Deutsch - IMI Hydronic STAP Manual De Instrucciones

Deutsch

Allgemeines
Die STAP-Ventile (DN 65-100) fallen unter die Druckgeräterichtlinie (Richtlinie 97/23/EG des Euro-
päischen Parlaments und des Rates) mit Konsequenzebene gemäß "Category 1".
STAP sind für Wärme- und Kühlsysteme vorgesehen (Fluide in Gruppe 2 laut Richtlinie).
Die Differenzdruckmessung muss mit größter Vorsicht erfolgen, besonders bei warmen Medien.
Kennzeichnung
Das Ventilgehäuse ist wie folgt gekennzeichnet:
TA (Hersteller)
250 CI (Material)
DN
PN 16 (höchstzulässiger Druck PS)
CE
Jahr, Monat und Tag (Gussdatum)
→ Flusspfeil für die empfohlene Flussrichtung
Rad und Kappe sind mit einem Etikett mit folgenden Informationen versehen:
STAP, DN, ∆p 20-80 bzw. 40-160 kPa und Strichcode.
L
Über diese o. g. Angaben hinaus gilt:
• Höchstzulässige Temperatur: 120 °C
• Mindestzulässige Temperatur: -10 °C
Einbau
Das Ventil ist an einem trockenen, sauberen Ort aufzubewahren und vor Schäden und Verunreini-
gungen zu schützen.
Vor dem Einbau des Ventils sicherstellen, dass
• das Ventil sauber und unbeschädigt ist,
• das Rohrsystem gereinigt ist.
• die Flächen, gegen die die Dichtungen dichten sollen, sauber und unbeschädigt sind,
• die Anforderungen an die gerade Rohrlänge vor dem Ventil, nach einer Krümmung bzw. Pumpe
sowie nach dem Ventil eingehalten werden (Abb. 1).
Vor dem Einbau des Ventils die Parallelität der Gegenflansche sicherstellen. Schraubengewinde
schmieren und Scheiben anbringen. Die Schrauben wechselweise mit einem Drehmomentschlüs-
sel bis zum Anzugsmoment laut Tabelle 1 anziehen. Sicherstellen, dass die Flachdichtungen dem
gegebenen Flanschstandard entsprechen und dass sie korrekt zentriert werden.
1. Installieren Sie das STAF in Flussrichtung vor und das STAP nach der Last über die der Differensdruck
konstant gehalten werdensoll. Siehe Abb. 2. Weitere Installationsbeispiele siehe Katalogblatt STAP.
(www.imi-hydronic.com)
2. Die Signalleitung (1) zwischen den Anschlüssen (2) und (3) gemäß Abb. 2 anbringen.
3. Die Spindel (4) mit einem 5-mm-Inbusschlüssel vollständig öffnen.
4. Die Spindel (5) mit einem 5-mm-Inbusschlüssel vollständig öffnen.
Bei einer Verlängerung der Signalleitung sind ein 6-mm-Kupferrohr und der Verlängerungssatz
Artikel-Nr. 52 265-212 zu verwenden.
Achtung! Die mitgelieferte Signalleitung (1) muss stets verwendet werden.
Druck- und Temperaturwächter
Um sicherzustellen, dass Minimal- bzw. Maximaldruck und -temperatur nicht überschritten werden,
muss das System mit einem Druck- und Temperaturwächter versehen werden.
Ausnahme: Beim Probedruck darf der Druck überschritten werden, max. 24 bar.
Inbetriebnahme
Das Ventil vollständig geöffnet lassen, während das System sauber gespült wird.
Kappe und Signalleitung durch Öffnen von (2) oder eines der Punkte (6) entlüften (je nachdem,
was zuoberst sitzt), bis nur noch Wasser austritt.
System und Kammer unter der Membran durch Öffnen von (7) oder (8) entlüften (je nachdem, was
zuoberst sitzt), bis nur noch Wasser austritt.
Das Ventil mit kaltem Wasser probeweise unter Druck setzen.
Die Flanschverbindung nachziehen und die Dichtigkeit beim Starten überprüfen.
12