Introducción
Personas Calificadas
Lea esta Hoja de
Instrucciones
Conserve esta Hoja
Instrucciones
Aplicación Apropiada
Garantía
2
Hoja de Instrucciones de S&C 681-525S
El equipo y los componentes cubiertos por esta publicación deben ser instalados,
operados y mantenidos únicamente por personas calificadas que tengan
conocimientos en la instalación, operación y mantenimiento de equipo de
distribución eléctrica subterránea, junto con los peligros asociados. Una persona
calificada es la que está capacitada y es competente en:
• Las habilidades y técnicas necesarias para distinguir las partes vivas expuestas
de las partes no vivas del equipo eléctrico
• Las habilidades y técnicas necesarias para determinar las distancias de
acercamiento apropiado correspondientes a los voltajes a los que dicha Persona
Calificada estará expuesta
• El uso apropiado de las técnicas precautorias especiales, equipo de protección
personal, materiales de aislamiento y protección y herramientas de aislamiento
para trabajar en o cerca de las partes energizadas expuestas del equipo eléctrico
Estas instrucciones fueron preparadas sólo para personal calificado, y no
estan orientadas a reemplazar un adecuado entrenamiento y experiencia en
procedimientos de seguridad para este tipo de equipos.
Lea detenidamente y con cuidado esta hoja de instrucciones y todos los materiales
incluidos en el decálogo de instrucciones del producto antes de instalar u operar su
moto operador portátil e Interruptor de Distribución Subterránea Vista. Familiarícese
con la Información de Seguridad y las Precauciones de Seguridad en las páginas 3
a 5. La última versión de esta publicación está disponible en línea en formato PDF
en sandc.com/en/support/product-literature/.
Esta hoja de instrucciones es una parte permanente de su Interruptor de Distribución
Subterránea Vista. Conserve esta publicación en un lugar en el que se pueda recuperar
y consultar fácilmente.
El equipo en esta publicación sólo está diseñado para una aplicación específica. La
aplicación debe estar dentro de las capacidades nominales que se proporcionan para
el equipo. Las capacidades nominales para el Interruptor de Distribución Subterránea
Vista están listadas en la tabla de capacidades nominales en el Boletín de Especifi-
caciones 681-31S. Las capacidades nominales también están en la placa de datos
adherida al producto.
La garantía y/u obligaciones descritas en la Hoja de Precios 150 de S&, "Condiciones
Estándar de Venta–Compradores Inmediatos en los Estados Unidos de América", (u Hoja
de Precios 153, "Condiciones Estándar de Venta–Compradores Inmediatos Fuera de los
Estados Unidos de América"), más cualquiera de las cláusulas especiales de la garantía,
según lo establecido en el boletín de especificación de línea del producto aplicable,
son exclusivas. Las soluciones provistas en la garantía con respecto al incumplimiento
de dichas garantías constituirán la solución exclusiva del comprador inmediato o del
usuario final al igual que el cumplimiento de la obligación del vendedor. En ningún caso
la obligación del vendedor para con el comprador inmediato o el usuario final excederá el
precio del producto específico que sea la causa de la reclamación del comprador inmediato
o del usuario final. Todas las demás garantías, sean éstas explícitas o implícitas, o sean
éstas el resultado del ejercicio del derecho, negociación previa a un acto, prácticas y
costumbres comerciales, u otras quedan excluidas. Las únicas garantías existentes son las
que se mencionan en la Hoja de Precios 150 (u Hoja de Precios 153), y NO HAY GARANTÍAS
EXPLÍCITAS NI IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN
PROPÓSITO EN PARTICULAR. TODA GARANTÍA EXPRESA U OTRA OBLIGACIÓN
PROVISTA EN LA HOJA DE PRECIOS 150 (U HOJA DE PRECIOS 153) SE OTORGA
ÚNICAMENTE AL COMPRADOR INMEDIATO Y AL USUARIO FINAL, SEGÚN ESTOS
SE DEFINEN EN DICHA GARANTÍA. CON EXCEPCIÓN DEL USUARIO FINAL, NINGÚN
COMPRADOR REMOTO PODRÁ RECURRIR A NINGUNA AFIRMACIÓN DE HECHO O
PROMESA QUE SE RELACIONE CON LOS PRODUCTOS AQUÍ DESCRITOS, A NINGUNA
DESCRIPCIÓN QUE SE RELACIONE CON LOS MISMOS, NI A NINGUNA PROMESA DE
SOLUCIÓN INCLUIDA EN LA HOJA DE PRECIOS 150 (U HOJA DE PRECIOS 153).
ADVERTENCIA
AVISO
ADVERTENCIA