Zu Ihrer Sicherheit; Nach Dem Gebrauch - Berthoud Vermorel 3000 Electric Manual De Instrucciones

7 - ZU IHRER SICHERHEIT:

- Lassen Sie Ihr Spritzgerät niemals in feuchter
Umgebung laden.
- Niemals mit feuchten Händen das Ladegerät in die
Steckdose stecken (oder abziehen).
- Überprüfen Sie die angegebene Spannung auf dem
Schild des Ladegeräts.
- Laden Sie den Akku des Spritzgeräts
ausschließlich
Ladegerät auf.
- Der Akku des Spritzgeräts darf nur in
Innenbereichen geladen werden. Symbol (1) (siehe
Paragraph 11).
Niemals ein beschädigtes
Wenden Sie sich in diesem Fall an den Kundendienst
von Berthoud.
- Verwenden Sie niemals einen beschädigten Akku und
tauschen Sie diesen umgehend aus.
- Versuchen Sie nicht, einen anderen als den mit dem
Gerät gelieferten Akku zu laden.
- Der Benutzer der Geräts muss zur sicheren
Verwendung dieses
Schulung erhalten haben.
- Dieses Gerät darf niemals bei Müdigkeit, bei
Krankheit oder nach der Einnahme von Alkohol,
Drogen oder anderen
werden.
- Es wird empfohlen, dieses Gerät beim Sprühen nur
mit Rückenwind zu verwenden.
- Tragen Sie HANDSCHUHE, eine SCHUTZBRILLE
und eine ATEMSCHUTZMASKE oder jegliche andere,
durch vor Ort geltende Gesetze vorgeschriebene
persönliche Schutzausrüstung
Verwendungsphase des
Tanks, Spritzen, Einstellungen, Entleeren, Reinigung,
Wechsel von Chemikalien, Pflege.
- Dieses Gerät ist mit einem Schalter ausgestattet, mit
dem die Stromversorgung
ausgeschaltet werden kann.
8 - VORSICHTSMASSNAHMEN /
DURCHZUFÜHRENDE KONTROLLEN
VOR DEM GEBRAUCH
- Vergewissern Sie sich vor dem Gebrauch des
einwandfreien Betriebszustands des Geräts, indem Sie
die Dichtigkeit durch das Einfüllen einiger Liter Wasser
in den Tank überprüfen.
- Überprüfen Sie das Vorhandensein und den Zustand
der Klappe (A) des Deckels. (Abb. 10).
- Arbeiten Sie nur bei ruhigem Wetter. (Ohne Wind).
Tragen Sie Kleidung, die den gesamten Körper bedeckt
oder Schutzkleidung.
- Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers der
Pflanzenschutzprodukte (Dosierung, Anwendungsart,
Spülen).
- Dieses Spritzgerät darf nur mit der Pumpe verwendet
werden, die zum Gerät gehört.
mit dem mitgelieferten
Ladegerät verwenden.
Geräts eine entsprechende
Medikamenten verwendet
in
Spritzgeräts: Füllen
bei Nichtverwenden
WÄHREND DES GEBRAUCHS
- Tragen Sie HANDSCHUHE, eine SCHUTZBRILLE
und eine ATEMSCHUTZMASKE oder jegliche sonstige
Ausrüstung, die durch vor Ort geltende Vorschriften
vorgeschrieben ist.
- Nicht RAUCHEN, TRINKEN oder ESSEN.
- Sprühen Sie niemals direkt auf PERSONEN oder
HAUSTIERE.
- Schützen Sie die Umwelt und sprühen Sie nur Bäume
oder Sträucher, die eine Behandlung benötigen.

NACH DEM GEBRAUCH

- Fangen Sie eventuelle Pflanzenschutzmittelreste im
Tank auf; spülen Sie den Tank mit sauberem Wasser
und lassen Sie den Filter eingebaut.
- Den Einfüllfilter des Tanks reinigen.
(Abb. 4)
- Vor der Demontage des ANSAUG-Filters muss
zuvor das Spülwasser vollständig aus dem Tank
geleert werden.
- Den Ansaugfilter im unteren Tankbereich reinigen.
Den Filter zum Demontieren nach oben ziehen (Abb.
12). Zur
herauszuschrauben.
Der Filter wird ausgespült, indem Wasser in das Innere
gelassen wird (unter einem Wasserhahn ausspülen).
Den Filter ohne zu schrauben einfach wieder
einstecken.
- Den Kreislauf durch Sprühen von 2 bis 3 Litern
Wasser durchspülen.
- Verschmutzungsrisiken vermeiden, indem das nicht
verwendete Pflanzenschutzmittel aufgefangen und die
Verpackung entsorgt wird.
jeder - Nach der Behandlung die Hände und das Gesicht
des WASCHEN.
- Verwenden
Aufbewahrung des Pflanzenschutzmittels.
- Das Spritzgerät AUSSERHALB DER REICHWEITE
VON KINDERN aufbewahren.
DEUTSCH
Demontage niemals
Sie das Spritzgerät
versuchen, ihn
niemals zur