
Coloque el segundo bloque elevador. Asegúrese de que está bien encajado
en el primer bloque (unión de cola de milano).
Afiance con tres (3) tornillos.
NO APRIETE COMPLETAMENTE.
Mettre le deuxième bloc d'élévation en place. S'assurer que les pièces sont
bien emboîtées (assemblage à queue d'aronde).
Fixer en place avec trois (3) vis.
NE PAS SERRER COMPLÈTEMENT LES VIS.
Dovetail connection.
Unión de cola de milano.
Assemblage à queue d'aronde
4