Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Cualquier reimpresión, traducción o reproducción en cualquier formato, ya
sea total o parcial, requiere autorización previa y por escrito de VVITTUR.
© Copyright WITTUR 2014
Sujeto a modificación sin aviso previo!
FOLLETO DE INSTRUCCIONES
Hydra 3000 PLUS
URL:
http://www.wittur.com
e-mail:
info@wittur.com
Código
GM.2.002086.ES
Versión
Código
3201.32.0392
Versión
Fecha
12.05.2014
B
B

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Wittur Hydra 3000 PLUS

  • Página 1 Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 FOLLETO DE INSTRUCCIONES Hydra 3000 PLUS Cualquier reimpresión, traducción o reproducción en cualquier formato, ya sea total o parcial, requiere autorización previa y por escrito de VVITTUR. URL: http://www.wittur.com © Copyright WITTUR 2014 e-mail: info@wittur.com...
  • Página 2 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 M M o o d d i i f f i i c c a a t t i i ó ó n n g g e e n n e e r r a a l l 1 1 2 2 / / 0 0 5 5 / / 1 1 4 4 P P u u e e s s t t o o a a l l d d i i a a e e l l L L a a y y - - o o u u t t d d e e l l d d o o c c u u m m e e n n t t o o y y l l a a s s p p á...
  • Página 3: Advertencias Importantes

    SIMBOLOGÍA HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión INDICE Fecha 12.05.2014 Página 1.34 Simbología......................
  • Página 4 INTRODUCCIÓN Y ADVERTENCIAS SUGERENCIAS HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 2.34 Estamos encantados que su elección haya recaído sobre un producto. . Antes de empezar con la instalación de este producto es imprescindible leer la información del presente manual.
  • Página 5 3.34 Puerta de cabina lineal 3201-HYDRA 3000 PLUS con transmisión mediante correa dentada (1) compuesta por una placa de soporte (2) a la que se fijan las guías (4), las poleas de transmisión (5-6), la tarjeta electrónica (7), el transformador (8) y el cuadro de con- trol (3).
  • Página 6: Fijación Del Operador En El Techo De La Cabina

    HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 4.34 1.1 - FIJACIÓN DEL OPERADOR EN EL TECHO DE LA CABINA Pisadera MIDI Sistema de fijacion Linea pisadera Pisadera Sujeto a modificación sin aviso previo!
  • Página 7 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 2. ALINEAMIENTO DE PUERTAS CON EL OPERADOR Fecha 12.05.2014 Página 5.34 La goma roja insertada en el tornillo de fijación de la guía, es el punto de referencia para el montaje a plomo de las puertas y del operador.
  • Página 8 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 3. MONTAJE DE LOS BULONES FIJACION HOJAS (STANDARD) Fecha 12.05.2014 Página 6.34 Para las hojas en imprimación, montar los bulones según la figura 1. Las arandelas contac “A” se colocan en la parte superior del perfil de fijación.
  • Página 9 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 4. ELIMINACION DEL JUEGO DE LOS BULONES DE FIJACION HOJAS Fecha 12.05.2014 Página 7.34 Cuando se cuelgan las hojas de los carros del mecanismo los tornillos de fijación se colocan según la figura (1). Para las puertas con paso libre hasta 850 mm Ia distancia entre los tornillos (B) es pequeña en relación con la altura que es de mínimo 2 m.
  • Página 10 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 5. MONTAJE DE LOS PATINES INFERIORES DE GUIADO Fecha 12.05.2014 Página 8.34 El patín inferior se monta en el perno excéntrico con una ligera presión hasta que las lengüetas (1) se encastran en la ranura (Fig.
  • Página 11 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 6. MONTAJE DE LA PISADERA EN SU SOPORTE Y FIJACION DEL FALDON Fecha 12.05.2014 Página 9.34 Pisadera standard: La fijación de faldón se realiza segùn el dibujo. Pisadera de aluminio reforzado: El faldón se fija directamente en los agujeros roscados sin utilizar la tuerca nut.
  • Página 12 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 7. POSICIONAMIENTO DE MECANISMOS SOBRE LAS PISADERAS Fecha 12.05.2014 Página 10.34 El aplomo sé realizada tomando como referencia el borde interior de la pisadera. TY 01-02/C TY 11-12/R-L...
  • Página 13 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 8. FIJACIÓN DEL PATÍN RETRÁCTIL Fecha 12.05.2014 Página 11.34 Después del montaje de las hojas es necesario fijar la chapa base del patín retráctil con los 4 tornillos (1) y los sistemas relevan- tes de fijación de correa (2).
  • Página 14 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 9. AJUSTE DE LA ALTURA DEL PATÍN RETRÁCTIL Fecha 12.05.2014 Página 12.34 Para efectuar la regulación del descentramiento de los espadines del patín retráctil, es necesario soltar los tornillos (1) y (2), posicionar los espadines en la posición deseada y volver a atornillar los tornillos (1) y (2).
  • Página 15: Bloqueo Fuera De Piso - Debe Comprobarse Durante La Instalación Y Mantenimiento

    HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 10. REQUISITOS EN LA DOCUMENTACIÓN PARA EL BLOQUEO FUERA DE PISO Fecha 12.05.2014 Página 13.34 10.1 - BLOQUEO FUERA DE PISO - DEBE COMPROBARSE DURANTE LA INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO - - E E l l m m a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o d d e e b b e e h h a a c c e e r r s s e e a a l l m m e e n n o o s s u u n n a a v v e e z z a a l l a a ñ...
  • Página 16 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 14.34 - Ranuras (E) que permitan la pequeña regulación de los contactos. 3 3 2 2 0 0 1 1 . . 1 1 5 5 . . 9 9 3 3 4 4 8 8 C C o o n n t t a a c c t t o o 3 3 2 2 0 0 1 1 .
  • Página 17: Garantice El Funcionamiento Adecuado Del Bloqueo Fuera De Piso

    HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 15.34 10.2 - GARANTICE EL FUNCIONAMIENTO ADECUADO DEL BLOQUEO FUERA DE PISO - Compruebe que el gancho de cierre se mueve libremente cuando se presionan las levas del patín (A, B).
  • Página 18 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 11. REGULACION DE LAS RUEDAS DE CERRADURA Fecha 12.05.2014 Página 16.34 Utilizando una llave fija CH-17 aflojar los tornillos (1) y ajustar el alineamiento de las ruedas de la cerradura (2) comenzando desde el piso más bajo para ir accionando la cabina hacia arriba.
  • Página 19 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 12. POSICIÓN DEL PATÍN RETRÁCTIL ENTRE LAS RUEDAS DE LA CERRADURA DE LA PUERTA DE PISO Fecha 12.05.2014 Página 17.34 60 ÷ 88 Sujeto a modificación sin aviso previo!
  • Página 20 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 13. SUSTITUCION DE LA CORREA Fecha 12.05.2014 Página 18.34 E E C C O O - - M M I I D D I I Quitar el tornillo de seguridad (1).
  • Página 21 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 14. REGULACION DE LA TENSION DE LA CORREA Fecha 12.05.2014 Página 19.34 Para regular la tensión de la correa dentada (1), desenrosque el tornillo (2) y mediante los tornillos (3), tense la correa y comprue- be la dimensión "a", y luego fije la posición apretando los tornillos (2).
  • Página 22 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 15. REGULACIÓN DE LA LUZ DE PASO LIBRE Fecha 12.05.2014 Página 20.34 La regulación del paso libre se obtiene con un tope regulable (1) montado sobre el carro rápido en el lado de apertura. Para la regulación de la luz de paso, es suficiente enroscar o desenroscar el tornillo (2).
  • Página 23 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 16. SINCRONIZACIÓN LENTA DEL MECANISMO Fecha 12.05.2014 Página 21.34 Compruebe durante el mantenimiento que el gancho de conducción de emergencia está presente y está sujeto de forma segura.
  • Página 24 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 17. RUEDAS DE DESLIZAMIENTO Fecha 12.05.2014 Página 22.34 Las ruedas superiores tienen la garganta con el perfil distinto al de la guía de manera que no pueda apoyarse en el centro de la gargan- ta.
  • Página 25 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 18. SUSTITUCIÓN RUEDAS DE DESLIZAMIENTO Fecha 12.05.2014 Página 23.34 Para eliminar el juego entre el carro (1) y la guía de deslizamiento (2) accionar la regulación del perno excéntrico de la rueda inferior (3).
  • Página 26 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión 19. OPCIONES Fecha 12.05.2014 Página 24.34 19.1 - MONTAJE DESBLOQUEO MECÁNICO T T I I P P O O 1 1 1 1 1 1 8 8 - - P P U U E E R R A A S S D D E E C C A A B B I I N N A A C C O O N N A A P P E E R R T T U U R R A A L L A A T T E E R R A A L L El ajuste vertical del desbloqueo mecánico montado en la puerta rápida, se efectúa con los dos tornillos (A).
  • Página 27 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 25.34 T T I I P P O O 1 1 1 1 1 1 9 9 - - P P U U E E R R T T A A S S D D E E C C A A B B I I N N A A C C O O N N A A P P E E R R T T U U R R A A C C E E N N T T R R A A L L El ajuste vertical del desbloqueo mecánico montado en la puerta rápida derecha o izquierda, se efectúa con los dos tornillos (A).
  • Página 28 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 26.34 19.3 - FIJACIÓN FIJACIÓN FRONTAL LIGERA VÁLIDA PARA MOTORIZACIONES ECO Y MIDI A = PL + (2xS) B=55 Tipo: 02/C, 44/R, PL = Paso Libre...
  • Página 29: Dimensiones Máximas Para Soporte Fijo Del Detector Wse

    HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 27.34 19.4 - DIMENSIONES MÁXIMAS PARA SOPORTE FIJO DEL DETECTOR WSE EJECUCIÓN PARA PUERTAS DE CABINA DE APERTURA LATERAL TIPOS 12/R-L - 35/R-L LIMITE T T Y Y 1 1 2 2 / / R R - - L L...
  • Página 30 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 28.34 EJECUCIÓN PARA PUERTAS DE CABINA DE APERTURA CENTRAL TIPOS 02/C - 44/R LIMITE T T Y Y 0 0 2 2 / / C C...
  • Página 31 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 29.34 19.5 - MONTAJE EN LA PUERTA DE CABINA DEL SOPORTE FIJO DEL DETECTOR WSE 7066.06.016 Tipo 02/C 7003.00.016 3201.15.5BI4 3201.15.5BI5 7067.00.006 7003.00.004 7066.06.016 7026.00.004 7067.00.006...
  • Página 32 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 30.34 Tipo 12/R-L 7066.06.016 7003.00.016 3201.15.5BI4 3201.15.5BI5 7067.00.006 7066.06.016 7003.00.016 7003.00.004 3201.15.5BI5 7067.00.006 7026.00.004 7014.06.016 7003.00.004 7014.04.016 7026.00.004 3201.15.5BI3 7014.06.016 7012.08.020 7014.04.016 3201.15.5BI4 1001001 3201.15.5BI3 3201.04.0241...
  • Página 33 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 31.34 7066.06.016 Tipo 35/R-L 3201.15.5BI4 3201.15.5BI6 7067.00.006 7066.06.016 7003.00.016 7003.00.004 3201.15.5BI5 7067.00.006 7026.00.004 7014.04.016 7014.06.016 7003.00.004 7026.00.004 3201.15.5BI3 7014.06.016 7012.06.020 1001001 3201.15.5BI4 3201.04.0241 7078.08.024 3201.15.5BI3 7002.00.008...
  • Página 34 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 32.34 Tipo 44/R 3201.15.5BI6 3201.15.5BI4 7067.00.006 7066.06.016 7003.00.004 3201.15.5BI6 7026.00.004 7067.00.006 7014.06.016 7014.04.016 7003.00.004 7026.00.004 1001001 3201.15.5BI3 3201.04.0241 7012.08.020 3201.15.5BI4 7014.06.016 7078.08.024 7002.00.008 3201.15.5BI3 7012.08.020 1001001 3201.04.0241...
  • Página 35 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión ADVERTENCIAS PARA EL PERFECTO FUNCIONAMIENTO DE LAS PUERTAS Fecha 12.05.2014 Página 33.34 A fin de prevenir averías o fallos y mantener la instalación a punto, es necesario realizar controles periódicos la degrada- ción técnica asegurándonos de que se realice conforme a la normativa vigente.
  • Página 36 HYDRA 3000 PLUS PUERTA DE CABINA Código GM.2.002086.ES Versión Código 3201.32.0392 Versión Fecha 12.05.2014 Página 34.34 Sujeto a modificación sin aviso previo!