Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4
籠門的安裝
4-1
在門面板的上部兩端裝上滑動組件。
向著箭頭方向用力按緊， 其鎖定部分扣緊
格柵、 發出喀噠聲後， 完成安裝。
※門面板有表里區分。 帶門鎖側為朝外側。
4-2
在前面板上安裝門面板。
把步驟4-1時裝好的滑動組件的鉤部，
①
掛到前面板最上處的橫欄上。
把另兩個滑動組件的鉤部掛在
②
前面板最下側的橫欄上。
完成步驟②後， 與步驟4-1時同樣，
③
使其鎖定部分扣緊門面板的格柵、
發出喀噠聲， 完成安裝。
籠門的開閉操作
(A)安裝在左側的情況下
①向上方撥動籠門鎖扣
②將籠門橫向移動。
②
①
廁所取出口的開閉操作
側面板B
保養方法
·框架部、格栅部
●用毛巾蘸取用水稀釋過的中性洗劑，用力擰干，擦拭。擦拭乾淨后，放在通風処陰乾。以免造成變色、變形、生銹、發黴。
●請勿使用刷子和研磨粉，以免造成變色、劃傷和生銹。
●請務必將甲酚或其他消毒液稀釋到指定濃度後再使用，以免造成變色和油漆剝落。
●請勿使用稀釋劑、汽油、酒精等，以免造成變色和油漆剝落。
·托盤、滑動組件
●請用中性洗劑進行清洗。擦干水分，放於通風処陰乾。以免造成變色。
規 格
U P C / J A N
803840 94920-7 / 4973655 50401-7
本 體
尺 寸
托 盤
安 裝 托 盤 時
框 架 部 ： 橡 膠 木 （ 塗 漆 ）
材 質
托 盤 ・ 門 鎖 ・ 滑 動 組 件 ： A B S 樹 脂
體重範圍
小型 犬 用 4 ～ 1 2 k g
製品外觀、規格可能會因改善品質而不經預告進行部分改變。
●
因為構造部件為天然木材，其顏色和紋路會有不同，
●
接縫處的塗裝可能會有間隙。敬請理解。
關於本商品品質等，歡迎聯絡以下聯繫方式。
●
前面板
（從下側數第一條橫欄）
鎖鉤
將橫向移動的籠門鎖扣部，
挂在鉤部時，籠門將保持
開放狀態。
①向上推開左右兩側的鎖
②打開廁所取出口。
③將鎖部鎖在格柵上側時，可保持取出口的開啟狀態。
鎖部
廁所取出口
寬 9 0～ 1 5 4 × 深 6 0 × 高 6 0 ( c m )
寬 9 4 ～ 1 5 8 × 深 6 2 . 5 × 高 2. 5 ( c m )
寬 9 4 ～ 1 5 8 × 深 6 2 . 5 × 高 61 ( c m )
前面板（從上側數第一條橫欄）
4-2
①
門鎖部
門面板
4-2
②
(B)安裝在右側的情況下
①向下方撥動籠門鎖扣
②將籠門橫向移動。
803840 94921-4 / 4973655 50411-6
寬9 0 ～ 1 5 4 ×深7 9 × 高7 0 . 5 ( c m )
寬9 4 ～1 5 8 × 深8 1 . 5 ×高 2 . 5 ( c m )
寬9 4 ～1 5 8 × 深8 1 . 5 ×高7 1 ( c m )
格柵部 ：鋼（ 聚酯塗 裝）
橡膠腳 ：熱可 塑性彈 性體
小 ・ 中型犬 用 4 ～2 0 k g
20
4-1
4-2
③
門面板
前面板
②
※根據設置場所， 也可將廁所取出口
設置在固定面板上。
※拆解本品時， 逆向操作順序即可。
開發商：株式會社利其爾
Richell Corporation, Japan
總經銷：利其爾（上海）商貿有限公司
Richell (Shanghai) Corporation
地址：上海市靜安區南京西路 993 號 6 樓
電話：021-5153-1338
http://china.richell.co.jp/
Designed by Richell Corp., Japan
MADE IN VIETNAM
滑動組件
鉤部
鎖定部分
滑動組件
門面板
①
Publicidad
